"pilhar" meaning in All languages combined

See pilhar on Wiktionary

Verb [Galego]

  1. pilhar, roubar
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-TvFMm1iW
  2. pegar com a mão
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-PO0qBoek
  3. colher, recolher
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-p~hSIHTG
  4. ganhar vício
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-DGXiNmny
  5. chegar onde algo ou alguém que vai diante, alcançar
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-LkFoAMAY
  6. conseguir um fim, lograr
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-6MRqx9Gy
  7. descobrir um segredo, descobrir algo oculto
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-4LHTWg3u
  8. surpreender
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-9qSQFONu
  9. ir embora, ir numa direção determinada
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-wzNxtMLc
  10. em perífrase verbal, pilhar a, começar a
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-VL5xg6EN
  11. encontrar-se em, estar em
    Sense id: pt-pilhar-gl-verb-pMt3gX56
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pilhota

Verb [Português]

IPA: /pi.ˈʎaɾ/
Forms: pilhando [gerund], pilhado [participle], pilho [singular, first-person, indicative, present], pilhas [singular, second-person, indicative, present], pilha [singular, third-person, indicative, present], pilhamos [plural, first-person, indicative, present], pilhais [plural, second-person, indicative, present], pilham [plural, third-person, indicative, present], pilhava [singular, first-person, indicative, past, continuative], pilhavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], pilhava [singular, third-person, indicative, past, continuative], pilhávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], pilháveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], pilhavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], pilhei [singular, first-person, indicative, past], pilhaste [singular, second-person, indicative, past], pilhou [singular, third-person, indicative, past], pilhamos [plural, first-person, indicative, past], pilhámos [plural, first-person, indicative, past], pilhastes [plural, second-person, indicative, past], pilharam [plural, third-person, indicative, past], pilhara [singular, first-person, indicative, pluperfect], pilharas [singular, second-person, indicative, pluperfect], pilhara [singular, third-person, indicative, pluperfect], pilháramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], pilháreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], pilharam [plural, third-person, indicative, pluperfect], pilharei [singular, first-person, indicative, future, present], pilharás [singular, second-person, indicative, future, present], pilhará [singular, third-person, indicative, future, present], pilharemos [plural, first-person, indicative, future, present], pilhareis [plural, second-person, indicative, future, present], pilharão [plural, third-person, indicative, future, present], pilharia [singular, first-person, indicative, future, past], pilharias [singular, second-person, indicative, future, past], pilharia [singular, third-person, indicative, future, past], pilharíamos [plural, first-person, indicative, future, past], pilharíeis [plural, second-person, indicative, future, past], pilhariam [plural, third-person, indicative, future, past], pilhe [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], pilhes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], pilhe [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], pilhemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], pilheis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], pilhem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], pilhasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pilhasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pilhasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pilhássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pilhásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pilhassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pilhares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], pilharmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], pilhardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], pilharem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], pilha [singular, second-person, imperative, affirmative], pilhe [singular, third-person, imperative, affirmative], pilhemos [plural, first-person, imperative, affirmative], pilhai [plural, second-person, imperative, affirmative], pilhem [plural, third-person, imperative, affirmative], não pilhes [singular, second-person, imperative, negative], não pilhe [singular, third-person, imperative, negative], não pilhemos [plural, first-person, imperative, negative], não pilheis [plural, second-person, imperative, negative], não pilhem [plural, third-person, imperative, negative], pilhares [singular, second-person, personal, infinitive], pilharmos [plural, first-person, personal, infinitive], pilhardes [plural, second-person, personal, infinitive], pilharem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. saquear, roubar
    Sense id: pt-pilhar-pt-verb-EXdeaPPA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Português]

