See pont on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-br-noun-yOYM9DpB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ̃nd/"
},
{
"ipa": "/pO~nd/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "puente"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pònt"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "punt"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pons⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: Século XIV"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte aérea"
]
}
],
"word": "pont aeri"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte elevadiça"
]
}
],
"word": "pont llevadís"
}
],
"forms": [
{
"form": "ponts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-ca-noun-yOYM9DpB"
},
{
"glosses": [
"algo com o formato semelhante a uma ponte"
],
"id": "pt-pont-ca-noun-ZetgamMI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-ca-noun-yOYM9DpB1",
"raw_tags": [
"ginástica"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Química (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-ca-noun-yOYM9DpB1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔ̞nt/",
"raw_tags": [
"Maiorca e Valência"
]
},
{
"ipa": "/\"pO_ont/",
"raw_tags": [
"Maiorca e Valência"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɔn/, /ˈpon/, /ˈpun/"
},
{
"ipa": "/\"pOn/, /\"pon/, /\"pun/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "puente"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pònt"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "punt"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pons⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cortar relações com, deixar de relacionar-se"
]
}
],
"word": "couper les ponts"
},
{
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "On fait le pont vendredi.",
"translation": "Folga-se na sexta-feira."
}
],
"glosses": [
"esticar o feriadão, folgar entre dois dias sem trabalho:"
]
}
],
"word": "faire le pont"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer uma oferta muito vantajosa"
]
}
],
"word": "faire un pont d'or"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"não se preocupar com algo que depende de outros"
]
}
],
"word": "laisser passer l'eau sous les ponts"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte aérea"
]
}
],
"word": "pont aérien"
}
],
"forms": [
{
"form": "ponts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "pont de bois",
"translation": "ponte de madeira"
}
],
"glosses": [
"ponte:"
],
"id": "pt-pont-fr-noun-zctgDJmb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militar (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
44
]
],
"text": "Les troupes passèrent la rivière sur un pont de bateaux."
}
],
"glosses": [
"equipamentos necessários para a construção de pontes:"
],
"id": "pt-pont-fr-noun-GtygT7GH",
"raw_tags": [
"militar"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
55
]
],
"text": "Entre le dimanche 13 et le mardi 15 août il y a un pont."
}
],
"glosses": [
"dia não-trabalhado entre dois dias de folga:"
],
"id": "pt-pont-fr-noun-6LUTsBiK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Náutica (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"text": "un vaisseau à trois ponts",
"translation": "um navio de três conveses"
}
],
"glosses": [
"coberta, convés:"
],
"id": "pt-pont-fr-noun-qhAFpmxZ",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Automobilismo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "pont arrière"
}
],
"glosses": [
"conjunto do eixo traseiro e de seus vários componentes:"
],
"id": "pt-pont-fr-noun-vJSILuKs",
"raw_tags": [
"automobilismo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"text": "un pantalon à pont"
}
],
"glosses": [
"abertura na parte anterior das calças que podia ser desabotoada e abaixada:"
],
"id": "pt-pont-fr-noun-ZbptygFm",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ̃/"
},
{
"ipa": "/pO~/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"pont\" ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-cy-noun-yOYM9DpB"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"balsa, barca"
],
"id": "pt-pont-nl-noun-G-oY7aP4"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bak"
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "A műsor pont 22:00 órakor kezdődik.",
"translation": "O concerto inicia-se às 22 horas em ponto."
}
],
"glosses": [
"em ponto, exatamente, de forma exata:"
],
"id": "pt-pont-hu-adv-CaaILa9O"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpont/"
},
{
"ipa": "/\"pont/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponto, pequena marca"
],
"id": "pt-pont-hu-noun-hfaYmZ34"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ponto, tento"
],
"id": "pt-pont-hu-noun-Dso5vpU8",
"raw_tags": [
"jogo"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Húngaro)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"text": "A mondat végén áll a pont.",
"translation": "No final da frase vem o ponto final."
