See nadar on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "andar"
},
{
"word": "danar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nadador"
},
{
"word": "nadante"
},
{
"word": "nado"
},
{
"word": "natação"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim natare⁽ˡᵃ⁾ (natāre)."
],
"expressions": [
{
"word": "nadar de braçada"
}
],
"forms": [
{
"form": "nadando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "nadado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "nado",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nada",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nade",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nades",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nade",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nademos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nadeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nadem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nadasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nadarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nadardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nadarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nada",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nade",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nademos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nadai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nadem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não nades",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nade",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nademos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nadeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nadem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "nadares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nadarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nadardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nadarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eu aprendi a nadar muito tarde, por isso não sou muito bom."
}
],
"glosses": [
"deslocar-se na água ou sustentar-se sobre ela usando recursos do próprio corpo (pés, mãos, braços, pernas, nadadeiras, cauda etc.)"
],
"id": "pt-nadar-pt-verb-GU59~yW3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Era pobre, mas com a loteca ficou nadando em dinheiro."
}
],
"glosses": [
"ter em abundância"
],
"id": "pt-nadar-pt-verb-MqT-6Q9v"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɐ.ˈdaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swem"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "tuyuña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "notoj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "schwimmen"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nalar"
},
{
"lang": "Bemba",
"lang_code": "bem",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ukowa"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "neuñv"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "плувам"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nedar"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "molangoy"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ñangu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plavat"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "-tuhwina"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ɨata"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nyja"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "soberîkirin"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svømme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plávat'"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plavati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nadar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "naĝi"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ujuma"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svimja"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "uida"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nager"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swimme"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nofio"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "κολυμπάω"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "naje"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "zwemmer"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "úszik"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "berenang"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swim"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "puijjuraaqtuq"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "synda"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nuotare"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nătō"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "peldēt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plaukti"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "berenang"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "kau-ria"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "āhuilāna"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "vake"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svømme"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svømma"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svima"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nadar"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "landa"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "pływać"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "wampuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nudar"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "înota"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "koga"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "плавать"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "e aʼao"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "landá"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "natari"
},
{
"lang": "Sepédi",
"lang_code": "nso",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "tunta"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "пливати"
},
{
"lang": "Suazi",
"lang_code": "ss",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "kú-hlamba"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "simma"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "langóy"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nani"
},
{
"lang": "Tonganês",
"lang_code": "to",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "kakau"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swim"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "yüzmek"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "плавати"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nuar"
},
{
"lang": "Vepso",
"lang_code": "vep",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ujuda"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svimön"
}
],
"word": "nadar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pablo nadó para el equipo.",
"translation": "Paulo nadou pela equipe."
}
],
"glosses": [
"nadar¹"
],
"id": "pt-nadar-es-verb-YXkF8soA"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "nadar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"nadar¹"
],
"id": "pt-nadar-oc-verb-YXkF8soA"
}
],
"word": "nadar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Verbo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pablo nadó para el equipo.",
"translation": "Paulo nadou pela equipe."
}
],
"glosses": [
"nadar¹"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "nadar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Verbo (Occitano)"
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"nadar¹"
]
}
],
"word": "nadar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "andar"
},
{
"word": "danar"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "nadador"
},
{
"word": "nadante"
},
{
"word": "nado"
},
{
"word": "natação"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim natare⁽ˡᵃ⁾ (natāre)."
],
"expressions": [
{
"word": "nadar de braçada"
}
],
"forms": [
{
"form": "nadando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "nadado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "nado",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nada",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nadava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nadara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nadarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "nadaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nadariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "nade",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nades",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nade",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nademos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nadeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nadem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "nadasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "nadares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nadarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nadardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nadarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "nada",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nade",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nademos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nadai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "nadem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não nades",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nade",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nademos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nadeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não nadem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "nadares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nadarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nadardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nadarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Eu aprendi a nadar muito tarde, por isso não sou muito bom."
}
],
"glosses": [
"deslocar-se na água ou sustentar-se sobre ela usando recursos do próprio corpo (pés, mãos, braços, pernas, nadadeiras, cauda etc.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Era pobre, mas com a loteca ficou nadando em dinheiro."
}
],
"glosses": [
"ter em abundância"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɐ.ˈdaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swem"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "tuyuña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "notoj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "schwimmen"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nalar"
},
{
"lang": "Bemba",
"lang_code": "bem",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ukowa"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "neuñv"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "плувам"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nedar"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "molangoy"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ñangu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plavat"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "-tuhwina"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ɨata"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nyja"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "soberîkirin"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svømme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plávat'"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plavati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nadar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "naĝi"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ujuma"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svimja"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "uida"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nager"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swimme"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nofio"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "κολυμπάω"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "naje"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "zwemmer"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "úszik"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "berenang"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swim"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "puijjuraaqtuq"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "synda"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nuotare"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nătō"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "peldēt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "plaukti"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "berenang"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "kau-ria"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "āhuilāna"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "vake"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svømme"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svømma"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svima"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nadar"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "landa"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "pływać"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "wampuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nudar"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "înota"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "koga"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "плавать"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "e aʼao"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "landá"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "natari"
},
{
"lang": "Sepédi",
"lang_code": "nso",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "tunta"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "пливати"
},
{
"lang": "Suazi",
"lang_code": "ss",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "kú-hlamba"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "simma"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "langóy"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nani"
},
{
"lang": "Tonganês",
"lang_code": "to",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "kakau"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "swim"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "yüzmek"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "плавати"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "nuar"
},
{
"lang": "Vepso",
"lang_code": "vep",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "ujuda"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "deslocar-se através da água",
"sense_index": 1,
"word": "svimön"
}
],
"word": "nadar"
}
Download raw JSONL data for nadar meaning in All languages combined (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.