IPA: /pi.ˈʎaɾ/
  1. empilhar, fazer pilha
    Sense id: pt-pilhar-pt-verb-~H2U48Il Categories (other): Dialeto transmontano
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo italiano (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do italiano pigliare⁽ⁱᵗ⁾ e este do latim *piliare.",
    "(Morfologia) pilha + -ar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pilhando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pilho",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilha",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilham",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilháveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilháramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilháreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharia",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharia",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharíamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharíeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilheis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilha",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilheis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saquear, roubar"
      ],
      "id": "pt-pilhar-pt-verb-EXdeaPPA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ˈʎaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pilhar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) pilha + -ar."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empilhar, fazer pilha"
      ],
      "id": "pt-pilhar-pt-verb-~H2U48Il",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ˈʎaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pilhar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pilhota"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Confronte-se com o galego pilha e com o galego-português medieval filhar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "engasgar-se"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar a comida ao revés"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "respirar, alentar"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar alento"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "respirar, alentar"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar folgos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aborrecer-se, enfadar-se, rabear"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar na burra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "entrar a lua na fase de quarto crescente ou minguante"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar quartos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fazer-se assustadiço um animal que não o era"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar sinestre"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "molhar-se"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar uma molhadura"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "começar a sofrer um catarro"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar um trancaço"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pilhar, roubar"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-TvFMm1iW"
    },
    {
      "glosses": [
        "pegar com a mão"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-PO0qBoek"
    },
    {
      "glosses": [
        "colher, recolher"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-p~hSIHTG"
    },
    {
      "glosses": [
        "ganhar vício"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-DGXiNmny"
    },
    {
      "glosses": [
        "chegar onde algo ou alguém que vai diante, alcançar"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-LkFoAMAY"
    },
    {
      "glosses": [
        "conseguir um fim, lograr"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-6MRqx9Gy"
    },
    {
      "glosses": [
        "descobrir um segredo, descobrir algo oculto"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-4LHTWg3u"
    },
    {
      "glosses": [
        "surpreender"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-9qSQFONu"
    },
    {
      "glosses": [
        "ir embora, ir numa direção determinada"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-wzNxtMLc"
    },
    {
      "glosses": [
        "em perífrase verbal, pilhar a, começar a"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-VL5xg6EN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Quando chamou, pilhou-me na casa.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "encontrar-se em, estar em"
      ],
      "id": "pt-pilhar-gl-verb-pMt3gX56",
      "raw_tags": [
        "Reflexo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "reflexive",
    "transitive"
  ],
  "word": "pilhar"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Verbo (Galego)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pilhota"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Confronte-se com o galego pilha e com o galego-português medieval filhar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "engasgar-se"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar a comida ao revés"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "respirar, alentar"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar alento"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "respirar, alentar"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar folgos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aborrecer-se, enfadar-se, rabear"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar na burra"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "entrar a lua na fase de quarto crescente ou minguante"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar quartos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fazer-se assustadiço um animal que não o era"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar sinestre"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "molhar-se"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar uma molhadura"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "começar a sofrer um catarro"
          ]
        }
      ],
      "word": "pilhar um trancaço"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pilhar, roubar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pegar com a mão"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "colher, recolher"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ganhar vício"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chegar onde algo ou alguém que vai diante, alcançar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conseguir um fim, lograr"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "descobrir um segredo, descobrir algo oculto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "surpreender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ir embora, ir numa direção determinada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "em perífrase verbal, pilhar a, começar a"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Quando chamou, pilhou-me na casa.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "encontrar-se em, estar em"
      ],
      "raw_tags": [
        "Reflexo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "reflexive",
    "transitive"
  ],
  "word": "pilhar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo italiano (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do italiano pigliare⁽ⁱᵗ⁾ e este do latim *piliare.",
    "(Morfologia) pilha + -ar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pilhando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pilho",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilha",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilham",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilháveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilháramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilháreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharia",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharia",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharíamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharíeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilheis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pilha",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhe",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilheis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pilhem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pilhardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pilharem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saquear, roubar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ˈʎaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pilhar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) pilha + -ar."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "empilhar, fazer pilha"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ˈʎaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pilhar"
}

Download raw JSONL data for pilhar meaning in All languages combined (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.