"mel" meaning in Português

See mel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmɛɫ/ Forms: méis [masculine, plural], meles [masculine, plural]
  1. substância doce, espessa e viscosa elaborada pelas abelhas nas colmeias
    Sense id: pt-mel-pt-noun-ZjDTvZtr Categories (other): Alimentação (Português), Zoologia (Português) Topics: food, zoology
  2. doçura Tags: figuratively
    Sense id: pt-mel-pt-noun-~YgOmC8B Categories (other): Figurado (Português)
  3. cachaça
    Sense id: pt-mel-pt-noun-C~5T-0m8 Categories (other): Gíria (Português)
  4. o mesmo que sangue Tags: Northeast-Brazil
    Sense id: pt-mel-pt-noun-MPwdKcE4 Categories (other): Português brasileiro
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: brandura, maciez, macieza, suavidade Translations: heuning (Africâner), mjalti (Albanês), Honig [masculine] (Alemão), miel (Aragonês), mèu (Aranês), bal (Azerbaijano), Hoening (Baixo Saxão Holandês), ezti (Basco), бал (Basquir), мёд (Bielorrusso), med (Bósnio), пчелен мед (Búlgaro), бал (Carachai-Balcar), mel (Catalão), бал (bal) (Cazaque), med (Checo), 蜂蜜 (Chinês), 꿀 (kkul) (Coreano), med (Croata), honning (Dinamarquês), med (Eslovaco), med (Esloveno), miel (Espanhol), mielo (Esperanto), hunangur (Feroês), hunaja (Finlandês), zêem (Flamengo), miel (Francês), huning (Frísio), bal (Gagauz), mel (Galego), mêl (Galês), mil (Gaélico Escocês), თაფლი (tapli) (Georgiano), μέλι (méli) (Grego), μέλι (Grego Antigo), 𐌼𐌹𐌻𐌹𐌸 (miliþ) (Gótico), דבש (Hebraico), शहद (Hindi), honing (Holandês), honig (Holandês), méz (Húngaro), мүөт (Iacute), mielo (Ido), madu (Indonésio), honey (Inglês), hunig (Inglês Antigo), melle (Interlíngua), hunang (Islandês), miele (Italiano), kaab (Iucateco), האניק (Iídiche), 蜂蜜 (hachimitsu) (Japonês), madu (Javanês), бал (Kumyk), mel (Latim), medus (Lituano), Hunneg (Luxemburguês), air madu (Malaio), miel (Mirandês), mié (Normando), honning (Norueguês Bokmål), honning (Norueguês Nynorsk), mèl (Occitano), عسل (asal) (Persa), miód (Polonês), бал (Quirguiz), miski (Quéchua), miere (Romeno), мёд (miod) (Russo), пал (Shor), asali (Suaíli), honung (Sueco), मधु (madhu) (Sânscrito), мед (Sérvio), med (Sérvio), น้ำผึ้ง (Tailandês), пыл (Tchuvache), мёот (Tofa), bal (Turco), bal (Turcomeno), бал (Tártaro), bal (Tártaro da Crimeia), தேன் (Tâmil), తేనె (Télugo), bani-been (Tétum), мед (Ucraniano), قالتىس (Uigure), عسل النحل (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim mel⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ou muito bêbado"
          ],
          "raw_tags": [
            "gíria"
          ]
        }
      ],
      "word": "cheio do mel"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "procurar ser agradável"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar mel pelos beiços a"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito doce"
          ]
        }
      ],
      "word": "doce como o mel"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tolerar"
          ]
        }
      ],
      "word": "fazer-se de mel"
    },
    {
      "word": "mel de dedo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito barato"
          ]
        }
      ],
      "word": "por dez réis de mel coado"
    },
    {
      "word": "quem nunca come mel, quando come se lambuza"
    },
    {
      "word": "Serra do Mel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "méis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alimentação (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "substância doce, espessa e viscosa elaborada pelas abelhas nas colmeias"
      ],
      "id": "pt-mel-pt-noun-ZjDTvZtr",
      "topics": [
        "food",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doçura"
      ],
      "id": "pt-mel-pt-noun-~YgOmC8B",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cachaça"
      ],
      "id": "pt-mel-pt-noun-C~5T-0m8",
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o mesmo que sangue"
      ],
      "id": "pt-mel-pt-noun-MPwdKcE4",
      "tags": [
        "Northeast-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brandura"
    },
    {
      "word": "maciez"
    },
    {
      "word": "macieza"
    },
    {
      "word": "suavidade"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": 1,
      "word": "heuning"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": 1,
      "word": "mjalti"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Honig"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": 1,
      "word": "عسل النحل"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Aranês",
      "lang_code": "gsa",
      "sense_index": 1,
      "word": "mèu"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão Holandês",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "Hoening"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": 1,
      "word": "ezti"
    },
    {
      "lang": "Basquir",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": 1,
      "word": "мёд"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": 1,
      "word": "пчелен мед"
    },
    {
      "lang": "Carachai-Balcar",
      "lang_code": "krc",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": 1,
      "word": "mel"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "bal",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": 1,
      "word": "蜂蜜"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kkul",
      "sense_index": 1,
      "word": "꿀"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": 1,
      "word": "honning"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "mielo"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunangur"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunaja"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense_index": 1,
      "word": "zêem"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": 1,
      "word": "huning"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": 1,
      "word": "mil"
    },
    {
      "lang": "Gagauz",
      "lang_code": "gag",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": 1,
      "word": "mel"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": 1,
      "word": "mêl"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tapli",
      "sense_index": 1,
      "word": "თაფლი"
