"traque" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Origem onomatopaica."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "artefato pirotécnico que, além de uma explosão breve e seca, produz um chio."
          ]
        }
      ],
      "word": "traque de chio"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "artefato pirotécnico que produz um estalo ao ser arremessado contra uma superfície."
          ],
          "raw_tags": [
            "Regionalismo: Alagoas"
          ]
        }
      ],
      "word": "traque de chumbo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "o mesmo que traque de chumbo."
          ],
          "raw_tags": [
            "Regionalismo: Bahia"
          ]
        }
      ],
      "word": "traque de massa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "estrondo pouco ruidoso, proveniente de algo que (se) arrebenta; estouro"
      ],
      "id": "pt-traque-pt-noun-MWS1eK5P"
    },
    {
      "glosses": [
        "ventosidade que sai ruidosamente pelo ânus; peido, pum"
      ],
      "id": "pt-traque-pt-noun-stely-Pi"
    },
    {
      "glosses": [
        "artefato pirotécnico que contém pólvora enrolada em um tubo de cartão e que, ao ser aceso, provoca a explosão da pólvora, produzindo um ruído breve e seco, como um estalo"
      ],
      "id": "pt-traque-pt-noun-col7vWP7",
      "raw_tags": [
        "explosivos"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾa.kɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ver sinonímia de"
      ],
      "word": "fedor"
    }
  ],
  "word": "traque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De origem onomatopeica."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pau no moinho de água, que transmite movimento vibratório para a moega e assim cair o grão"
      ],
      "id": "pt-traque-gl-noun-rG9J7MHF"
    },
    {
      "glosses": [
        "espécie de zarabatana feita com um galho de sabugueiro que impulsiona com um êmbolo frutos de abrótea ou similares"
      ],
      "id": "pt-traque-gl-noun-sfXcZYHk"
    },
    {
      "glosses": [
        "traque, estouro"
      ],
      "id": "pt-traque-gl-noun-eyXSZfh0"
    },
    {
      "glosses": [
        "traque, peido"
      ],
      "id": "pt-traque-gl-noun-3nV7LyOF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "craque"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tangedoiro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "traca"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "traquel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "traque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada com pronúncia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De origem onomatopeica."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pau no moinho de água, que transmite movimento vibratório para a moega e assim cair o grão"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "espécie de zarabatana feita com um galho de sabugueiro que impulsiona com um êmbolo frutos de abrótea ou similares"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traque, estouro"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traque, peido"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "craque"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tangedoiro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "traca"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "traquel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "traque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Origem onomatopaica."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "artefato pirotécnico que, além de uma explosão breve e seca, produz um chio."
          ]
        }
      ],
      "word": "traque de chio"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "artefato pirotécnico que produz um estalo ao ser arremessado contra uma superfície."
          ],
          "raw_tags": [
            "Regionalismo: Alagoas"
          ]
        }
      ],
      "word": "traque de chumbo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "o mesmo que traque de chumbo."
          ],
          "raw_tags": [
            "Regionalismo: Bahia"
          ]
        }
      ],
      "word": "traque de massa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "estrondo pouco ruidoso, proveniente de algo que (se) arrebenta; estouro"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ventosidade que sai ruidosamente pelo ânus; peido, pum"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "artefato pirotécnico que contém pólvora enrolada em um tubo de cartão e que, ao ser aceso, provoca a explosão da pólvora, produzindo um ruído breve e seco, como um estalo"
      ],
      "raw_tags": [
        "explosivos"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾa.kɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ver sinonímia de"
      ],
      "word": "fedor"
    }
  ],
  "word": "traque"
}