See limpar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim limpidare⁽ˡᵃ⁾.",
"(Morfologia) limpo + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "limpando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "limpado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "limpo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpa",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limparam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limparas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limpara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limpáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limpáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limparam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limparei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limpará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limpareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limpariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limpe",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpe",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limparmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limpardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limparem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limpa",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpe",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não limpes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpe",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "limpares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "limparmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "limpardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "limparem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ato ou efeito de localizar, identificar, conter, remover e desfazer-se de forma adequada das substâncias indesejáveis (poluentes) de uma superfície ou ambiente"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb--awoXZSc"
},
{
"glosses": [
"tornar limpo, asseado"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-u5sHC0AK"
},
{
"glosses": [
"tirar a sujidade; lavar"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-rQRPbOR0"
},
{
"glosses": [
"enxugar"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-XwNANqLZ"
},
{
"examples": [
{
"text": "limpou as fichas da mesa"
}
],
"glosses": [
"ganhar tudo"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-kioav79X"
},
{
"glosses": [
"esvaziar"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-7dHg7lhP"
},
{
"glosses": [
"despejar"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-0RoOhjzG"
},
{
"glosses": [
"furtar"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-DInS1h70"
},
{
"glosses": [
"ato de, nas árvores, as flores irem perdendo os verticilos ulteriores"
],
"id": "pt-limpar-pt-verb-Zbob7XRa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lĩ.ˈpaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "assear"
},
{
"word": "depurar"
},
{
"word": "recurar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "phiskhuña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "pastroj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "polieren"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "aufrauhen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "aufräumen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "putzen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ينظف"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نظيف"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "يغسل"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "liftun"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "մաքրել"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "garbitu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "araztu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "txukundu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "naetaat"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"word": "limpa"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "netejar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "čistit"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "清洗"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"word": "piuca"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "glanhe"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "rense"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "čistiť"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "limpiar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pulir"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "poluri"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "rafini"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "puhastama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "puhdistaa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "nettoyer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "polir"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "limpar"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "glanhau"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "καθαρίζω"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mopotĩ"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ky’a’o"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נקי"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "schoonmaken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tisztít"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "membersihkan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "clean"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "cleanse"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "glan"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pulire"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"sōji suru"
],
"word": "片付ける"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "purgo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "polio"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "tergo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "notirit"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "švariai"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "czyścić"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "llimphuchay"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pichay"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "haro'i"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "curăța"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "guhanagura"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "koza"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "limpiai"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "rengöra"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "hamoos"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "phepafala"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "чистити"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "обчищати"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "очищати"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "облуплювати"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "neteja"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "netare"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "forbire"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "curare"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "hlambulula"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "geza"
}
],
"word": "limpar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"limpar"
],
"id": "pt-limpar-gl-verb-QqVWAAT7"
}
],
"word": "limpar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"limpar"
]
}
],
"word": "limpar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim limpidare⁽ˡᵃ⁾.",
"(Morfologia) limpo + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "limpando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "limpado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "limpo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpa",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "limpava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limparam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "limpara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limparas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limpara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limpáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limpáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limparam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "limparei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limpará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limpareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "limparia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparíamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limparíeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limpariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "limpe",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpe",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "limpasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "limpares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limparmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limpardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limparem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "limpa",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpe",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "limpem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não limpes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpe",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não limpem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "limpares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "limparmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "limpardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "limparem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ato ou efeito de localizar, identificar, conter, remover e desfazer-se de forma adequada das substâncias indesejáveis (poluentes) de uma superfície ou ambiente"
]
},
{
"glosses": [
"tornar limpo, asseado"
]
},
{
"glosses": [
"tirar a sujidade; lavar"
]
},
{
"glosses": [
"enxugar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "limpou as fichas da mesa"
}
],
"glosses": [
"ganhar tudo"
]
},
{
"glosses": [
"esvaziar"
]
},
{
"glosses": [
"despejar"
]
},
{
"glosses": [
"furtar"
]
},
{
"glosses": [
"ato de, nas árvores, as flores irem perdendo os verticilos ulteriores"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lĩ.ˈpaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "assear"
},
{
"word": "depurar"
},
{
"word": "recurar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "phiskhuña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "pastroj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "polieren"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "aufrauhen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "aufräumen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "putzen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ينظف"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نظيف"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "يغسل"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "liftun"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "մաքրել"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "garbitu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "araztu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "txukundu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "naetaat"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"word": "limpa"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "netejar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "čistit"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "清洗"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"word": "piuca"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "glanhe"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "rense"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "čistiť"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "limpiar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pulir"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "poluri"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "rafini"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "puhastama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "puhdistaa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "nettoyer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "polir"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "limpar"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "glanhau"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "καθαρίζω"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mopotĩ"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ky’a’o"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נקי"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "schoonmaken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "reinigen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tisztít"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "membersihkan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "clean"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "cleanse"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "glan"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pulire"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"sōji suru"
],
"word": "片付ける"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "purgo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "polio"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "tergo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "mundo"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "notirit"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "švariai"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "czyścić"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "llimphuchay"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pichay"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "haro'i"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "curăța"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "guhanagura"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "koza"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "limpiai"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "rengöra"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "hamoos"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "phepafala"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "чистити"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "обчищати"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "очищати"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "облуплювати"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "neteja"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "netare"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "forbire"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "curare"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "hlambulula"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "geza"
}
],
"word": "limpar"
}
Download raw JSONL data for limpar meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.