    },
    {
      "lang": "Gótico",
      "lang_code": "got",
      "roman": "miliþ",
      "sense_index": 1,
      "word": "𐌼𐌹𐌻𐌹𐌸"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "méli",
      "sense_index": 1,
      "word": "μέλι"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense_index": 1,
      "word": "μέλι"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": 1,
      "word": "דבש"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": 1,
      "word": "शहद"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "honing"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "honig"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": 1,
      "word": "méz"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "sense_index": 1,
      "word": "мүөт"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": 1,
      "word": "mielo"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": 1,
      "word": "האניק"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": 1,
      "word": "madu"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "honey"
    },
    {
      "lang": "Inglês Antigo",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunig"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": 1,
      "word": "melle"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunang"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": 1,
      "word": "miele"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hachimitsu",
      "sense_index": 1,
      "word": "蜂蜜"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "sense_index": 1,
      "word": "madu"
    },
    {
      "lang": "Kumyk",
      "lang_code": "kum",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": 1,
      "word": "mel"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": 1,
      "word": "medus"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": 1,
      "word": "Hunneg"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": 1,
      "word": "air madu"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "sense_index": 1,
      "word": "mié"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": 1,
      "word": "honning"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": 1,
      "word": "honning"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": 1,
      "word": "mèl"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "asal",
      "sense_index": 1,
      "word": "عسل"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": 1,
      "word": "miód"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": 1,
      "word": "miski"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": 1,
      "word": "miere"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "miod",
      "sense_index": 1,
      "word": "мёд"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "madhu",
      "sense_index": 1,
      "word": "मधु"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": 1,
      "word": "мед"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Shor",
      "lang_code": "cjs",
      "sense_index": 1,
      "word": "пал"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": 1,
      "word": "asali"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": 1,
      "word": "honung"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": 1,
      "word": "น้ำผึ้ง"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": 1,
      "word": "தேன்"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Tártaro da Crimeia",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense_index": 1,
      "word": "пыл"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "sense_index": 1,
      "word": "తేనె"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense_index": 1,
      "word": "bani-been"
    },
    {
      "lang": "Tofa",
      "lang_code": "kim",
      "sense_index": 1,
      "word": "мёот"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": 1,
      "word": "мед"
    },
    {
      "lang": "Uigure",
      "lang_code": "ug",
      "sense_index": 1,
      "word": "قالتىس"
    },
    {
      "lang": "Iucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaab"
    }
  ],
  "word": "mel"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim mel⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ou muito bêbado"
          ],
          "raw_tags": [
            "gíria"
          ]
        }
      ],
      "word": "cheio do mel"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "procurar ser agradável"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar mel pelos beiços a"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito doce"
          ]
        }
      ],
      "word": "doce como o mel"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tolerar"
          ]
        }
      ],
      "word": "fazer-se de mel"
    },
    {
      "word": "mel de dedo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito barato"
          ]
        }
      ],
      "word": "por dez réis de mel coado"
    },
    {
      "word": "quem nunca come mel, quando come se lambuza"
    },
    {
      "word": "Serra do Mel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "méis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Alimentação (Português)",
        "Zoologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "substância doce, espessa e viscosa elaborada pelas abelhas nas colmeias"
      ],
      "topics": [
        "food",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "doçura"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gíria (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "cachaça"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "o mesmo que sangue"
      ],
      "tags": [
        "Northeast-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brandura"
    },
    {
      "word": "maciez"
    },
    {
      "word": "macieza"
    },
    {
      "word": "suavidade"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": 1,
      "word": "heuning"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": 1,
      "word": "mjalti"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Honig"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": 1,
      "word": "عسل النحل"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Aranês",
      "lang_code": "gsa",
