"ralé" meaning in Português

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lera"
    },
    {
      "word": "lerá"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "alta-roda"
    },
    {
      "word": "aristocracia"
    },
    {
      "word": "fidalguia"
    },
    {
      "word": "grã-finagem"
    },
    {
      "word": "grã-finismo"
    },
    {
      "word": "nobiliarquia"
    },
    {
      "word": "nobreza"
    },
    {
      "word": "soçaite"
    },
    {
      "word": "sociedade"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ralés",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animal (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animal habitualmente preado por aves de rapina"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-mgWwz6id",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conjunto de indivíduos pertencentes à camada inferior de uma sociedade; arraia-miúda, plebe, populacho"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-2Vl0SGxP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A ralé que não conseguiu convite criou o maior caso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Derivação: por extensão de sentido) grupo que fica de fora de alguma coisa"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-gsqgx94o",
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ter ralé para o trabalho."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persistência na consecução de um objetivo; disposição, energia"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-iyTfjh7R",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Soldados com ralé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moral forte perante o perigo, os riscos; coragem, valor"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-MBMM21yf",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sentimento (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentimento de extremo rancor, animosidade; ódio, raiva"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-LKSyfL4P",
      "raw_tags": [
        "Sentimento"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ele tem ralé de aventureiro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "conjunto de traços inerentes a um indivíduo; índole, gênio"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-RBQJGkJ2",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Indivíduo de boa ralé."
        },
        {
          "text": "Pássaros de diversas ralés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "raça, espécie; natureza"
      ],
      "id": "pt-ralé-pt-noun-LSxy0ebI",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arraia"
    },
    {
      "word": "arraia-miúda"
    },
    {
      "word": "bagaceira"
    },
    {
      "word": "bagagem"
    },
    {
      "word": "borra"
    },
    {
      "word": "cachorrada"
    },
    {
      "word": "canalha"
    },
    {
      "word": "choldra"
    },
    {
      "word": "enxurro"
    },
    {
      "word": "escoalha"
    },
    {
      "word": "escória"
    },
    {
      "word": "escorralhas"
    },
    {
      "word": "escorralho"
    },
    {
      "word": "escuma"
    },
    {
      "word": "escumalha"
    },
    {
      "word": "farândola"
    },
    {
      "word": "farandolagem"
    },
    {
      "word": "fezes"
    },
    {
      "word": "frasqueiro"
    },
    {
      "word": "gambá"
    },
    {
      "word": "gentaça"
    },
    {
      "word": "gentalha"
    },
    {
      "word": "gentama"
    },
    {
      "word": "gentiaga"
    },
    {
      "word": "gentinha"
    },
    {
      "word": "gentuça"
    },
    {
      "word": "joldra"
    },
    {
      "word": "lixo"
    },
    {
      "word": "malta"
    },
    {
      "word": "merdalha"
    },
    {
      "word": "mundiça"
    },
    {
      "word": "patuleia"
    },
    {
      "word": "plebe"
    },
    {
      "word": "plévia"
    },
    {
      "word": "poeira"
    },
    {
      "word": "populaça"
    },
    {
      "word": "população"
    },
    {
      "word": "populacho"
    },
    {
      "word": "povaréu"
    },
    {
      "word": "poviléu"
    },
    {
      "word": "povo"
    },
    {
      "word": "povoléu"
    },
    {
      "word": "rabacuada"
    },
    {
      "word": "rafameia"
    },
    {
      "word": "raleia"
    },
    {
      "word": "relé"
    },
    {
      "word": "rolão"
    },
    {
      "word": "sarandalhas"
    },
    {
      "word": "sarandalhos"
    },
    {
      "word": "vulgacho"
    },
    {
      "word": "vulgo"
    },
    {
      "word": "zé"
    },
    {
      "word": "zé-povinho"
    },
    {
      "word": "zé-povo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ver também sinonímia de"
      ],
      "word": "súcia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ralé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lera"
    },
    {
      "word": "lerá"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "alta-roda"
    },
    {
      "word": "aristocracia"
    },
    {
      "word": "fidalguia"
    },
    {
      "word": "grã-finagem"
    },
    {
      "word": "grã-finismo"
    },
    {
      "word": "nobiliarquia"
    },
    {
      "word": "nobreza"
    },
    {
      "word": "soçaite"
    },
    {
      "word": "sociedade"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ralés",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animal (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "animal habitualmente preado por aves de rapina"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conjunto de indivíduos pertencentes à camada inferior de uma sociedade; arraia-miúda, plebe, populacho"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A ralé que não conseguiu convite criou o maior caso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Derivação: por extensão de sentido) grupo que fica de fora de alguma coisa"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ter ralé para o trabalho."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persistência na consecução de um objetivo; disposição, energia"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Soldados com ralé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moral forte perante o perigo, os riscos; coragem, valor"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)",
        "Sentimento (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "sentimento de extremo rancor, animosidade; ódio, raiva"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sentimento"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ele tem ralé de aventureiro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "conjunto de traços inerentes a um indivíduo; índole, gênio"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Indivíduo de boa ralé."
        },
        {
          "text": "Pássaros de diversas ralés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "raça, espécie; natureza"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arraia"
    },
    {
      "word": "arraia-miúda"
    },
    {
      "word": "bagaceira"
    },
    {
      "word": "bagagem"
    },
    {
      "word": "borra"
    },
    {
      "word": "cachorrada"
    },
    {
      "word": "canalha"
    },
    {
      "word": "choldra"
    },
    {
      "word": "enxurro"
    },
    {
      "word": "escoalha"
    },
    {
      "word": "escória"
    },
    {
      "word": "escorralhas"
    },
    {
      "word": "escorralho"
    },
    {
      "word": "escuma"
    },
    {
      "word": "escumalha"
    },
    {
      "word": "farândola"
    },
    {
      "word": "farandolagem"
    },
    {
      "word": "fezes"
    },
    {
      "word": "frasqueiro"
    },
    {
      "word": "gambá"
    },
    {
      "word": "gentaça"
    },
    {
      "word": "gentalha"
    },
    {
      "word": "gentama"
    },
    {
      "word": "gentiaga"
    },
    {
      "word": "gentinha"
    },
    {
      "word": "gentuça"
    },
    {
      "word": "joldra"
    },
    {
      "word": "lixo"
    },
    {
      "word": "malta"
    },
    {
      "word": "merdalha"
    },
    {
      "word": "mundiça"
    },
    {
      "word": "patuleia"
    },
    {
      "word": "plebe"
    },
    {
      "word": "plévia"
    },
    {
      "word": "poeira"
    },
    {
      "word": "populaça"
    },
    {
      "word": "população"
    },
    {
      "word": "populacho"
    },
    {
      "word": "povaréu"
    },
    {
      "word": "poviléu"
    },
    {
      "word": "povo"
    },
    {
      "word": "povoléu"
    },
    {
      "word": "rabacuada"
    },
    {
      "word": "rafameia"
    },
    {
      "word": "raleia"
    },
    {
      "word": "relé"
    },
    {
      "word": "rolão"
    },
    {
      "word": "sarandalhas"
    },
    {
      "word": "sarandalhos"
    },
    {
      "word": "vulgacho"
    },
    {
      "word": "vulgo"
    },
    {
      "word": "zé"
    },
    {
      "word": "zé-povinho"
    },
    {
      "word": "zé-povo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ver também sinonímia de"
      ],
      "word": "súcia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ralé"
}