"storm" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo storm⁽ᵃⁿᵍ⁾., pelo inglês médio storm.",
    "Datação anterior ao século XII"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tempestade num copo d'água"
          ]
        }
      ],
      "word": "storm in a tea-cup/tea-kettle"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "continuar com o que se está fazendo (apesar dos problemas)"
          ]
        }
      ],
      "word": "weather the storm"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "storms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologia (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Small boats should stay off the water tonight because we are expecting a storm.",
          "translation": "Barcos pequenos devem ficar fora d'água hoje à noite porque uma tempestade é esperada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tempestade, tormenta:"
      ],
      "id": "pt-storm-en-noun-UT6im4H9",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologia (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "categoria de intensidade para ventos equivalente a 10 ou mais na escala de Beaufort"
      ],
      "id": "pt-storm-en-noun-sS5vBWnc",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militar (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ataque violento a uma fortificação"
      ],
      "id": "pt-storm-en-noun-9WdT~-qo",
      "raw_tags": [
        "Militar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɔɹm/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stOr\\m/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"storm\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɔːm/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stO:m/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "storm"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Cognatos de storm",
      "word": "storm"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo storm⁽ᵃⁿᵍ⁾., pelo inglês médio storm.",
    "Datação anterior ao século XII"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She stormed out of the room.",
          "translation": "Ela saiu apressadamente do quarto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mover-se de forma repentina e ruidosa, geralmente em estado de fúria:"
      ],
      "id": "pt-storm-en-verb-KIy0K8sI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militar (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Troops stormed the complex.",
          "translation": "Tropas invadiram o complexo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "invadir, atacar com forças militares:"
      ],
      "id": "pt-storm-en-verb-0j8c3QlH",
      "raw_tags": [
        "Militar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɔɹm/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stOr\\m/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"storm\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɔːm/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stO:m/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "storm"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo storm⁽ᵃⁿᵍ⁾., pelo inglês médio storm.",
    "Datação anterior ao século XII"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tempestade num copo d'água"
          ]
        }
      ],
      "word": "storm in a tea-cup/tea-kettle"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "continuar com o que se está fazendo (apesar dos problemas)"
          ]
        }
      ],
      "word": "weather the storm"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "storms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologia (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Small boats should stay off the water tonight because we are expecting a storm.",
          "translation": "Barcos pequenos devem ficar fora d'água hoje à noite porque uma tempestade é esperada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tempestade, tormenta:"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meteorologia (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "categoria de intensidade para ventos equivalente a 10 ou mais na escala de Beaufort"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Militar (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "ataque violento a uma fortificação"
      ],
      "raw_tags": [
        "Militar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɔɹm/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stOr\\m/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"storm\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɔːm/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stO:m/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "storm"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Cognatos de storm",
      "word": "storm"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo storm⁽ᵃⁿᵍ⁾., pelo inglês médio storm.",
    "Datação anterior ao século XII"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She stormed out of the room.",
          "translation": "Ela saiu apressadamente do quarto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mover-se de forma repentina e ruidosa, geralmente em estado de fúria:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Militar (Inglês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Troops stormed the complex.",
          "translation": "Tropas invadiram o complexo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "invadir, atacar com forças militares:"
      ],
      "raw_tags": [
        "Militar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɔɹm/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stOr\\m/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"storm\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɔːm/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"stO:m/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "storm"
}