"conto" meaning in Português

See conto in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈkõ.tu/ Forms: contos [masculine, plural]
  1. narração fictícia breve, menor que uma novela, falada ou escrita
    Sense id: pt-conto-pt-noun-lODkT8MP Categories (other): Literatura (Português)
  2. um milhar de escudos
    Sense id: pt-conto-pt-noun-4-sUttQc
  3. um milhão de réis
    Sense id: pt-conto-pt-noun-IBzDhauD
  4. contabilidade pública
    Sense id: pt-conto-pt-noun-JeJHy~lQ
  5. extremidade inferior da lança ou bastão
    Sense id: pt-conto-pt-noun-clytg6Dn
  6. uma unidade de dinheiro que equivale a cem centavos de moeda vigente Tags: Brazil, informal
    Sense id: pt-conto-pt-noun-wE-lWa7s Categories (other): Coloquialismo (Português), Português brasileiro
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (unidade de dinheiro): pila Translations (narração fictícia menor que uma novela): kortverhaal (Africâner), tregimi (Albanês), Kurzgeschichte (Alemão), cuento (Aragonês), պատմվածք (Armênio), cuentu (Asturiano), hekayə (Azerbaijano), cerpén (Balinês), kisah handap (Banjar), ipuin (Basco), хикәйә (Basquir), ছোটগল্প (Bengali), апавяданне (Bielorrusso), danevell (Bretão), Kuazgschicht (Bávaro), pripovijetka (Bósnio), разказ (Búlgaro), òpòwiôdanié (Cachúbio), 短篇小說 (Cantonês), conte (Catalão), әңгіме (Cazaque), дийцар (Checheno), povídka (Checo), 短篇小说 (Chinês), කෙටිකතාව (Cingalês), 단편 소설 (Coreano), shaat tuori (Crioulo Jamaicano), kratka priča (Croata), kurteçîrok (Curdo), novelle (Dinamarquês), ёвтнема (Erzya), poviedka (Eslovaco), kratka zgodba (Esloveno), cuento (Espanhol), novelo (Esperanto), novelli (Finlandês), nouvelle (Francês), koart ferhaal (Frísio), conto (Galego), stori fer (Galês), 短篇小說 (Gan), მოთხრობა (Georgiano), διήγημα (Grego), mombe'urã (Guarani), nouvèl (Haitiano), סיפור קצר (Hebraico), लघुकथा (Hindi), kort verhaal (Holandês), elbeszélés (Húngaro), кэпсээн (Iacute), novelo (Ido), cerita pendek (Indonésio), short story (Inglês), gearrscéal (Irlandês), smásaga (Islandês), racconto (Italiano), קורצע דערציילונג (Iídiche), 短編小説 (Japonês), crita cekak (Javanês), konseja (Ladino), narratiuncula (Latim), stāsts (Letão), apsakymas (Lituano), расказ (Macedônio), ചെറുകഥ (Malaiala), cerita pendek (Malaio), ဝတ္ထုဇမၠေအ် (Mon), novelle (Norueguês Bokmål), novelle (Norueguês Nynorsk), لنډه کيسه (Pashtu), داستان کوتاه (Persa), opowiadanie (Polonês), ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ (Punjabi), новелла (Quirguiz), willakuy (Quéchua), povestire (Romeno), повѣданя (Rusino dos Cárpatos), рассказ (Russo), novealla (Sami Setentrional), apsakīms (Samogiciano), short story (Scots), nutizzia (Siciliano), آکاڻي (Sindi), کورتەچیڕۆک (Sorâni), hekaya (Suaíli), novell (Sueco), demi pasukan (Sundanês), приповетка (Sérvio), maikling kuwento (Tagalo), เรื่องสั้น (Tailandês), hikâye (Turco), சிறுகதை (Tâmil), తెలుగు కథ (Télugo), ai-knanoik (Tétum), оповідання (Ucraniano), truyện ngắn (Vietnamita), haglipot nga susumaton (Waray-Waray), 短篇小说 (Wu), قصة قصيرة (Árabe), قصه قصيره (Árabe Egípcio)

Verb

IPA: /ˈkõ.tu/
  1. primeira pessoa do singular no presente do indicativo do verbo contar Form of: contar
    Sense id: pt-conto-pt-verb-jtsVdolT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Literatura (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Literatura (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "narração fictícia breve, menor que uma novela, falada ou escrita"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-noun-lODkT8MP",
      "raw_tags": [
        "Literatura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "um milhar de escudos"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-noun-4-sUttQc"
    },
    {
      "glosses": [
        "um milhão de réis"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-noun-IBzDhauD"
    },
    {
      "glosses": [
        "contabilidade pública"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-noun-JeJHy~lQ",
      "raw_tags": [
        "Brasil Colônia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "extremidade inferior da lança ou bastão"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-noun-clytg6Dn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uma unidade de dinheiro que equivale a cem centavos de moeda vigente"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-noun-wE-lWa7s",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkõ.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "unidade de dinheiro",
      "sense_index": 6,
      "word": "pila"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kortverhaal"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "tregimi"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kurzgeschichte"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "قصة قصيرة"
    },
    {
      "lang": "Árabe Egípcio",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "قصه قصيره"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuento"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "պատմվածք"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuentu"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "hekayə"
    },
    {
      "lang": "Balinês",
      "lang_code": "ban",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerpén"
    },
    {
      "lang": "Banjar",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kisah handap"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ipuin"
    },
    {
      "lang": "Basquir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "хикәйә"
    },
    {
      "lang": "Bávaro",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kuazgschicht"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ছোটগল্প"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "апавяданне"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "pripovijetka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "danevell"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "разказ"
    },
    {
      "lang": "Cachúbio",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "òpòwiôdanié"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小說"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "conte"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "әңгіме"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "дийцар"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "povídka"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小说"
    },
    {
      "lang": "Cingalês",
      "lang_code": "si",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "කෙටිකතාව"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "단편 소설"
    },
    {
      "lang": "Crioulo Jamaicano",
