See conceder in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "concedendo",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "concedido",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "concedo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concede",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concediam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedi",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedeste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedeu",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedestes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concederam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedera",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concederas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concedera",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concedêramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concedêreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concederam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concederei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederá",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concedereis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "conceda",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "conceda",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedesse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedesses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedesse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedêssemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedêsseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedessem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concederes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concedermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concederdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concederem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concede",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "conceda",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "concedamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "concedei",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "concedam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não concedas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não conceda",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não concedamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não concedais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não concedam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "concederes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "concedermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "concederdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "concederem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"dar"
],
"id": "pt-conceder-pt-verb-XZyXDc1R"
},
{
"glosses": [
"permitir"
],
"id": "pt-conceder-pt-verb--NBKUAx0"
},
{
"glosses": [
"autorizar"
],
"id": "pt-conceder-pt-verb-fHuQw3xO"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "2024 Carlos Moedas, Liderar com as Pessoas, pag:?"
},
{
"ref": "Concedo a derrota, embora o meu limite seja ir esconder-me atrás da esquina. Espero aqui onde estou",
"text": "O Primeiro a Morrer no Final"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "2021, Sky Corgan, As Histórias Que Sussurramos À Noite, pag:?"
}
],
"glosses": [
"aceitar um desfecho"
],
"id": "pt-conceder-pt-verb-~XRlh-~M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõ.sɨ.ˈdeɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aceitar"
},
{
"word": "admitir"
},
{
"word": "reconhecer"
}
],
"word": "conceder"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "concedendo",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "concedido",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "concedo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concede",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "concedia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concediam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedi",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedeste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedeu",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedestes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concederam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "concedera",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concederas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concedera",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concedêramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concedêreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concederam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "concederei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederá",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concedereis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "concederia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "concederiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "conceda",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "conceda",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "concedesse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedesses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedesse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedêssemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedêsseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concedessem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "concederes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concedermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concederdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concederem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "concede",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "conceda",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "concedamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "concedei",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "concedam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não concedas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não conceda",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não concedamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não concedais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não concedam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "concederes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "concedermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "concederdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "concederem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"dar"
]
},
{
"glosses": [
"permitir"
]
},
{
"glosses": [
"autorizar"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "2024 Carlos Moedas, Liderar com as Pessoas, pag:?"
},
{
"ref": "Concedo a derrota, embora o meu limite seja ir esconder-me atrás da esquina. Espero aqui onde estou",
"text": "O Primeiro a Morrer no Final"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "2021, Sky Corgan, As Histórias Que Sussurramos À Noite, pag:?"
}
],
"glosses": [
"aceitar um desfecho"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kõ.sɨ.ˈdeɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aceitar"
},
{
"word": "admitir"
},
{
"word": "reconhecer"
}
],
"word": "conceder"
}
Download raw JSONL data for conceder meaning in Português (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ptwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.