"mamona" meaning in All languages combined

See mamona on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: mamonas [feminine, plural]
  1. tubarão-frade (Cetorhinus maximus)
    Sense id: pt-mamona-gl-noun-9TyU63Sc Categories (other): Peixe (Galego) Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Português]

Forms: mamão [masculine, singular], mamões [masculine, plural], mamonas [feminine, plural]
  1. feminino de mamão Form of: mamão
    Sense id: pt-mamona-pt-adj-AH8pI4yJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: mamonas [feminine, plural]
  1. semente da mamoneira (Ricinus communis L.) uma euforbiácea
    Sense id: pt-mamona-pt-noun--X3Dk~JT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: carrapateira Translations: Wunderbaum (Alemão), кърлеж (Búlgaro), ricí (Catalão), cagamuja (Catalão), enfiter (Catalão), 아주까리 (Coreano), olieplante (Dinamarquês), kristpalme (Dinamarquês), ricino (Espanhol), higuerilla (Espanhol), ricino (Esperanto), risiini (Finlandês), ricin (Francês), აბუსალათინი (Georgiano), קיקיון (Hebraico), wonderboom (Holandês), ricinus (Húngaro), jarak pohon (Indonésio), castor oil plant (Inglês), ricino (Italiano), トウゴマ (Japonês), rącznik pospolity (Polonês), ricin (Sueco), lepo (Tonganês), hint yağı bitkisi (Turco), рицина (Ucraniano), thầu dầu (Vietnamita), خروع (Árabe)

Noun [Português]

Forms: mamonas [feminine, plural]
  1. vitela que ainda mama
    Sense id: pt-mamona-pt-noun-8ECYVqqT Categories (other): Dialeto transmontano
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Botânica (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo quimbundo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do quimbundo mumono.",
    "De mamar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "descer a mamona"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de setembro de 2007",
          "text": "Na prática, em vez da mamona, as empresas preferem a soja como matéria-prima, aumentando seu preço e a competição com outros setores da economia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "semente da mamoneira (Ricinus communis L.) uma euforbiácea"
      ],
      "id": "pt-mamona-pt-noun--X3Dk~JT"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, Nordeste"
      ],
      "word": "carrapateira"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wunderbaum"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خروع"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кърлеж"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ricí"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cagamuja"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "enfiter"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아주까리"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "olieplante"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "kristpalme"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ricino"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "higuerilla"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ricino"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "risiini"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ricin"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბუსალათინი"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "קיקיון"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wonderboom"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ricinus"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "jarak pohon"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "castor oil plant"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "ricino"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "トウゴマ"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rącznik pospolity"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ricin"
    },
    {
      "lang": "Tonganês",
      "lang_code": "to",
      "word": "lepo"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hint yağı bitkisi"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рицина"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thầu dầu"
    }
  ],
  "word": "mamona"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Botânica (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mamar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vitela que ainda mama"
      ],
      "id": "pt-mamona-pt-noun-8ECYVqqT",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mamona"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Botânica (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamão",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mamão"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminino de mamão"
      ],
      "id": "pt-mamona-pt-adj-AH8pI4yJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "mamona"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mamar; confronte-se com o minhoto mamão."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peixe (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tubarão-frade (Cetorhinus maximus)"
      ],
      "id": "pt-mamona-gl-noun-9TyU63Sc",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mamona"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mamar; confronte-se com o minhoto mamão."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Peixe (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "tubarão-frade (Cetorhinus maximus)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mamona"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Botânica (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada de étimo quimbundo (Português)",
    "Forma de adjetivo (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do quimbundo mumono.",
    "De mamar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "descer a mamona"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de setembro de 2007",
          "text": "Na prática, em vez da mamona, as empresas preferem a soja como matéria-prima, aumentando seu preço e a competição com outros setores da economia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "semente da mamoneira (Ricinus communis L.) uma euforbiácea"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, Nordeste"
      ],
      "word": "carrapateira"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wunderbaum"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "خروع"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "кърлеж"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ricí"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cagamuja"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "enfiter"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아주까리"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "olieplante"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "kristpalme"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ricino"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "higuerilla"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ricino"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "risiini"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ricin"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბუსალათინი"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "קיקיון"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wonderboom"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ricinus"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "jarak pohon"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "castor oil plant"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "ricino"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "トウゴマ"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rącznik pospolity"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ricin"
    },
    {
      "lang": "Tonganês",
      "lang_code": "to",
      "word": "lepo"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hint yağı bitkisi"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рицина"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thầu dầu"
    }
  ],
  "word": "mamona"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Botânica (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Forma de adjetivo (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mamar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "vitela que ainda mama"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mamona"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Botânica (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Forma de adjetivo (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mamão",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mamões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mamonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mamão"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminino de mamão"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "mamona"
}

Download raw JSONL data for mamona meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.