"pie" meaning in Espanhol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim pes⁽ˡᵃ⁾, com o mesmo significado"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "sem nenhuma dúvida"
          ]
        }
      ],
      "word": "a pies juntillas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a seusa pés, a sua inteira disposição"
          ]
        }
      ],
      "word": "a sus pies"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ao pé da letra, de modo literal"
          ]
        }
      ],
      "word": "al pie de la letra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "buscar problemas onde não tem"
          ]
        }
      ],
      "word": "buscarle tres pies al gato"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ou com o pé direito, com boa sorte"
          ]
        }
      ],
      "word": "con el pie derecho"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "morto"
          ]
        }
      ],
      "word": "con los pies por delante"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ou com o pé esquerdo, com má sorte"
          ]
        }
      ],
      "word": "con el pie izquierdo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "favorecer para que algo aconteça"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar pie"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "dos pés a cabeça, completamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "de los pies a la cabeza"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "em pé de guerra, disposto a combater"
          ]
        }
      ],
      "word": "en pie de guerra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "em pé de igauldade"
          ]
        }
      ],
      "word": "en pie de igualdad"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tocar com os pés o fundo de algum lugar com água"
          ]
        }
      ],
      "word": "hacer pie"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "nascer afortunado"
          ]
        }
      ],
      "word": "nacer de pie"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não dar com o pé na bola, não acertar em nada"
          ]
        }
      ],
      "word": "no dar pie con bola"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "impedir que alguém cometa um delito"
          ]
        }
      ],
      "word": "parar los pies"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "roda-pé de uma página"
          ]
        }
      ],
      "word": "pie de página"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fugir rapidamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "poner los pies en polvorosa"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ir a um lugar"
          ]
        }
      ],
      "word": "poner los pies en un lugar"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a toda velocidade"
          ]
        }
      ],
      "word": "por pies"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "saber qual a fraqueza de alguém"
          ]
        }
      ],
      "word": "saber de qué pie cojea alguien"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "sem pé nem cabeça, sem lógica nem sentido"
          ]
        }
      ],
      "word": "sin pies ni cabeza"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pies",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pé"
      ],
      "id": "pt-pie-es-noun-wmwKHy9G"
    },
    {
      "glosses": [
        "unidade de longitude do sistema inglês. un pie = 30.48 centímetros"
      ],
      "id": "pt-pie-es-noun-DwSc80k-"
    },
    {
      "glosses": [
        "caule ou tronco de uma planta"
      ],
      "id": "pt-pie-es-noun-pv5DoQk6"
    },
    {
      "glosses": [
        "primeira parcela de um dinheiro a ser pago em cotas"
      ],
      "id": "pt-pie-es-noun-H8r2FD4b"
    },
    {
      "glosses": [
        "unidade métrica quantitativa de verso grego ou latino, formado por um número reduzido de sílabas largas e breves"
      ],
      "id": "pt-pie-es-noun-dg1XCxRL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ pje ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pie"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Entrada com etimologia (Espanhol)",
    "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
    "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim pes⁽ˡᵃ⁾, com o mesmo significado"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "sem nenhuma dúvida"
          ]
        }
      ],
      "word": "a pies juntillas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a seusa pés, a sua inteira disposição"
          ]
        }
      ],
      "word": "a sus pies"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ao pé da letra, de modo literal"
          ]
        }
      ],
      "word": "al pie de la letra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "buscar problemas onde não tem"
          ]
        }
      ],
      "word": "buscarle tres pies al gato"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ou com o pé direito, com boa sorte"
          ]
        }
      ],
      "word": "con el pie derecho"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "morto"
          ]
        }
      ],
      "word": "con los pies por delante"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ou com o pé esquerdo, com má sorte"
          ]
        }
      ],
      "word": "con el pie izquierdo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "favorecer para que algo aconteça"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar pie"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "dos pés a cabeça, completamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "de los pies a la cabeza"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "em pé de guerra, disposto a combater"
          ]
        }
      ],
      "word": "en pie de guerra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "em pé de igauldade"
          ]
        }
      ],
      "word": "en pie de igualdad"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tocar com os pés o fundo de algum lugar com água"
          ]
        }
      ],
      "word": "hacer pie"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "nascer afortunado"
          ]
        }
      ],
      "word": "nacer de pie"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não dar com o pé na bola, não acertar em nada"
          ]
        }
      ],
      "word": "no dar pie con bola"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "impedir que alguém cometa um delito"
          ]
        }
      ],
      "word": "parar los pies"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "roda-pé de uma página"
          ]
        }
      ],
      "word": "pie de página"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fugir rapidamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "poner los pies en polvorosa"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ir a um lugar"
          ]
        }
      ],
      "word": "poner los pies en un lugar"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a toda velocidade"
          ]
        }
      ],
      "word": "por pies"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "saber qual a fraqueza de alguém"
          ]
        }
      ],
      "word": "saber de qué pie cojea alguien"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "sem pé nem cabeça, sem lógica nem sentido"
          ]
        }
      ],
      "word": "sin pies ni cabeza"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pies",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pé"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unidade de longitude do sistema inglês. un pie = 30.48 centímetros"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caule ou tronco de uma planta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primeira parcela de um dinheiro a ser pago em cotas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unidade métrica quantitativa de verso grego ou latino, formado por um número reduzido de sílabas largas e breves"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ pje ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pie"
}