See minar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De mina + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "minando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "minado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "mino",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "mina",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "mináveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mináramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mináreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "mines",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "minemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "mineis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "minem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "minasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "minarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "minardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "minarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "mina",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "minemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "minai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "minem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não mines",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não mine",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não minemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não mineis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não minem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "minares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "minarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "minardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "minarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"escavar para extrair da terra metais, líquidos, etc"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-AfqIxv9s"
},
{
"glosses": [
"abrir cavidade por baixo de"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-Ec0JvpBN"
},
{
"glosses": [
"invadir ocultamente"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-tT7oNDb6"
},
{
"glosses": [
"cavar"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-1dyvX8Cu"
},
{
"glosses": [
"consumir; corroer"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-hq1u1moI"
},
{
"glosses": [
"amofinar"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-JHOS51ph"
},
{
"examples": [
{
"text": "Minar o crédito de alguém."
}
],
"glosses": [
"prejudicar ás ocultas:"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-TLHgjeIh"
},
{
"glosses": [
"difundir-se, lavrar"
],
"id": "pt-minar-pt-verb-xWMrvlD7"
}
],
"tags": [
"direct",
"transitive"
],
"word": "minar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De mina + -ar.",
"De origem onomatopeica, confronte-se com muinhar e munhar."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"minar, fazer mina, cavar"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-rhRY7tBL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"minar, corroer, destruir, desacreditar"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-54YQk0Im",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Agricultura (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"desbravar a terra para ser cultivada, arrotear uma terra inculta"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-Fje~0-Km",
"raw_tags": [
"Agricultura"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Agricultura (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lavrar a terra, trabalhar a terra com uma ferramenta"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-NlU17EOy",
"raw_tags": [
"Agricultura"
]
}
],
"tags": [
"direct",
"transitive"
],
"word": "minar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De origem onomatopeica, confronte-se com muinhar e munhar."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"choramingar"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-R3mKTfwy"
},
{
"glosses": [
"mugir a vaca levemente pela cria ou por dor"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-EH96Iilz"
},
{
"glosses": [
"miar o gato"
],
"id": "pt-minar-gl-verb-WjKkPFJi"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "minar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De mina + -ar.",
"De origem onomatopeica, confronte-se com muinhar e munhar."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"minar, fazer mina, cavar"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Galego)"
],
"glosses": [
"minar, corroer, destruir, desacreditar"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Agricultura (Galego)"
],
"glosses": [
"desbravar a terra para ser cultivada, arrotear uma terra inculta"
],
"raw_tags": [
"Agricultura"
]
},
{
"categories": [
"Agricultura (Galego)"
],
"glosses": [
"lavrar a terra, trabalhar a terra com uma ferramenta"
],
"raw_tags": [
"Agricultura"
]
}
],
"tags": [
"direct",
"transitive"
],
"word": "minar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"De origem onomatopeica, confronte-se com muinhar e munhar."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"choramingar"
]
},
{
"glosses": [
"mugir a vaca levemente pela cria ou por dor"
]
},
{
"glosses": [
"miar o gato"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "minar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De mina + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "minando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "minado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "mino",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "mina",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "minava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "mináveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "minara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mináramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mináreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "minarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "minaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "minariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "mines",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "minemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "mineis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "minem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "minasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "minares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "minarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "minardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "minarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "mina",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "mine",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "minemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "minai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "minem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não mines",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não mine",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não minemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não mineis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não minem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "minares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "minarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "minardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "minarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"escavar para extrair da terra metais, líquidos, etc"
]
},
{
"glosses": [
"abrir cavidade por baixo de"
]
},
{
"glosses": [
"invadir ocultamente"
]
},
{
"glosses": [
"cavar"
]
},
{
"glosses": [
"consumir; corroer"
]
},
{
"glosses": [
"amofinar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Minar o crédito de alguém."
}
],
"glosses": [
"prejudicar ás ocultas:"
]
},
{
"glosses": [
"difundir-se, lavrar"
]
}
],
"tags": [
"direct",
"transitive"
],
"word": "minar"
}
Download raw JSONL data for minar meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.