See rainha on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim regina⁽ˡᵃ⁾, ae."
],
"forms": [
{
"form": "rei",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reis",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rainhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Política (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Profissão (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"consorte do rei, ou a governante de um país de sistema político monárquico"
],
"id": "pt-rainha-pt-noun-mr1fSHJH",
"raw_tags": [
"Política"
],
"topics": [
"profession"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/Rɐ.ˈi.ɲɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Königin"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reina"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reine"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "დედოფალი"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "basíleia",
"word": "βασίλεια"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "királynő"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "queen"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "regina"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "regína"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "reina"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "królowa"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "liurai-feto"
}
],
"word": "rainha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim regina⁽ˡᵃ⁾, ae."
],
"forms": [
{
"form": "rainhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"peça de xadrez que pode mover horizontal ou verticalmente qualquer número de casas, sendo a peça mais importante daquele jogo"
],
"id": "pt-rainha-pt-noun-KS6yteAx"
},
{
"glosses": [
"nome de cada carta de símbolo \"Q\" do baralho"
],
"id": "pt-rainha-pt-noun-Czm9MifM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"única fêmea reprodutora em certas espécies de insetos como as abelhas, vespas e cupins"
],
"id": "pt-rainha-pt-noun-x4YY3RGS",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"glosses": [
"alguém com destaque e projeção, influência midiática"
],
"id": "pt-rainha-pt-noun-wxAJK34p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/Rɐ.ˈi.ɲɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dama"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dama"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "kinga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rainha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim regina⁽ˡᵃ⁾, ae."
],
"forms": [
{
"form": "rainhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Política (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Profissão (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rainha, governante"
],
"id": "pt-rainha-gl-noun-Xjt9Cg1D",
"raw_tags": [
"Política"
],
"topics": [
"profession"
]
},
{
"glosses": [
"rainha, peça de xadrez"
],
"id": "pt-rainha-gl-noun-VdNTbLI5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rainha, abelha-mestra"
],
"id": "pt-rainha-gl-noun-2M4DcCf3",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Náutica (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"parte inferior da rede de pesca que toca no fundo de malha menor"
],
"id": "pt-rainha-gl-noun-VFOs5zuS",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"espiga de milho de cor vermelha"
],
"id": "pt-rainha-gl-noun-btD8x2Ku"
},
{
"glosses": [
"nome elogioso para uma mulher formosa"
],
"id": "pt-rainha-gl-noun-2K4sQ0IF"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rainha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim regina⁽ˡᵃ⁾, ae."
],
"forms": [
{
"form": "rainhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Política (Português)",
"Profissão (Português)"
],
"glosses": [
"rainha, governante"
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"topics": [
"profession"
]
},
{
"glosses": [
"rainha, peça de xadrez"
]
},
{
"categories": [
"Inseto (Galego)"
],
"glosses": [
"rainha, abelha-mestra"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
"Náutica (Galego)"
],
"glosses": [
"parte inferior da rede de pesca que toca no fundo de malha menor"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"espiga de milho de cor vermelha"
]
},
{
"glosses": [
"nome elogioso para uma mulher formosa"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rainha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim regina⁽ˡᵃ⁾, ae."
],
"forms": [
{
"form": "rei",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reis",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rainhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Política (Português)",
"Profissão (Português)"
],
"glosses": [
"consorte do rei, ou a governante de um país de sistema político monárquico"
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"topics": [
"profession"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/Rɐ.ˈi.ɲɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Königin"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reina"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reine"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "დედოფალი"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "basíleia",
"word": "βασίλεια"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "királynő"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "queen"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "regina"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "regína"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "reina"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "królowa"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "liurai-feto"
}
],
"word": "rainha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim regina⁽ˡᵃ⁾, ae."
],
"forms": [
{
"form": "rainhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"peça de xadrez que pode mover horizontal ou verticalmente qualquer número de casas, sendo a peça mais importante daquele jogo"
]
},
{
"glosses": [
"nome de cada carta de símbolo \"Q\" do baralho"
]
},
{
"categories": [
"Inseto (Português)"
],
"glosses": [
"única fêmea reprodutora em certas espécies de insetos como as abelhas, vespas e cupins"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"glosses": [
"alguém com destaque e projeção, influência midiática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/Rɐ.ˈi.ɲɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dama"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dama"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "kinga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rainha"
}
Download raw JSONL data for rainha meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.