See mundo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim mundu⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "munda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mundas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundificado, limpo; puro"
],
"id": "pt-mundo-pt-adj-PHyH0e5w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"tags": [
"Rio de Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"raw_tags": [
"São Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈmũ.du]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim mundu⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"morrer."
]
}
],
"word": "dizer adeus ao mundo"
},
{
"word": "do mundo"
},
{
"word": "que mundo pequeno"
},
{
"word": "o mundo é um ovo"
},
{
"word": "o mundo não gira, ele capota"
}
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"conjunto de espaço, corpos e seres, que a vista humana pode abranger"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-lVIFf-qk"
},
{
"glosses": [
"conjunto dos astros, a que o Sol serve de centro"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-bSQmn-hG"
},
{
"glosses": [
"universo"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-87NCS1D1"
},
{
"glosses": [
"globo terrestre"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-KOD5pOWq"
},
{
"glosses": [
"cada um dos dois grandes continentes, o antigo e o novo"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-CqE4phx0"
},
{
"glosses": [
"humanidade"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-uVBN0vY-"
},
{
"examples": [
{
"text": "Endireitar o mundo."
}
],
"glosses": [
"a maioria da humanidade"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-NAT2h~fI"
},
{
"glosses": [
"tudo que o desejo ou a inteligência pode abranger"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-8-T9Sq5L"
},
{
"glosses": [
"a vida presente"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-RyF0t6PJ"
},
{
"glosses": [
"esfera armilar"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-EgsHRx2Y"
},
{
"examples": [
{
"text": "o mundo operário"
}
],
"glosses": [
"categoria social"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-q63~9vBM"
},
{
"glosses": [
"conjunto de seres ou de fenômenos que constituem um todo"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-puSto09o"
},
{
"glosses": [
"os prazeres materiais da vida"
],
"id": "pt-mundo-pt-noun-fY57-nFr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"tags": [
"Rio de Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"raw_tags": [
"São Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈmũ.du]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "wêreld"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "pacha"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "botë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Welt"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عالم"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "العالم"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Avárico",
"lang_code": "av",
"word": "дунял"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "dünya"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "mundu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "Lur"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "bed"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "свят"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "món"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "svět"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "shì jiè",
"word": "世界"
},
{
"lang": "Címbrio",
"lang_code": "cim",
"word": "bèlt"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "segye",
"word": "세계"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "svijet"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "dinya"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "cîhan"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "verden"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "svet"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "svét"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "planeta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "maailm"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maailma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maa"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "wereld"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "monde"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "wrâld"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "mond"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "planete"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "universo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "creación"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "cosmos"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "byd"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "kosmos",
"word": "κόσμος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "gê",
"word": "γῆ"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "arapy"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "yvý ápe"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "વિશ્વ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "O'lam",
"word": "עולם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "संसार"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "wereld"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "világ"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "dunia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "world"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "worold"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"word": "ayéaráyé"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "domhan"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "heimur"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "veröld"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "せかい, sekai",
"word": "世界"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "mundus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "pasaule"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "pasaulis"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "izao tontolo izao"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "संसार"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "ilohon pi"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "mastarida"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "mastarids"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "delkhii"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "munno"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "verden"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "گيتی"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "جهان"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "دنيا"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "عالم"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "mond"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "świat"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਦੁਨਿਆ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pachamuyu"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "дүйнө"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "henua"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "lume"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "мир"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "свет"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "máilbmi"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "जगत्"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "mundu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "свет"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "munnu"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "ulimwengu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "värld"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"word": "grontapu"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "โลก"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "raiklaran"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "dünya"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "دنیا"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "Daegn"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "mon"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "Tera"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
],
"id": "pt-mundo-an-noun-y5wkX2z0"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
],
"id": "pt-mundo-es-noun-y5wkX2z0"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do particípio irregular do verbo moer."
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "munda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mundas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo, limpo, puro"
],
"id": "pt-mundo-gl-adj-jk7dVIXs"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do particípio irregular do verbo moer."