      "sense_index": 1,
      "word": "mèu"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão Holandês",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "Hoening"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": 1,
      "word": "ezti"
    },
    {
      "lang": "Basquir",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": 1,
      "word": "мёд"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": 1,
      "word": "пчелен мед"
    },
    {
      "lang": "Carachai-Balcar",
      "lang_code": "krc",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": 1,
      "word": "mel"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "bal",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": 1,
      "word": "蜂蜜"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kkul",
      "sense_index": 1,
      "word": "꿀"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": 1,
      "word": "honning"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "mielo"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunangur"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunaja"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense_index": 1,
      "word": "zêem"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": 1,
      "word": "huning"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": 1,
      "word": "mil"
    },
    {
      "lang": "Gagauz",
      "lang_code": "gag",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": 1,
      "word": "mel"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": 1,
      "word": "mêl"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tapli",
      "sense_index": 1,
      "word": "თაფლი"
    },
    {
      "lang": "Gótico",
      "lang_code": "got",
      "roman": "miliþ",
      "sense_index": 1,
      "word": "𐌼𐌹𐌻𐌹𐌸"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "méli",
      "sense_index": 1,
      "word": "μέλι"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense_index": 1,
      "word": "μέλι"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": 1,
      "word": "דבש"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": 1,
      "word": "शहद"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "honing"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "honig"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": 1,
      "word": "méz"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "sense_index": 1,
      "word": "мүөт"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": 1,
      "word": "mielo"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": 1,
      "word": "האניק"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": 1,
      "word": "madu"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "honey"
    },
    {
      "lang": "Inglês Antigo",
      "lang_code": "ang",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunig"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": 1,
      "word": "melle"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": 1,
      "word": "hunang"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": 1,
      "word": "miele"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hachimitsu",
      "sense_index": 1,
      "word": "蜂蜜"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "sense_index": 1,
      "word": "madu"
    },
    {
      "lang": "Kumyk",
      "lang_code": "kum",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": 1,
      "word": "mel"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": 1,
      "word": "medus"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": 1,
      "word": "Hunneg"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": 1,
      "word": "air madu"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense_index": 1,
      "word": "miel"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "sense_index": 1,
      "word": "mié"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": 1,
      "word": "honning"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": 1,
      "word": "honning"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": 1,
      "word": "mèl"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "asal",
      "sense_index": 1,
      "word": "عسل"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": 1,
      "word": "miód"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": 1,
      "word": "miski"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": 1,
      "word": "miere"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "miod",
      "sense_index": 1,
      "word": "мёд"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "madhu",
      "sense_index": 1,
      "word": "मधु"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": 1,
      "word": "мед"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": 1,
      "word": "med"
    },
    {
      "lang": "Shor",
      "lang_code": "cjs",
      "sense_index": 1,
      "word": "пал"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": 1,
      "word": "asali"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": 1,
      "word": "honung"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": 1,
      "word": "น้ำผึ้ง"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": 1,
      "word": "தேன்"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": 1,
      "word": "бал"
    },
    {
      "lang": "Tártaro da Crimeia",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense_index": 1,
      "word": "пыл"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "sense_index": 1,
      "word": "తేనె"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense_index": 1,
      "word": "bani-been"
    },
    {
      "lang": "Tofa",
      "lang_code": "kim",
      "sense_index": 1,
      "word": "мёот"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": 1,
      "word": "bal"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": 1,
      "word": "мед"
    },
    {
      "lang": "Uigure",
      "lang_code": "ug",
      "sense_index": 1,
      "word": "قالتىس"
    },
    {
      "lang": "Iucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaab"
    }
  ],
  "word": "mel"
}

Download raw JSONL data for mel meaning in Português (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.