}
],
"glosses": [
"ponto final:"
],
"id": "pt-pont-hu-noun-GvHKbyVY",
"raw_tags": [
"gramática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpont/"
},
{
"ipa": "/\"pont/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Maltês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Maltês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-mt-noun-yOYM9DpB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpont/"
},
{
"ipa": "/\"pont/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "puente"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "punt"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pons⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte aérea"
]
}
],
"word": "pont aerian"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"atravessar uma ponte"
]
}
],
"word": "traversar un pont"
}
],
"forms": [
{
"form": "ponts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
],
"id": "pt-pont-oc-noun-yOYM9DpB"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)"
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ̃nd/"
},
{
"ipa": "/pO~nd/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Entrada com etimologia (Catalão)",
"Entrada com pronúncia (Catalão)",
"Entrada de étimo latino (Catalão)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "puente"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pònt"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "punt"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pons⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: Século XIV"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte aérea"
]
}
],
"word": "pont aeri"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte elevadiça"
]
}
],
"word": "pont llevadís"
}
],
"forms": [
{
"form": "ponts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
]
},
{
"glosses": [
"algo com o formato semelhante a uma ponte"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Catalão)"
],
"glosses": [
"ponte"
],
"raw_tags": [
"ginástica"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Química (Catalão)"
],
"glosses": [
"ponte"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔ̞nt/",
"raw_tags": [
"Maiorca e Valência"
]
},
{
"ipa": "/\"pO_ont/",
"raw_tags": [
"Maiorca e Valência"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɔn/, /ˈpon/, /ˈpun/"
},
{
"ipa": "/\"pOn/, /\"pon/, /\"pun/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com etimologia (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Entrada de étimo latino (Francês)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "puente"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pònt"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "punt"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pons⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cortar relações com, deixar de relacionar-se"
]
}
],
"word": "couper les ponts"
},
{
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "On fait le pont vendredi.",
"translation": "Folga-se na sexta-feira."
}
],
"glosses": [
"esticar o feriadão, folgar entre dois dias sem trabalho:"
]
}
],
"word": "faire le pont"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer uma oferta muito vantajosa"
]
}
],
"word": "faire un pont d'or"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"não se preocupar com algo que depende de outros"
]
}
],
"word": "laisser passer l'eau sous les ponts"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte aérea"
]
}
],
"word": "pont aérien"
}
],
"forms": [
{
"form": "ponts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "pont de bois",
"translation": "ponte de madeira"
}
],
"glosses": [
"ponte:"
]
},
{
"categories": [
"Militar (Francês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
44
]
],
"text": "Les troupes passèrent la rivière sur un pont de bateaux."
}
],
"glosses": [
"equipamentos necessários para a construção de pontes:"
],
"raw_tags": [
"militar"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
55
]
],
"text": "Entre le dimanche 13 et le mardi 15 août il y a un pont."
}
],
"glosses": [
"dia não-trabalhado entre dois dias de folga:"
]
},
{
"categories": [
"Náutica (Francês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"text": "un vaisseau à trois ponts",
"translation": "um navio de três conveses"
}
],
"glosses": [
"coberta, convés:"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Automobilismo (Francês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "pont arrière"
}
],
"glosses": [
"conjunto do eixo traseiro e de seus vários componentes:"
],
"raw_tags": [
"automobilismo"
]
},
{
"categories": [
"Arcaísmo (Francês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"text": "un pantalon à pont"
}
],
"glosses": [
"abertura na parte anterior das calças que podia ser desabotoada e abaixada:"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ̃/"
},
{
"ipa": "/pO~/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"pont\" ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galês)"
],
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)"
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"balsa, barca"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bak"
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Húngaro)",
"Entrada com pronúncia (Húngaro)"
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "A műsor pont 22:00 órakor kezdődik.",
"translation": "O concerto inicia-se às 22 horas em ponto."
}
],
"glosses": [
"em ponto, exatamente, de forma exata:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpont/"
},
{
"ipa": "/\"pont/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Húngaro)",
"Entrada com pronúncia (Húngaro)"
],
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponto, pequena marca"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Húngaro)",
"Jogo (Húngaro)"
],
"glosses": [
"ponto, tento"
],
"raw_tags": [
"jogo"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Gramática (Húngaro)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"text": "A mondat végén áll a pont.",
"translation": "No final da frase vem o ponto final."
}
],
"glosses": [
"ponto final:"
],
"raw_tags": [
"gramática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpont/"
},
{
"ipa": "/\"pont/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Maltês)",
"Entrada com pronúncia (Maltês)"
],
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpont/"
},
{
"ipa": "/\"pont/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "pont"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Entrada com etimologia (Occitano)",
"Entrada de étimo latino (Occitano)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "puente"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "pont"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "ponte"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de pont",
"word": "punt"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pons⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte aérea"
]
}
],
"word": "pont aerian"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"atravessar uma ponte"
]
}
],
"word": "traversar un pont"
}
],
"forms": [
{
"form": "ponts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ponte"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont"
}
Download raw JSONL data for pont meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"pont"
],
"section": "Galês",
"subsection": "",
"title": "pont",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"pont"
],
"section": "Húngaro",
"subsection": "",
"title": "pont",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.