      "lang_code": "jam",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "shaat tuori"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kratka priča"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kurteçîrok"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelle"
    },
    {
      "lang": "Erzya",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ёвтнема"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "poviedka"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kratka zgodba"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuento"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelli"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "nouvelle"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "koart ferhaal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "conto"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "stori fer"
    },
    {
      "lang": "Gan",
      "lang_code": "gan",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小說"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "მოთხრობა"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "διήγημα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "mombe'urã"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "nouvèl"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "סיפור קצר"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "लघुकथा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kort verhaal"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "elbeszélés"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "кэпсээн"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelo"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "קורצע דערציילונג"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerita pendek"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "short story"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "gearrscéal"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "smásaga"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "racconto"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短編小説"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "crita cekak"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "konseja"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "narratiuncula"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "stāsts"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "apsakymas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "расказ"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ചെറുകഥ"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerita pendek"
    },
    {
      "lang": "Mon",
      "lang_code": "mnw",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ဝတ္ထုဇမၠေအ်"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelle"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelle"
    },
    {
      "lang": "Pashtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "لنډه کيسه"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "داستان کوتاه"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "opowiadanie"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "willakuy"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "новелла"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "povestire"
    },
    {
      "lang": "Rusino dos Cárpatos",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "повѣданя"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "рассказ"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novealla"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "apsakīms"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "short story"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "приповетка"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "nutizzia"
    },
    {
      "lang": "Sindi",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "آکاڻي"
    },
    {
      "lang": "Sorâni",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "کورتەچیڕۆک"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "hekaya"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novell"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "demi pasukan"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "maikling kuwento"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "เรื่องสั้น"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "சிறுகதை"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "తెలుగు కథ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ai-knanoik"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "hikâye"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "оповідання"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "truyện ngắn"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "haglipot nga susumaton"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小说"
    }
  ],
  "word": "conto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Literatura (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "contar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular no presente do indicativo do verbo contar"
      ],
      "id": "pt-conto-pt-verb-jtsVdolT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkõ.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "conto"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Literatura (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Literatura (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "narração fictícia breve, menor que uma novela, falada ou escrita"
      ],
      "raw_tags": [
        "Literatura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "um milhar de escudos"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "um milhão de réis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contabilidade pública"
      ],
      "raw_tags": [
        "Brasil Colônia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "extremidade inferior da lança ou bastão"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "uma unidade de dinheiro que equivale a cem centavos de moeda vigente"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkõ.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "unidade de dinheiro",
      "sense_index": 6,
      "word": "pila"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kortverhaal"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "tregimi"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kurzgeschichte"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "قصة قصيرة"
    },
    {
      "lang": "Árabe Egípcio",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "قصه قصيره"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuento"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "պատմվածք"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuentu"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "hekayə"
    },
    {
      "lang": "Balinês",
      "lang_code": "ban",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerpén"
