See rebolar on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arrebol"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De re- + bola + -ar."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"jogar no lixo."
]
}
],
"word": "rebolar no mato"
}
],
"forms": [
{
"form": "rebolando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "rebolado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "rebolo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebola",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "reboláveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "reboláramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "reboláreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebole",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "reboles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebole",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebolemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "reboleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebolem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebolasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebolarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebolardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebolarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebola",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebole",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebolemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebolai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebolem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não reboles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não rebole",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não rebolemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não reboleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não rebolem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "rebolares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "rebolarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "rebolardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "rebolarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer mover como uma bola"
],
"id": "pt-rebolar-pt-verb-lmTwDlLl"
},
{
"glosses": [
"rolar"
],
"id": "pt-rebolar-pt-verb-T~wlcaj3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/Rɨ.bu.ˈlaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saracotear"
},
{
"word": "sururucar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "rebolar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De rebola ou rebolo, \"carvalho-negral\" + -ar. Confronte-se com rebolal.",
"(Morfologia) De rebola ou rebolo, \"rasoira\" + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "rebolares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lugar onde há muita raiz superficial de árvore"
],
"id": "pt-rebolar-gl-noun-BfGm6ZqC"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rebolar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De rebola ou rebolo, \"rasoira\" + -ar."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"rasar, passar a rasoira ao alqueire na medida dos cereais"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-zLjkbNWw"
},
{
"glosses": [
"arremessar um pau curto e grosso chamado rebolo"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-I69FRVjs"
},
{
"glosses": [
"deitar abaixo a fruta de uma árvore lançando um pau curto e grosso"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-KYYjY-Kt"
},
{
"glosses": [
"pegar em alguma coisa e alçá-la em peso"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-DTWhekYZ"
},
{
"glosses": [
"arremessar"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-KNEzi9wl",
"raw_tags": [
"por extensão"
]
},
{
"glosses": [
"rebolar, rolar pelo chão"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-i8uWVUYv"
},
{
"glosses": [
"ressaltar"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-BPuANEGv"
},
{
"glosses": [
"na malha do cereal, fazer girar a parte livre do malho"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-k2wnL3c6"
},
{
"glosses": [
"rebulir, agitar-se, mover-se"
],
"id": "pt-rebolar-gl-verb-P3svEG1V"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arrebolar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "rebolar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Substantivo (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De rebola ou rebolo, \"carvalho-negral\" + -ar. Confronte-se com rebolal.",
"(Morfologia) De rebola ou rebolo, \"rasoira\" + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "rebolares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lugar onde há muita raiz superficial de árvore"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rebolar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Substantivo (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De rebola ou rebolo, \"rasoira\" + -ar."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"rasar, passar a rasoira ao alqueire na medida dos cereais"
]
},
{
"glosses": [
"arremessar um pau curto e grosso chamado rebolo"
]
},
{
"glosses": [
"deitar abaixo a fruta de uma árvore lançando um pau curto e grosso"
]
},
{
"glosses": [
"pegar em alguma coisa e alçá-la em peso"
]
},
{
"glosses": [
"arremessar"
],
"raw_tags": [
"por extensão"
]
},
{
"glosses": [
"rebolar, rolar pelo chão"
]
},
{
"glosses": [
"ressaltar"
]
},
{
"glosses": [
"na malha do cereal, fazer girar a parte livre do malho"
]
},
{
"glosses": [
"rebulir, agitar-se, mover-se"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arrebolar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "rebolar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arrebol"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"De re- + bola + -ar."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"jogar no lixo."
]
}
],
"word": "rebolar no mato"
}
],
"forms": [
{
"form": "rebolando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "rebolado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "rebolo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebola",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rebolava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "reboláveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "rebolara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "reboláramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "reboláreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "rebolarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "rebolaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebolariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "rebole",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "reboles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebole",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebolemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "reboleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebolem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "rebolasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "rebolares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebolarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebolardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebolarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "rebola",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebole",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebolemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebolai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "rebolem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não reboles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não rebole",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não rebolemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não reboleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não rebolem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "rebolares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "rebolarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "rebolardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "rebolarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer mover como uma bola"
]
},
{
"glosses": [
"rolar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/Rɨ.bu.ˈlaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saracotear"
},
{
"word": "sururucar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "rebolar"
}
Download raw JSONL data for rebolar meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.