"get out" meaning in Inglês

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "get out of"
    },
    {
      "word": "get out of my face"
    },
    {
      "word": "get out of here"
    },
    {
      "word": "get out of town"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to get out",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gets out",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "got out",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten out",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "getting out",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo preposicionado",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "In case of fire, get out by the nearest exit.",
          "translation": "Em caso de fogo, saia pela saída mais perto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sair"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-qw1NJrEs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ],
            [
              25,
              28
            ]
          ],
          "text": "We must get the children out first.",
          "translation": "Temos que ajudar as crianças a sairem primeiro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ajudar alguém a sair"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-4VAi8uh4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "text": "I'll get out at the end of the road and walkfrom there.",
          "translation": "Sairei no fim da estrada e caminharei de lá."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sair de um veículo com um carro (mas não transporte público)"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-56GaA2S5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "text": "Somehow the secret got out.",
          "translation": "De alguma forma o segredo foi revelado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tornar-se conhecido; ser revelado"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-VvW4~Fhp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "text": "You work too hard. You should get out more.",
          "translation": "Você trabalha muito. Você devia sair mais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "usar um tempo livre fora de casa, sair; divertir-se"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-fySbKXUW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ],
            [
              50,
              53
            ]
          ],
          "text": "The organization has just gotten their newsletter out.",
          "translation": "A organização já publicou o seu boletim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "publicar; disponibilizar; lançar algo."
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-hIKkKukp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ],
            [
              30,
              33
            ]
          ],
          "text": "He could hardly get the words out for the tears."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dizer algo com dificuldade"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-b8bmJeDd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              23
            ],
            [
              46,
              49
            ]
          ],
          "text": "This detergent will get most household stains out."
        }
      ],
      "glosses": [
        "limpar"
      ],
      "id": "pt-get_out-en-verb-QqVWAAT7"
    }
  ],
  "tags": [
    "prepositional"
  ],
  "word": "get out"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "get out of"
    },
    {
      "word": "get out of my face"
    },
    {
      "word": "get out of here"
    },
    {
      "word": "get out of town"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to get out",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gets out",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "got out",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten out",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "getting out",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo preposicionado",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "In case of fire, get out by the nearest exit.",
          "translation": "Em caso de fogo, saia pela saída mais perto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sair"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ],
            [
              25,
              28
            ]
          ],
          "text": "We must get the children out first.",
          "translation": "Temos que ajudar as crianças a sairem primeiro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ajudar alguém a sair"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "text": "I'll get out at the end of the road and walkfrom there.",
          "translation": "Sairei no fim da estrada e caminharei de lá."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sair de um veículo com um carro (mas não transporte público)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "text": "Somehow the secret got out.",
          "translation": "De alguma forma o segredo foi revelado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tornar-se conhecido; ser revelado"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "text": "You work too hard. You should get out more.",
          "translation": "Você trabalha muito. Você devia sair mais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "usar um tempo livre fora de casa, sair; divertir-se"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ],
            [
              50,
              53
            ]
          ],
          "text": "The organization has just gotten their newsletter out.",
          "translation": "A organização já publicou o seu boletim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "publicar; disponibilizar; lançar algo."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ],
            [
              30,
              33
            ]
          ],
          "text": "He could hardly get the words out for the tears."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dizer algo com dificuldade"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              23
            ],
            [
              46,
              49
            ]
          ],
          "text": "This detergent will get most household stains out."
        }
      ],
      "glosses": [
        "limpar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "prepositional"
  ],
  "word": "get out"
}