    },
    {
      "lang": "Banjar",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kisah handap"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ipuin"
    },
    {
      "lang": "Basquir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "хикәйә"
    },
    {
      "lang": "Bávaro",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kuazgschicht"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ছোটগল্প"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "апавяданне"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "pripovijetka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "danevell"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "разказ"
    },
    {
      "lang": "Cachúbio",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "òpòwiôdanié"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小說"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "conte"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "әңгіме"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "дийцар"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "povídka"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小说"
    },
    {
      "lang": "Cingalês",
      "lang_code": "si",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "කෙටිකතාව"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "단편 소설"
    },
    {
      "lang": "Crioulo Jamaicano",
      "lang_code": "jam",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "shaat tuori"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kratka priča"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kurteçîrok"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelle"
    },
    {
      "lang": "Erzya",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ёвтнема"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "poviedka"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kratka zgodba"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuento"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelli"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "nouvelle"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "koart ferhaal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "conto"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "stori fer"
    },
    {
      "lang": "Gan",
      "lang_code": "gan",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小說"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "მოთხრობა"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "διήγημα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "mombe'urã"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "nouvèl"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "סיפור קצר"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "लघुकथा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "kort verhaal"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "elbeszélés"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "кэпсээн"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelo"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "קורצע דערציילונג"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerita pendek"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "short story"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "gearrscéal"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "smásaga"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "racconto"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短編小説"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "crita cekak"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "konseja"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "narratiuncula"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "stāsts"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "apsakymas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "расказ"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ചെറുകഥ"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerita pendek"
    },
    {
      "lang": "Mon",
      "lang_code": "mnw",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ဝတ္ထုဇမၠေအ်"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelle"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novelle"
    },
    {
      "lang": "Pashtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "لنډه کيسه"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "داستان کوتاه"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "opowiadanie"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "willakuy"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "новелла"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "povestire"
    },
    {
      "lang": "Rusino dos Cárpatos",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "повѣданя"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "рассказ"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novealla"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "apsakīms"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "short story"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "приповетка"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "nutizzia"
    },
    {
      "lang": "Sindi",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "آکاڻي"
    },
    {
      "lang": "Sorâni",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "کورتەچیڕۆک"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "hekaya"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "novell"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "demi pasukan"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "maikling kuwento"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "เรื่องสั้น"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "சிறுகதை"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "తెలుగు కథ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "ai-knanoik"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "hikâye"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "оповідання"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "truyện ngắn"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "haglipot nga susumaton"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "sense": "narração fictícia menor que uma novela",
      "sense_index": 1,
      "word": "短篇小说"
    }
  ],
  "word": "conto"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Literatura (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "contar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular no presente do indicativo do verbo contar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkõ.tu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "conto"
}

Download raw JSONL data for conto meaning in Português (15.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.