See caldeirão in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) Aumentativo de caldeira e caldeiro." ], "expressions": [ { "word": "caldeirão cultural" } ], "forms": [ { "form": "caldeirões", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "grande caldeiro, tacho grande metálico para aquecer água ou cozinhar" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-9mYiUJRL" }, { "glosses": [ "depressão em um terreno ou leito de um rio" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-vwH6xAOq" }, { "glosses": [ "tanque que recolhe as águas da chuva" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-ARRtsL~q" }, { "glosses": [ "nas salinas, primeira bacia onde se recolhem as águas salobres, para logo serem distribuídas em outros talhões ou caldeiras; o mesmo que viveiro" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-S-2Tvizf" }, { "glosses": [ "rego, suco feito pelas águas correntes das chuvas, ou pelo trânsito de animais" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-~cRqwlkc" }, { "glosses": [ "rego para escoar as águas de terras alagadas" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-WCgP2AzV" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dialeto transmontano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "regueira menor dos lameiros" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-GG1fd0Kw", "raw_tags": [ "Trás-os-Montes" ] }, { "glosses": [ "redemoinho na corrente de um rio" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-xhARJgBw" }, { "glosses": [ "notação musical que assinala que a nota ou pausa tem o dobro de tempo; o mesmo que fermata" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-HSYPIM0W" }, { "glosses": [ "sinal nos escritos medievais que indica que começa um novo texto" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-jZPOTC7V" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sociologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "local em que acontece junção de pessoas, culinária, culturas, raças, elementos de diferentes origens" ], "id": "pt-caldeirão-pt-noun-RvazC-j3", "raw_tags": [ "Sociologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "caldeirão cultural" }, { "word": "cadinho" } ], "word": "caldeirão" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) Aumentativo de caldeira e caldeiro." ], "expressions": [ { "word": "caldeirão cultural" } ], "forms": [ { "form": "caldeirões", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "grande caldeiro, tacho grande metálico para aquecer água ou cozinhar" ] }, { "glosses": [ "depressão em um terreno ou leito de um rio" ] }, { "glosses": [ "tanque que recolhe as águas da chuva" ] }, { "glosses": [ "nas salinas, primeira bacia onde se recolhem as águas salobres, para logo serem distribuídas em outros talhões ou caldeiras; o mesmo que viveiro" ] }, { "glosses": [ "rego, suco feito pelas águas correntes das chuvas, ou pelo trânsito de animais" ] }, { "glosses": [ "rego para escoar as águas de terras alagadas" ] }, { "categories": [ "Dialeto transmontano" ], "glosses": [ "regueira menor dos lameiros" ], "raw_tags": [ "Trás-os-Montes" ] }, { "glosses": [ "redemoinho na corrente de um rio" ] }, { "glosses": [ "notação musical que assinala que a nota ou pausa tem o dobro de tempo; o mesmo que fermata" ] }, { "glosses": [ "sinal nos escritos medievais que indica que começa um novo texto" ] }, { "categories": [ "Sociologia (Português)" ], "glosses": [ "local em que acontece junção de pessoas, culinária, culturas, raças, elementos de diferentes origens" ], "raw_tags": [ "Sociologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "caldeirão cultural" }, { "word": "cadinho" } ], "word": "caldeirão" }
Download raw JSONL data for caldeirão meaning in Português (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.