See pelo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pelo-de-cão" }, { "word": "pelo-de-cocho" }, { "word": "pelo-de-lebre" }, { "word": "pelo-de-raposo" }, { "word": "pelo-de-rei" }, { "word": "pelo-dos-tojos" }, { "word": "pelo-sandeu" } ], "etymology_texts": [ "Do latim pilus⁽ˡᵃ⁾.", "Aparentada com o latim pilula. Confronte-se com pilão.", "Do diminutivo em latim de pala,*palellus, confronte-se com paela." ], "forms": [ { "form": "pelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "pelo, filamento de ceratina dos humanos e animais" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-fMmYNvKC" }, { "glosses": [ "pelo fino prévio à saída de barba nos adolescentes" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-gBeO-Hqa" }, { "glosses": [ "pelo, pelagem, conjunto de pelos" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-YmSi-lef" }, { "glosses": [ "penugem das aves antes de criarem as penas" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-hMD--8V4" }, { "glosses": [ "caruma de pinheiro" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-seFubKjT" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coloquialismo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "doença dos porcos na que é pensado que um pelo se atravessa na gola" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-nZ~TJq3K", "raw_tags": [ "popular" ], "topics": [ "veterinary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Agricultura (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Botânica (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "barba do milho" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-QGuptYVV", "raw_tags": [ "Agricultura" ], "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "pelugem" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Aparentada com o latim pilula. Confronte-se com pilão.", "Do diminutivo em latim de pala,*palellus, confronte-se com paela." ], "forms": [ { "form": "pelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "bola de manteiga" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-Ublym5WE" }, { "glosses": [ "bola de materia condensada, apertada, como de lama, neve" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-xGlDfBy6" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "baluga" }, { "sense_index": 1, "word": "pela" }, { "sense_index": 1, "word": "penslo" }, { "sense_index": 4, "word": "forcadelo" }, { "sense_index": 4, "word": "paielo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do diminutivo em latim de pala,*palellus, confronte-se com paela." ], "forms": [ { "form": "pelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "utensílio de forma cônica que serve para apertar, comprimir, por exemplo a farinha nos sacos" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-VAaOBw~A" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Alimentação (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pau especial de forma redonda usado para remexer o caldo, os roxões ou as papas" ], "id": "pt-pelo-gl-noun-4TZDvSPC", "topics": [ "food" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "forcadelo" }, { "sense_index": 2, "word": "paielo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelo" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo latino (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "derived": [ { "word": "pelo-de-cão" }, { "word": "pelo-de-cocho" }, { "word": "pelo-de-lebre" }, { "word": "pelo-de-raposo" }, { "word": "pelo-de-rei" }, { "word": "pelo-dos-tojos" }, { "word": "pelo-sandeu" } ], "etymology_texts": [ "Do latim pilus⁽ˡᵃ⁾.", "Aparentada com o latim pilula. Confronte-se com pilão.", "Do diminutivo em latim de pala,*palellus, confronte-se com paela." ], "forms": [ { "form": "pelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "pelo, filamento de ceratina dos humanos e animais" ] }, { "glosses": [ "pelo fino prévio à saída de barba nos adolescentes" ] }, { "glosses": [ "pelo, pelagem, conjunto de pelos" ] }, { "glosses": [ "penugem das aves antes de criarem as penas" ] }, { "glosses": [ "caruma de pinheiro" ] }, { "categories": [ "Coloquialismo (Galego)", "Zoologia (Galego)" ], "glosses": [ "doença dos porcos na que é pensado que um pelo se atravessa na gola" ], "raw_tags": [ "popular" ], "topics": [ "veterinary" ] }, { "categories": [ "Agricultura (Galego)", "Botânica (Galego)" ], "glosses": [ "barba do milho" ], "raw_tags": [ "Agricultura" ], "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "pelugem" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelo" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo latino (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Aparentada com o latim pilula. Confronte-se com pilão.", "Do diminutivo em latim de pala,*palellus, confronte-se com paela." ], "forms": [ { "form": "pelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "bola de manteiga" ] }, { "glosses": [ "bola de materia condensada, apertada, como de lama, neve" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "baluga" }, { "sense_index": 1, "word": "pela" }, { "sense_index": 1, "word": "penslo" }, { "sense_index": 4, "word": "forcadelo" }, { "sense_index": 4, "word": "paielo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelo" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo latino (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Do diminutivo em latim de pala,*palellus, confronte-se com paela." ], "forms": [ { "form": "pelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "utensílio de forma cônica que serve para apertar, comprimir, por exemplo a farinha nos sacos" ] }, { "categories": [ "Alimentação (Galego)" ], "glosses": [ "pau especial de forma redonda usado para remexer o caldo, os roxões ou as papas" ], "topics": [ "food" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "forcadelo" }, { "sense_index": 2, "word": "paielo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelo" }
Download raw JSONL data for pelo meaning in Galego (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galego dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.