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "munda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mundas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"moído"
],
"id": "pt-mundo-gl-adj-QGUGvN6u"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mudo"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
],
"id": "pt-mundo-gl-noun-y5wkX2z0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo sem afixos (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"limpar"
],
"id": "pt-mundo-la-verb-QqVWAAT7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmun.doː/"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
],
"id": "pt-mundo-mwl-noun-y5wkX2z0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Aragonês)",
"Substantivo (Aragonês)"
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
]
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
]
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do particípio irregular do verbo moer."
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "munda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mundas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo, limpo, puro"
]
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do particípio irregular do verbo moer."
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "munda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mundas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"moído"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mudo"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Entrada com pronúncia (Latim)",
"Verbo (Latim)",
"Verbo sem afixos (Latim)"
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"limpar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmun.doː/"
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Mirandês)",
"Entrada com imagem (Mirandês)",
"Substantivo (Mirandês)"
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundo"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim mundu⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "munda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mundas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mundificado, limpo; puro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"tags": [
"Rio de Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"raw_tags": [
"São Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈmũ.du]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "mundo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim mundu⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"morrer."
]
}
],
"word": "dizer adeus ao mundo"
},
{
"word": "do mundo"
},
{
"word": "que mundo pequeno"
},
{
"word": "o mundo é um ovo"
},
{
"word": "o mundo não gira, ele capota"
}
],
"forms": [
{
"form": "mundos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"conjunto de espaço, corpos e seres, que a vista humana pode abranger"
]
},
{
"glosses": [
"conjunto dos astros, a que o Sol serve de centro"
]
},
{
"glosses": [
"universo"
]
},
{
"glosses": [
"globo terrestre"
]
},
{
"glosses": [
"cada um dos dois grandes continentes, o antigo e o novo"
]
},
{
"glosses": [
"humanidade"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Endireitar o mundo."
}
],
"glosses": [
"a maioria da humanidade"
]
},
{
"glosses": [
"tudo que o desejo ou a inteligência pode abranger"
]
},
{
"glosses": [
"a vida presente"
]
},
{
"glosses": [
"esfera armilar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "o mundo operário"
}
],
"glosses": [
"categoria social"
]
},
{
"glosses": [
"conjunto de seres ou de fenômenos que constituem um todo"
]
},
{
"glosses": [
"os prazeres materiais da vida"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"tags": [
"Rio de Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈmʊ̃dʊ]",
"raw_tags": [
"São Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈmũ.du]",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "wêreld"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "pacha"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "botë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Welt"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عالم"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "العالم"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Avárico",
"lang_code": "av",
"word": "дунял"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "dünya"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "mundu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "Lur"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "bed"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "свят"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "món"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "svět"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "shì jiè",
"word": "世界"
},
{
"lang": "Címbrio",
"lang_code": "cim",
"word": "bèlt"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "segye",
"word": "세계"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "svijet"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "dinya"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "cîhan"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "verden"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "svet"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "svét"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "planeta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "maailm"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maailma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maa"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "wereld"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "monde"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "wrâld"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "mond"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "planete"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "universo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "creación"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "cosmos"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "byd"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "kosmos",
"word": "κόσμος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "gê",
"word": "γῆ"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "arapy"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "yvý ápe"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "વિશ્વ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "O'lam",
"word": "עולם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "संसार"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "wereld"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "világ"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "dunia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "world"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "worold"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"word": "ayéaráyé"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "domhan"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "heimur"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "veröld"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "せかい, sekai",
"word": "世界"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "mundus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "pasaule"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "pasaulis"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "izao tontolo izao"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "संसार"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "ilohon pi"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "mastarida"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "mastarids"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "delkhii"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "munno"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "verden"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "گيتی"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "جهان"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "دنيا"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "عالم"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "mond"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "świat"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਦੁਨਿਆ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pachamuyu"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "дүйнө"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "henua"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "lume"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "мир"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "свет"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "máilbmi"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "जगत्"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "mundu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "свет"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "munnu"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "ulimwengu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "värld"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"word": "grontapu"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "โลก"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "raiklaran"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "dünya"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "دنیا"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "Daegn"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "mon"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "mondo"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "Tera"
}
],
"word": "mundo"
}
Download raw JSONL data for mundo meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.