"respeito" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim respectus⁽ˡᵃ⁾, particípio passivo do verbo respiciō, da composição de re- (\"novamente\") + speciō (\"olhar\")."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "faltar ao respeito"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "respeitos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eu tenho respeito por ele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ato ou efeito de respeitar, atitude de consideração"
      ],
      "id": "pt-respeito-pt-noun-dNWfgl6h"
    },
    {
      "glosses": [
        "submissão"
      ],
      "id": "pt-respeito-pt-noun-poE4rNmH"
    },
    {
      "glosses": [
        "ponto de vista"
      ],
      "id": "pt-respeito-pt-noun-ddbXhtbF"
    },
    {
      "glosses": [
        "acatamento; reverência"
      ],
      "id": "pt-respeito-pt-noun--ljq1xoK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Rɨʃ.ˈpɐj.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Respekt"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "agtelse"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "respeto"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "respect"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "σεβασμός"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "respect"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tisztelet"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "respect"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "virðing"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rispetto"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "尊敬"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "sonkei; teinei"
      ],
      "word": "丁寧"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "respeito"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "aktelse"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "poważanie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "уважение"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "respekt"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "aktning"
    }
  ],
  "word": "respeito"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "espreito"
    },
    {
      "word": "estropie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "respeitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente simples do verbo respeitar"
      ],
      "id": "pt-respeito-pt-verb-WouLIe21"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Rɨʃ.ˈpɐj.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "respeito"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim respectus⁽ˡᵃ⁾, particípio passivo do verbo respiciō, da composição de re- (\"novamente\") + speciō (\"olhar\")."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "faltar ao respeito"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "respeitos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eu tenho respeito por ele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ato ou efeito de respeitar, atitude de consideração"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "submissão"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ponto de vista"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "acatamento; reverência"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Rɨʃ.ˈpɐj.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Respekt"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "agtelse"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "respeto"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "respect"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "σεβασμός"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "respect"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tisztelet"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "respect"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "virðing"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rispetto"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "尊敬"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "sonkei; teinei"
      ],
      "word": "丁寧"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "respeito"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "aktelse"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "poważanie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "уважение"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "respekt"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "aktning"
    }
  ],
  "word": "respeito"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "espreito"
    },
    {
      "word": "estropie"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "respeitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente simples do verbo respeitar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Rɨʃ.ˈpɐj.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "respeito"
}