See genuíno in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "falso"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ilegítimo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XVII (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "genuinamente"
},
{
"word": "genuinidade"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim genuinus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: 1697"
],
"forms": [
{
"form": "genuínos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "genuína",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genuínas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O novo modelo trazia bancos em couro genuíno."
}
],
"glosses": [
"que não foi alterado ou misturado"
],
"id": "pt-genuíno-pt-adj-~C897Tu5"
},
{
"examples": [
{
"text": "O calhambeque genuíno é caracterizado por altas capotas, rodas raiadas, estribos largos, radiador à mostra e pneus delgados de borracha maciça."
}
],
"glosses": [
"real, verdadeiro"
],
"id": "pt-genuíno-pt-adj-KTBRIm3Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒe.nʊ.ˈi.nʊ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ze.nU.\"i.nU/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʒɨ.ˈnwi.nu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "natural"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "puro"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "autêntico"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "legítimo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lídimo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "próprio"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "xenuí"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuí"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "xenuíno"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuine"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "pure"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "inaltéré"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "pur"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuinus"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "pur"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "echt"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "original"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentisch"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "zutreffend"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "xenuí"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "autentýchný",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "аўтэнтычны"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "saprawdný",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "сапраўдны"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "pewný",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "пэўны"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "istinski",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "истински"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autèntic"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuí"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "pravý"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentický"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "originální"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "chúnzhèng",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "純正"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "chúnzhèng, chun2 zheng4",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "纯正"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autenticu"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "veru"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentičan"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "izvorni"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "rasan",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "ڕهسهن"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "ægte"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "original"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentický"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "auténtico"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "aŭtenta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "aŭtentika"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "aito"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "todellinen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "véritable"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentique"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "vrai"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "xenuíno"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "lexítimo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "propio"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "ghísios",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "γνήσιος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "afthéntikós",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "αυθεντικός"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "echt"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentiek"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "origineel"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "hiteles"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "valódi"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentikus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentika"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "vera"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "sejati"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "wajar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "asli"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "totok"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "tulen"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuine"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentic"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "original"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "real"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "natural"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "true"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentic"
},
{
"lang": "Interlíngue",
"lang_code": "ie",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほんものの, honmonono",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "本物の"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuinus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "īsts"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "neviltots"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "patiess"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "echt"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "ekte"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "uforfalsket"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentic"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "averal"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "prawdziwy"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentyczny"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "pur"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "podlinnýj",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "подлинный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "nastojashchij",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "настоящий"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "istinnýj",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "истинный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentisk"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "oförfalskad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "gedigen"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "äkta"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "gerçek"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "özgün"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "thật"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "thực"
}
],
"word": "genuíno"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "falso"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ilegítimo"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Século XVII (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "genuinamente"
},
{
"word": "genuinidade"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim genuinus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: 1697"
],
"forms": [
{
"form": "genuínos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "genuína",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "genuínas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O novo modelo trazia bancos em couro genuíno."
}
],
"glosses": [
"que não foi alterado ou misturado"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O calhambeque genuíno é caracterizado por altas capotas, rodas raiadas, estribos largos, radiador à mostra e pneus delgados de borracha maciça."
}
],
"glosses": [
"real, verdadeiro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒe.nʊ.ˈi.nʊ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ze.nU.\"i.nU/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʒɨ.ˈnwi.nu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "natural"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "puro"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "autêntico"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "legítimo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lídimo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "próprio"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "xenuí"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuí"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "xenuíno"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuine"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "pure"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "inaltéré"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "pur"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuinus"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "pur"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "puro",
"sense_index": 1,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "echt"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "original"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentisch"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "zutreffend"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "xenuí"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "autentýchný",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "аўтэнтычны"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "saprawdný",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "сапраўдны"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "pewný",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "пэўны"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "istinski",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "истински"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autèntic"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuí"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "pravý"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentický"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "originální"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "chúnzhèng",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "純正"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "chúnzhèng, chun2 zheng4",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "纯正"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autenticu"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "veru"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentičan"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "izvorni"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "rasan",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "ڕهسهن"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "ægte"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "original"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentický"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "auténtico"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "aŭtenta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "aŭtentika"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "aito"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "todellinen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "véritable"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentique"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "vrai"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "xenuíno"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "lexítimo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "propio"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "ghísios",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "γνήσιος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "afthéntikós",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "αυθεντικός"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "echt"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentiek"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "origineel"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "hiteles"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "valódi"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentikus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentika"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "vera"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "sejati"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "wajar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "asli"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "totok"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "tulen"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuine"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentic"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "original"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "real"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "natural"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "true"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "authentic"
},
{
"lang": "Interlíngue",
"lang_code": "ie",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuino"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほんものの, honmonono",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "本物の"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuinus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "īsts"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "neviltots"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "patiess"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "echt"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "ekte"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "uforfalsket"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentic"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "averal"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "prawdziwy"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentyczny"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "pur"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "podlinnýj",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "подлинный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "nastojashchij",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "настоящий"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "istinnýj",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "истинный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuin"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "autentisk"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "oförfalskad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "gedigen"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "äkta"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "genuiny"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "gerçek"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "özgün"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "thật"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "legítimo, verdadeiro",
"sense_index": 2,
"word": "thực"
}
],
"word": "genuíno"
}
Download raw JSONL data for genuíno meaning in Português (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.