"agulha" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agulhar"
    },
    {
      "word": "agulheta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim acucula⁽ˡᵃ⁾, diminutivo de acus, -us."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "procurar algo muito difícil de se achar."
          ]
        }
      ],
      "word": "procurar agulha no palheiro"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agulhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "agulhas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "haste fina de metal, aguçada numa ponta e com um orifício onde se enfia a linha, para a costura"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-OGEL--z6"
    },
    {
      "glosses": [
        "tubo metálico oco de baixo calibre usado para a aplicação de injeções"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-3tYx~MFd"
    },
    {
      "glosses": [
        "haste com um pequeno gancho para fazer meia, renda ou malha"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-kN1Sbute"
    },
    {
      "glosses": [
        "ponteiro de aço magnetizado e que gira sobre um fulcro"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-GTKte2wn"
    },
    {
      "glosses": [
        "pequeno carril de via férrea para fazer bifurcações e mudanças de linha"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-KzLxCD9f"
    },
    {
      "glosses": [
        "sabor picante de certos vinhos"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-nuwMOQ-t"
    },
    {
      "glosses": [
        "variedade de arroz"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-pZIMEaL8"
    },
    {
      "glosses": [
        "folha do pinheiro"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-qO~y~c1z",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cume pontiagudo de montanha"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-SkEsnIwO"
    },
    {
      "glosses": [
        "o mesmo que espadarte e peixe-agulha"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-VZys0HR1"
    },
    {
      "glosses": [
        "acém, corte de carne de rês baixo a pá procedente da zona superior"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-9q9mkrDE"
    },
    {
      "glosses": [
        "o mesmo que peixe-agulha: nome vulgar de vários peixes teleósteos da família dos xifiídeos e dos escombrídeos"
      ],
      "id": "pt-agulha-pt-noun-e7KPes~f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.ˈɡu.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾíbra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "إبرة"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nadel"
    },
    {
      "lang": "Alemão da Pensilvânia",
      "lang_code": "pdc",
      "word": "Nodel"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إبرة"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "jostorratz"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ap",
      "word": "အပ်"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "gudja"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "針"
    },
    {
      "lang": "Concani",
      "lang_code": "kok",
      "word": "sui"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "바늘"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "nål"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ihla"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aguja"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pinglo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ompeluneula"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aiguille"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "מחט"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "naald"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "needle"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "ago"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はり, hari",
      "word": "針"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "naold"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "adata"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "aigùule"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "synål"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "nål"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سوزن"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "igła"
    },
    {
      "lang": "Prussiano",
      "lang_code": "prg",
      "word": "ayculo"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "yawri"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "игла"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "adeta"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "synål"
    },
    {
      "lang": "Talian",
      "lang_code": "roa-tal",
      "word": "gucia"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "daun"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "针"
    }
  ],
  "word": "agulha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agulhar"
    },
    {
      "word": "agulheta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim acucula⁽ˡᵃ⁾, diminutivo de acus, -us."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "procurar algo muito difícil de se achar."
          ]
        }
      ],
      "word": "procurar agulha no palheiro"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agulhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "agulhas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "haste fina de metal, aguçada numa ponta e com um orifício onde se enfia a linha, para a costura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tubo metálico oco de baixo calibre usado para a aplicação de injeções"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "haste com um pequeno gancho para fazer meia, renda ou malha"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ponteiro de aço magnetizado e que gira sobre um fulcro"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pequeno carril de via férrea para fazer bifurcações e mudanças de linha"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sabor picante de certos vinhos"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "variedade de arroz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "folha do pinheiro"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cume pontiagudo de montanha"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "o mesmo que espadarte e peixe-agulha"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "acém, corte de carne de rês baixo a pá procedente da zona superior"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "o mesmo que peixe-agulha: nome vulgar de vários peixes teleósteos da família dos xifiídeos e dos escombrídeos"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.ˈɡu.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾíbra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "إبرة"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nadel"
    },
    {
      "lang": "Alemão da Pensilvânia",
      "lang_code": "pdc",
      "word": "Nodel"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إبرة"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "jostorratz"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ap",
      "word": "အပ်"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "gudja"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "針"
    },
    {
      "lang": "Concani",
      "lang_code": "kok",
      "word": "sui"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "바늘"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "nål"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ihla"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aguja"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pinglo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ompeluneula"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aiguille"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "מחט"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "naald"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "needle"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "ago"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はり, hari",
      "word": "針"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "naold"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "adata"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "aigùule"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "synål"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "nål"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سوزن"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "igła"
    },
    {
      "lang": "Prussiano",
      "lang_code": "prg",
      "word": "ayculo"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "yawri"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "игла"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "adeta"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "synål"
    },
    {
      "lang": "Talian",
      "lang_code": "roa-tal",
      "word": "gucia"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "daun"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "针"
    }
  ],
  "word": "agulha"
}