"loud" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo hlüd (alto) e este do proto-germânico hlûda e este do proto-indo-europeu klu-, kleu- (ouvir). Cognato do alemão Laut (som) e laut (alto), e do grego κλυτός (famoso)."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alto, elevado, intenso (em se falando de som)"
      ],
      "id": "pt-loud-en-adj-PzI39xrE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laʊd/"
    },
    {
      "ipa": "/laUd/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blaring"
    },
    {
      "word": "high-sounding"
    },
    {
      "word": "intense"
    },
    {
      "word": "loud-voiced"
    },
    {
      "word": "noisy"
    },
    {
      "word": "resonant"
    },
    {
      "word": "resounding"
    },
    {
      "word": "sonorous"
    },
    {
      "word": "stentorian"
    },
    {
      "word": "strident"
    },
    {
      "word": "strong"
    },
    {
      "word": "vociferous"
    }
  ],
  "word": "loud"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo hlüd (alto) e este do proto-germânico hlûda e este do proto-indo-europeu klu-, kleu- (ouvir). Cognato do alemão Laut (som) e laut (alto), e do grego κλυτός (famoso)."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de forma elevada, de maneira intensa (em se falando de som)"
      ],
      "id": "pt-loud-en-adv-ANHBnwu-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", James M. Henslin, , Simon and Schuster, página: 193",
          "text": "Down to Earth Sociology: 14th Edition: Introductory Readings, Fourteenth Edition"
        },
        {
          "text": "At one point she said, “I'm thinking out loud. I apologize.”",
          "translation": "Em um ponto ela disse, “estou pensando em voz alta, peço descupas”"
        },
        {
          "ref": ", Caroline Lee Hentz, , T.B. Peterson, página: 156",
          "text": "The Planter's Northern Bride"
        },
        {
          "text": "“I love to think loud,” replied the child. “What good does it do to think, if we don't tell anybody of it?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "em voz alta (em se falando da ação de pensar)"
      ],
      "id": "pt-loud-en-adv-i1Mq9qvz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laʊd/"
    },
    {
      "ipa": "/laUd/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "loud"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo hlüd (alto) e este do proto-germânico hlûda e este do proto-indo-europeu klu-, kleu- (ouvir). Cognato do alemão Laut (som) e laut (alto), e do grego κλυτός (famoso)."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alto, elevado, intenso (em se falando de som)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laʊd/"
    },
    {
      "ipa": "/laUd/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blaring"
    },
    {
      "word": "high-sounding"
    },
    {
      "word": "intense"
    },
    {
      "word": "loud-voiced"
    },
    {
      "word": "noisy"
    },
    {
      "word": "resonant"
    },
    {
      "word": "resounding"
    },
    {
      "word": "sonorous"
    },
    {
      "word": "stentorian"
    },
    {
      "word": "strident"
    },
    {
      "word": "strong"
    },
    {
      "word": "vociferous"
    }
  ],
  "word": "loud"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo hlüd (alto) e este do proto-germânico hlûda e este do proto-indo-europeu klu-, kleu- (ouvir). Cognato do alemão Laut (som) e laut (alto), e do grego κλυτός (famoso)."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de forma elevada, de maneira intensa (em se falando de som)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", James M. Henslin, , Simon and Schuster, página: 193",
          "text": "Down to Earth Sociology: 14th Edition: Introductory Readings, Fourteenth Edition"
        },
        {
          "text": "At one point she said, “I'm thinking out loud. I apologize.”",
          "translation": "Em um ponto ela disse, “estou pensando em voz alta, peço descupas”"
        },
        {
          "ref": ", Caroline Lee Hentz, , T.B. Peterson, página: 156",
          "text": "The Planter's Northern Bride"
        },
        {
          "text": "“I love to think loud,” replied the child. “What good does it do to think, if we don't tell anybody of it?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "em voz alta (em se falando da ação de pensar)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laʊd/"
    },
    {
      "ipa": "/laUd/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "loud"
}