"erradicar" meaning in Português

See erradicar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /e.Rɐ.di.ˈkaɾ/
Forms: erradicando [gerund], erradicado [participle], erradico [singular, first-person, indicative, present], erradicas [singular, second-person, indicative, present], erradica [singular, third-person, indicative, present], erradicamos [plural, first-person, indicative, present], erradicais [plural, second-person, indicative, present], erradicam [plural, third-person, indicative, present], erradicava [singular, first-person, indicative, past, continuative], erradicavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], erradicava [singular, third-person, indicative, past, continuative], erradicávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], erradicáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], erradicavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], erradiquei [singular, first-person, indicative, past], erradicaste [singular, second-person, indicative, past], erradicou [singular, third-person, indicative, past], erradicamos [plural, first-person, indicative, past], erradicámos [plural, first-person, indicative, past], erradicastes [plural, second-person, indicative, past], erradicaram [plural, third-person, indicative, past], erradicara [singular, first-person, indicative, pluperfect], erradicaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], erradicara [singular, third-person, indicative, pluperfect], erradicáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], erradicáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], erradicaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], erradicarei [singular, first-person, indicative, future, present], erradicarás [singular, second-person, indicative, future, present], erradicará [singular, third-person, indicative, future, present], erradicaremos [plural, first-person, indicative, future, present], erradicareis [plural, second-person, indicative, future, present], erradicarão [plural, third-person, indicative, future, present], erradicaria [singular, first-person, indicative, future, past], erradicarias [singular, second-person, indicative, future, past], erradicaria [singular, third-person, indicative, future, past], erradicaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], erradicaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], erradicariam [plural, third-person, indicative, future, past], erradique [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], erradiques [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], erradique [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], erradiquemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], erradiqueis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], erradiquem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], erradicasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], erradicasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], erradicasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], erradicássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], erradicásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], erradicassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], erradicares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], erradicarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], erradicardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], erradicarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], erradica [singular, second-person, imperative, affirmative], erradique [singular, third-person, imperative, affirmative], erradiquemos [plural, first-person, imperative, affirmative], erradicai [plural, second-person, imperative, affirmative], erradiquem [plural, third-person, imperative, affirmative], não erradiques [singular, second-person, imperative, negative], não erradique [singular, third-person, imperative, negative], não erradiquemos [plural, first-person, imperative, negative], não erradiqueis [plural, second-person, imperative, negative], não erradiquem [plural, third-person, imperative, negative], erradicares [singular, second-person, personal, infinitive], erradicarmos [plural, first-person, personal, infinitive], erradicardes [plural, second-person, personal, infinitive], erradicarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. retirar pela raiz
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-NCUfJVWn
  2. arrancar todo o conteúdo de
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-bdp81Xq5
  3. causar o desaparecimento de
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-8nmokWG5
  4. extinguir; fazer com que algo seja destruído
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-H4MDimxj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: arrancar, cessar, debelar, desarraigar, desenraizar, eliminar, extinguir Derived forms: erradicação

Verb

IPA: /e.Rɐ.di.ˈkaɾ/
  1. primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo erradicar
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-Ru5Bf2xT
  2. terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo erradicar
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-yd5cBIhf
  3. infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo erradicar
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-~wViPjrV
  4. infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo erradicar
    Sense id: pt-erradicar-pt-verb-M6rOh7M0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "erradicação"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim eradicare⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erradicando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "erradico",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradica",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradica",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "retirar pela raiz"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-NCUfJVWn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erradicava as ervas daninhas."
        },
        {
          "text": "Erradicou as pragas do jardim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrancar todo o conteúdo de"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-bdp81Xq5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "É preciso erradicar a fome, a pobreza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "causar o desaparecimento de"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-8nmokWG5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erradicar uma patologia."
        },
        {
          "text": "Erradicou da mente os problemas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "extinguir; fazer com que algo seja destruído"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-H4MDimxj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.Rɐ.di.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arrancar"
    },
    {
      "word": "cessar"
    },
    {
      "word": "debelar"
    },
    {
      "word": "desarraigar"
    },
    {
      "word": "desenraizar"
    },
    {
      "word": "eliminar"
    },
    {
      "word": "extinguir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "erradicar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim eradicare⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo erradicar"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-Ru5Bf2xT"
    },
    {
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo erradicar"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-yd5cBIhf"
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo erradicar"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-~wViPjrV"
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo erradicar"
      ],
      "id": "pt-erradicar-pt-verb-M6rOh7M0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.Rɐ.di.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "erradicar"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "erradicação"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim eradicare⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erradicando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "erradico",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradica",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "erradica",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradiquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradique",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não erradiquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erradicarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "retirar pela raiz"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erradicava as ervas daninhas."
        },
        {
          "text": "Erradicou as pragas do jardim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrancar todo o conteúdo de"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "É preciso erradicar a fome, a pobreza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "causar o desaparecimento de"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erradicar uma patologia."
        },
        {
          "text": "Erradicou da mente os problemas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "extinguir; fazer com que algo seja destruído"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.Rɐ.di.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arrancar"
    },
    {
      "word": "cessar"
    },
    {
      "word": "debelar"
    },
    {
      "word": "desarraigar"
    },
    {
      "word": "desenraizar"
    },
    {
      "word": "eliminar"
    },
    {
      "word": "extinguir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "erradicar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim eradicare⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo erradicar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo erradicar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo erradicar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo erradicar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.Rɐ.di.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "erradicar"
}

Download raw JSONL data for erradicar meaning in Português (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.