"vol" meaning in All languages combined

See vol on Wiktionary

Adjective [Africâner/Africânder]

  1. cheio, repleto
    Sense id: pt-vol-af-adj-G~Zt9YTs
  2. inteiro, pleno
    Sense id: pt-vol-af-adj-t30jTjbx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Africâner/Africânder]

  1. completamente, inteiramente
    Sense id: pt-vol-af-adv--iIXDj4Q
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Bósnio]

  1. boi (Bos taurus, Bos indicus)
    Sense id: pt-vol-bs-noun-C4UiJZN8 Categories (other): Zoologia (Bósnio) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vo, bik

Noun [Catalão]

Forms: vols [masculine, plural]
  1. voo
    Sense id: pt-vol-ca-noun-ZVH7loin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Croata]

  1. boi (Bos taurus, Bos indicus)
    Sense id: pt-vol-hr-noun-C4UiJZN8 Categories (other): Zoologia (Croata) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vo

Noun [Esloveno]

  1. boi (Bos taurus, Bos indicus)
    Sense id: pt-vol-sl-noun-C4UiJZN8 Categories (other): Zoologia (Esloveno) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Esloveno), Entrada com imagem (Esloveno), Mamífero (Esloveno), Monossílabo (Esloveno), Radical (Esperanto), Substantivo (Esloveno) Derived forms: bonvoli, kontraŭvola, laŭvole, libervola, malvoli, memvola, nevola, propravola, libervolismo, pretervola, senvola, vola, vole nevole, voli, volismo, volo

Noun [Francês]

IPA: /vɔl/, /vOl/ [X-SAMPA]
  1. voo:
    Sense id: pt-vol-fr-noun-LP~1tarF
  2. roubo, furto:
    Sense id: pt-vol-fr-noun-n4rZ0Y8F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: voler, voleur

Adjective [Holandês/Neerlandês]

IPA: /vol/, /vol/ [X-SAMPA]
  1. cheio, repleto
    Sense id: pt-vol-nl-adj-G~Zt9YTs
  2. inteiro, pleno
    Sense id: pt-vol-nl-adj-t30jTjbx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Holandês/Neerlandês]

IPA: /vol/, /vol/ [X-SAMPA]
  1. completamente, inteiramente
    Sense id: pt-vol-nl-adv--iIXDj4Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bonvolar, kontrevola, segunvole, volar, volo

Abbreviation [Inglês]

  1. abreviatura de volume ("volume")
    Sense id: pt-vol-en-abbrev-m6yejM6i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vol.
Categories (other): !Entrada (Inglês)

Noun [Inglês]

Forms: vols [plural]
  1. par de asas unidas e abertas
    Sense id: pt-vol-en-noun-zt2MFEP- Categories (other): Heráldica (Inglês)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Inglês)

Noun [Islandês]

  1. resmungo, choramingo:
    Sense id: pt-vol-is-noun-UoAyY1zK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Sérvio]

  1. boi (Bos taurus, Bos indicus)
    Sense id: pt-vol-sr-noun-C4UiJZN8 Categories (other): Zoologia (Sérvio) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: во, vo, бик, bik, вол

Noun [Volapuque]

