See kana in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo japonês (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Carélio",
"lang_code": "krl",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Ingriano",
"lang_code": "izh",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Livicoviano",
"lang_code": "olo",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Livônio",
"lang_code": "liv",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kanā"
},
{
"lang": "Ludiano",
"lang_code": "lud",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Vepso",
"lang_code": "vep",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Voto",
"lang_code": "vot",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1-5:",
"Do protofínico *kana;",
"De 6-7:",
"Emprestado do japonês 仮名 (かな, kana) ⁽ʲᵃ⁾."
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ave (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"frango; ave doméstica (Gallus gallus domesticus)"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-Tg7Apld9",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ave (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kanalassa on paljon kanoja, mutta usein vain yksi kukko.",
"translation": "Há geralmente várias galinhas no galinheiro, mas somente um galo."
}
],
"glosses": [
"galinha; fêmea do galo"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-oQIn1V2E",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fêmea de outras espécies de aves"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-altTOjcx",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Söin päivälliseksi kanaa.",
"translation": "Comi frango no jantar."
}
],
"glosses": [
"(carne de) frango"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-pGUgqLBf",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pejorativo (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mulher tagarela e de pouca inteligência"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-m-HJFdDe",
"tags": [
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kana; cada um dos dois silabários que constituem o sistema de escrita japonês"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-Q0MFXcV6",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kana; cada um desses caracteres"
],
"id": "pt-kana-fi-noun-6ZLv1Ygd",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑ.nɑ/"
},
{
"ipa": "/\"kA.nA/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "kana"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)",
"Entrada com etimologia (Finlandês)",
"Entrada com pronúncia (Finlandês)",
"Entrada de étimo japonês (Finlandês)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Carélio",
"lang_code": "krl",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Ingriano",
"lang_code": "izh",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Livicoviano",
"lang_code": "olo",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Livônio",
"lang_code": "liv",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kanā"
},
{
"lang": "Ludiano",
"lang_code": "lud",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Vepso",
"lang_code": "vep",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Voto",
"lang_code": "vot",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "Cognatos de kana¹⁻⁵",
"word": "kana"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1-5:",
"Do protofínico *kana;",
"De 6-7:",
"Emprestado do japonês 仮名 (かな, kana) ⁽ʲᵃ⁾."
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ave (Finlandês)"
],
"glosses": [
"frango; ave doméstica (Gallus gallus domesticus)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Ave (Finlandês)"
],
"examples": [
{
"text": "Kanalassa on paljon kanoja, mutta usein vain yksi kukko.",
"translation": "Há geralmente várias galinhas no galinheiro, mas somente um galo."
}
],
"glosses": [
"galinha; fêmea do galo"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Zoologia (Finlandês)"
],
"glosses": [
"fêmea de outras espécies de aves"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Alimentação (Finlandês)"
],
"examples": [
{
"text": "Söin päivälliseksi kanaa.",
"translation": "Comi frango no jantar."
}
],
"glosses": [
"(carne de) frango"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Pejorativo (Finlandês)"
],
"glosses": [
"mulher tagarela e de pouca inteligência"
],
"tags": [
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
"Linguística (Finlandês)"
],
"glosses": [
"kana; cada um dos dois silabários que constituem o sistema de escrita japonês"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"Linguística (Finlandês)"
],
"glosses": [
"kana; cada um desses caracteres"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑ.nɑ/"
},
{
"ipa": "/\"kA.nA/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "kana"
}
Download raw JSONL data for kana meaning in Finlandês (2.4kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"kana"
],
"section": "Finlandês",
"subsection": "",
"title": "kana",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Locuções e expressões",
"path": [
"kana"
],
"section": "Finlandês",
"subsection": "",
"title": "kana",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finlandês dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.