IPA: /vol/, /vol/ [X-SAMPA]
  1. mundo
    Sense id: pt-vol-vo-noun-y5wkX2z0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: volapük
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leeg"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Africâner/Africânder",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheio, repleto"
      ],
      "id": "pt-vol-af-adj-G~Zt9YTs"
    },
    {
      "glosses": [
        "inteiro, pleno"
      ],
      "id": "pt-vol-af-adj-t30jTjbx"
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Africâner/Africânder",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "completamente, inteiramente"
      ],
      "id": "pt-vol-af-adv--iIXDj4Q"
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Bósnio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Bósnio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mamífero (Bósnio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Bósnio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Bósnio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bósnio",
  "lang_code": "bs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Bósnio)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "id": "pt-vol-bs-noun-C4UiJZN8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vo"
    },
    {
      "word": "bik"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voo"
      ],
      "id": "pt-vol-ca-noun-ZVH7loin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Croata)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Croata)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mamífero (Croata)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Croata)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Croata)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Croata",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Croata)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "id": "pt-vol-hr-noun-C4UiJZN8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mamífero (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Radical (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bonvoli"
    },
    {
      "word": "kontraŭvola"
    },
    {
      "word": "laŭvole"
    },
    {
      "word": "libervola"
    },
    {
      "word": "malvoli"
    },
    {
      "word": "memvola"
    },
    {
      "word": "nevola"
    },
    {
      "word": "propravola"
    },
    {
      "word": "libervolismo"
    },
    {
      "word": "pretervola"
    },
    {
      "word": "senvola"
    },
    {
      "word": "vola"
    },
    {
      "word": "vole nevole"
    },
    {
      "word": "voli"
    },
    {
      "word": "volismo"
    },
    {
      "word": "volo"
    }
  ],
  "lang": "Esloveno",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Esloveno)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "id": "pt-vol-sl-noun-C4UiJZN8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com áudio (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "voler"
    },
    {
      "word": "voleur"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "De Paris à Rouen, il n’y a que 80 kilomètres à vol d'oiseau.",
              "translation": "De Paris a Rouen, dá 80 quilômetros em linha reta."
            }
          ],
          "glosses": [
            "em linha reta:"
          ]
        }
      ],
      "word": "à vol d'oiseau"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "Le faucon est un oiseau de haut vol.",
              "translation": "O falcão é uma ave que voa alto."
            }
          ],
          "glosses": [
            "que voa alto:"
          ]
        },
        {
          "categories": [
            "Figurado (Francês)",
            "Coloquialismo (Francês)",
            "Pejorativo (Francês)"
          ],
          "examples": [
            {
              "text": "un escroc de haut vol",
              "translation": "um vigarista sabido"
            }
          ],
          "glosses": [
            "sabido, esperto:"
          ],
          "tags": [
            "figuratively",
            "familiar",
            "pejorative"
          ]
        }
      ],
      "word": "de haut vol"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "visão aérea."
          ]
        }
      ],
      "word": "vue à vol d'oiseau"
    }
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vol d'oiseaux migrateurs",
          "translation": "voo de aves migratórias"
        },
        {
          "text": "vol domestique",
          "translation": "voo doméstico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voo:"
      ],
      "id": "pt-vol-fr-noun-LP~1tarF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "J'ai été victime d'un vol.",
          "translation": "Fui vítima de um roubo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "roubo, furto:"
      ],
      "id": "pt-vol-fr-noun-n4rZ0Y8F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɔl/"
    },
    {
      "ipa": "/vOl/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leeg"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com áudio (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Radical (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "lua cheia"
          ]
        }
      ],
      "word": "volle maan:"
    }
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheio, repleto"
      ],
      "id": "pt-vol-nl-adj-G~Zt9YTs"
    },
    {
      "glosses": [
        "inteiro, pleno"
      ],
      "id": "pt-vol-nl-adj-t30jTjbx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vol/"
    },
    {
      "ipa": "/vol/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com áudio (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Radical (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bonvolar"
    },
    {
      "word": "kontrevola"
    },
    {
      "word": "segunvole"
    },
    {
      "word": "volar"
    },
    {
      "word": "volo"
    }
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "completamente, inteiramente"
      ],
      "id": "pt-vol-nl-adv--iIXDj4Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vol/"
    },
    {
      "ipa": "/vol/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Abreviatura",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abreviatura de volume (\"volume\")"
      ],
      "id": "pt-vol-en-abbrev-m6yejM6i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vol."
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Heráldica (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "par de asas unidas e abertas"
      ],
      "id": "pt-vol-en-noun-zt2MFEP-",
      "raw_tags": [
        "Heráldica"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Islandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Islandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Islandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Islandês",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hættu þessu voli.",
          "translation": "Pára com esse choramingo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "resmungo, choramingo:"
      ],
      "id": "pt-vol-is-noun-UoAyY1zK"
    }
  ],
  "tags": [
    "neutral"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mamífero (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Sérvio)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Sérvio",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Sérvio)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "id": "pt-vol-sr-noun-C4UiJZN8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "во"
    },
    {
      "word": "vo"
    },
    {
      "word": "бик"
    },
    {
      "word": "bik"
    },
    {
      "word": "вол"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Volapuque)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "volapük"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês world⁽ᵉⁿ⁾."
  ],
  "lang": "Volapuque",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ],
      "id": "pt-vol-vo-noun-y5wkX2z0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vol/"
    },
    {
      "ipa": "/vol/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leeg"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Africâner)",
    "Adjetivo (Africâner)",
    "Advérbio (Africâner)",
    "Monossílabo (Africâner)"
  ],
  "lang": "Africâner/Africânder",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheio, repleto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inteiro, pleno"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Africâner)",
    "Adjetivo (Africâner)",
    "Advérbio (Africâner)",
    "Monossílabo (Africâner)"
  ],
  "lang": "Africâner/Africânder",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "completamente, inteiramente"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Bósnio)",
    "Entrada com imagem (Bósnio)",
    "Mamífero (Bósnio)",
    "Monossílabo (Bósnio)",
    "Substantivo (Bósnio)"
  ],
  "lang": "Bósnio",
  "lang_code": "bs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Bósnio)"
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vo"
    },
    {
      "word": "bik"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Monossílabo (Catalão)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Croata)",
    "Entrada com imagem (Croata)",
    "Mamífero (Croata)",
    "Monossílabo (Croata)",
    "Substantivo (Croata)"
  ],
  "lang": "Croata",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Croata)"
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Esloveno)",
    "Entrada com imagem (Esloveno)",
    "Mamífero (Esloveno)",
    "Monossílabo (Esloveno)",
    "Radical (Esperanto)",
    "Substantivo (Esloveno)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bonvoli"
    },
    {
      "word": "kontraŭvola"
    },
    {
      "word": "laŭvole"
    },
    {
      "word": "libervola"
    },
    {
      "word": "malvoli"
    },
    {
      "word": "memvola"
    },
    {
      "word": "nevola"
    },
    {
      "word": "propravola"
    },
    {
      "word": "libervolismo"
    },
    {
      "word": "pretervola"
    },
    {
      "word": "senvola"
    },
    {
      "word": "vola"
    },
    {
      "word": "vole nevole"
    },
    {
      "word": "voli"
    },
    {
      "word": "volismo"
    },
    {
      "word": "volo"
    }
  ],
  "lang": "Esloveno",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Esloveno)"
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Francês)",
    "Entrada com pronúncia (Francês)",
    "Entrada com áudio (Francês)",
    "Monossílabo (Francês)",
    "Substantivo (Francês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "voler"
    },
    {
      "word": "voleur"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "De Paris à Rouen, il n’y a que 80 kilomètres à vol d'oiseau.",
              "translation": "De Paris a Rouen, dá 80 quilômetros em linha reta."
            }
          ],
          "glosses": [
            "em linha reta:"
          ]
        }
      ],
      "word": "à vol d'oiseau"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "Le faucon est un oiseau de haut vol.",
              "translation": "O falcão é uma ave que voa alto."
            }
          ],
          "glosses": [
            "que voa alto:"
          ]
        },
        {
          "categories": [
            "Figurado (Francês)",
            "Coloquialismo (Francês)",
            "Pejorativo (Francês)"
          ],
          "examples": [
            {
              "text": "un escroc de haut vol",
              "translation": "um vigarista sabido"
            }
          ],
          "glosses": [
            "sabido, esperto:"
          ],
          "tags": [
            "figuratively",
            "familiar",
            "pejorative"
          ]
        }
      ],
      "word": "de haut vol"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "visão aérea."
          ]
        }
      ],
      "word": "vue à vol d'oiseau"
    }
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vol d'oiseaux migrateurs",
          "translation": "voo de aves migratórias"
        },
        {
          "text": "vol domestique",
          "translation": "voo doméstico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voo:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "J'ai été victime d'un vol.",
          "translation": "Fui vítima de um roubo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "roubo, furto:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɔl/"
    },
    {
      "ipa": "/vOl/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leeg"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Holandês)",
    "Adjetivo (Holandês)",
    "Advérbio (Holandês)",
    "Entrada com pronúncia (Holandês)",
    "Entrada com áudio (Holandês)",
    "Monossílabo (Holandês)",
    "Radical (Ido)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "lua cheia"
          ]
        }
      ],
      "word": "volle maan:"
    }
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheio, repleto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inteiro, pleno"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vol/"
    },
    {
      "ipa": "/vol/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Holandês)",
    "Adjetivo (Holandês)",
    "Advérbio (Holandês)",
    "Entrada com pronúncia (Holandês)",
    "Entrada com áudio (Holandês)",
    "Monossílabo (Holandês)",
    "Radical (Ido)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bonvolar"
    },
    {
      "word": "kontrevola"
    },
    {
      "word": "segunvole"
    },
    {
      "word": "volar"
    },
    {
      "word": "volo"
    }
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "completamente, inteiramente"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vol/"
    },
    {
      "ipa": "/vol/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Abreviatura",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abreviatura de volume (\"volume\")"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vol."
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Heráldica (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "par de asas unidas e abertas"
      ],
      "raw_tags": [
        "Heráldica"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Islandês)",
    "Monossílabo (Islandês)",
    "Substantivo (Islandês)"
  ],
  "lang": "Islandês",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hættu þessu voli.",
          "translation": "Pára com esse choramingo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "resmungo, choramingo:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neutral"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Sérvio)",
    "Entrada com imagem (Sérvio)",
    "Mamífero (Sérvio)",
    "Monossílabo (Sérvio)",
    "Substantivo (Sérvio)"
  ],
  "lang": "Sérvio",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Sérvio)"
      ],
      "glosses": [
        "boi (Bos taurus, Bos indicus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "во"
    },
    {
      "word": "vo"
    },
    {
      "word": "бик"
    },
    {
      "word": "bik"
    },
    {
      "word": "вол"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Volapuque)",
    "Entrada com etimologia (Volapuque)",
    "Entrada com imagem (Volapuque)",
    "Entrada com pronúncia (Volapuque)",
    "Entrada de étimo inglês (Volapuque)",
    "Monossílabo (Volapuque)",
    "Substantivo (Volapuque)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "volapük"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês world⁽ᵉⁿ⁾."
  ],
  "lang": "Volapuque",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mundo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vol/"
    },
    {
      "ipa": "/vol/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "vol"
}

Download raw JSONL data for vol meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Radical",
  "path": [
    "vol"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "",
  "title": "vol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "vol"
  ],
  "section": "Holandês/Neerlandês",
  "subsection": "",
  "title": "vol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Radical",
  "path": [
    "vol"
  ],
  "section": "Ido",
  "subsection": "",
  "title": "vol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "vol"
  ],
  "section": "Islandês",
  "subsection": "",
  "title": "vol",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "vol"
  ],
  "section": "Volapuque",
  "subsection": "",
  "title": "vol",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.