See jogo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim iocus⁽ˡᵃ⁾ (gracejo, zombaria)."
],
"expressions": [
{
"word": "jogo de azar"
},
{
"word": "jogo de cartas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"habilidade, ser flexível, saber ceder"
]
}
],
"word": "jogo de cintura"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"conjunto de panelas"
]
}
],
"word": "jogo de panelas"
},
{
"word": "jogo de tabuleiro"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"jogo que se joga em equipamento eletrônico"
]
}
],
"word": "jogo eletrônico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"também chamado de “faz de conta” – representação dramatizada das ações cotidianas, nas quais as crianças experimentam diferentes papéis sociais e expressam suas emoções e percepções em relação ao mundo real."
]
}
],
"word": "jogo simbólico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"conjunto de competições esportivas que acontecem uma vez a cada quatro anos, ao final de cada olimpíada"
]
}
],
"word": "Jogos Olímpicos"
}
],
"forms": [
{
"form": "jogos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"atividade recreativa que segue certas regras"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-hE~9hbkb"
},
{
"glosses": [
"competição"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-irAoJSO3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de dezembro de 2008",
"text": "A entidade optou por fazer novo sorteio do juiz do jogo entre Goiás e São Paulo e afastar Tardelli."
}
],
"glosses": [
"uma partida de um esporte"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-WGpmoLkD"
},
{
"glosses": [
"conjunto de peças formando um todo"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-uORppFmq"
},
{
"glosses": [
"brinquedo"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-pBT65KiW"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de dezembro de 2008",
"text": "Depois que as autoridades quebraram o monopólio do magnata local dos cassinos, Stanley Ho, em 2002, a receita do jogo aqui quase triplicou entre 2003 e 2007."
}
],
"glosses": [
"atividade em que se arrisca dinheiro ou outros objetos"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-KEt1ZaiV"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de dezembro de 2008",
"text": "Não nos deixemos seduzir por esse jogo ideológico das palavras."
}
],
"glosses": [
"ardil, manha"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-cDPIrFPQ"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eles estão escondendo o jogo."
},
{
"text": "Abra o jogo não me esconda nada."
}
],
"glosses": [
"real intenção, verdadeira pretensão; verdade do que se passa"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-~YID6qUS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pedra rolada de rio"
],
"id": "pt-jogo-pt-noun-FwwgbVG8",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʒo.ɡu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spiel"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "xuegu"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "Speel"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joko"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "c'hoarioù"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joc"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "hra"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "游戏"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "놀이"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "igra"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spil"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "hra"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "igra"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juego"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ludo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "mäng"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "peli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "zûc"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "xogo"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "თამაში"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "παιχνίδι"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "משחק"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "खेल"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ludo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "permainan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "game"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joco"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "cluiche"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "leikir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gioco"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ゲーム"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "juego"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ludus"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "sjpel"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "žaidimas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игри"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "permainan"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spill"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spel"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "بازی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "gra"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joc"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "igra"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "jòcura"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"-et"
],
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spel"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "laro"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "เกม"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "вăйă"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "oyun"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "zugo"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partie"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"word": "game"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"word": "match"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"word": "試合"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "conjunto de peças formando um todo",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "conjunto de peças formando um todo",
"sense_index": 4,
"word": "set"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "atividade em que se arrisca dinheiro",
"sense_index": 6,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "atividade em que se arrisca dinheiro",
"sense_index": 6,
"word": "gambling"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あそび, asobi",
"sense": "A serem catalogadas num dos grupos acima",
"word": "遊び"
}
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim iocus⁽ˡᵃ⁾ (gracejo, zombaria)."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jogar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo jogar"
],
"id": "pt-jogo-pt-verb-PfmRUC8e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʒo.ɡu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jogos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bugalho de carvalho esférico pequeno e duro"
],
"id": "pt-jogo-ast-noun-H24LajjN",
"raw_tags": [
"Maragateria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxo.ɡo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De jog + -o."
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ioga"
],
"id": "pt-jogo-eo-noun-eAsfFDD7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɔ.ɡɔ/."
}
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Entrada com pronúncia (Asturiano)",
"Falso cognato (Asturiano)",
"Substantivo (Asturiano)"
],
"forms": [
{
"form": "jogos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bugalho de carvalho esférico pequeno e duro"
],
"raw_tags": [
"Maragateria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxo.ɡo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Dissílabo (Esperanto)",
"Entrada com etimologia (Esperanto)",
"Entrada com imagem (Esperanto)",
"Entrada com pronúncia (Esperanto)",
"Falso cognato (Esperanto)",
"Substantivo (Esperanto)"
],
"etymology_texts": [
"De jog + -o."
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ioga"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɔ.ɡɔ/."
}
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim iocus⁽ˡᵃ⁾ (gracejo, zombaria)."
],
"expressions": [
{
"word": "jogo de azar"
},
{
"word": "jogo de cartas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"habilidade, ser flexível, saber ceder"
]
}
],
"word": "jogo de cintura"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"conjunto de panelas"
]
}
],
"word": "jogo de panelas"
},
{
"word": "jogo de tabuleiro"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"jogo que se joga em equipamento eletrônico"
]
}
],
"word": "jogo eletrônico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"também chamado de “faz de conta” – representação dramatizada das ações cotidianas, nas quais as crianças experimentam diferentes papéis sociais e expressam suas emoções e percepções em relação ao mundo real."
]
}
],
"word": "jogo simbólico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"conjunto de competições esportivas que acontecem uma vez a cada quatro anos, ao final de cada olimpíada"
]
}
],
"word": "Jogos Olímpicos"
}
],
"forms": [
{
"form": "jogos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"atividade recreativa que segue certas regras"
]
},
{
"glosses": [
"competição"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de dezembro de 2008",
"text": "A entidade optou por fazer novo sorteio do juiz do jogo entre Goiás e São Paulo e afastar Tardelli."
}
],
"glosses": [
"uma partida de um esporte"
]
},
{
"glosses": [
"conjunto de peças formando um todo"
]
},
{
"glosses": [
"brinquedo"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de dezembro de 2008",
"text": "Depois que as autoridades quebraram o monopólio do magnata local dos cassinos, Stanley Ho, em 2002, a receita do jogo aqui quase triplicou entre 2003 e 2007."
}
],
"glosses": [
"atividade em que se arrisca dinheiro ou outros objetos"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de dezembro de 2008",
"text": "Não nos deixemos seduzir por esse jogo ideológico das palavras."
}
],
"glosses": [
"ardil, manha"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eles estão escondendo o jogo."
},
{
"text": "Abra o jogo não me esconda nada."
}
],
"glosses": [
"real intenção, verdadeira pretensão; verdade do que se passa"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"pedra rolada de rio"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʒo.ɡu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spiel"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "xuegu"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "Speel"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joko"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "c'hoarioù"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joc"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "hra"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "游戏"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "놀이"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "igra"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spil"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "hra"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "igra"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juego"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ludo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "mäng"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "peli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "zûc"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "xogo"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "თამაში"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "παιχνίδι"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "משחק"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "खेल"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ludo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "permainan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "game"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joco"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "cluiche"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "leikir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gioco"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ゲーム"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "juego"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "ludus"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "sjpel"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "žaidimas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игри"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "permainan"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spill"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spel"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "بازی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "gra"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "joc"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "igra"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "jòcura"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"-et"
],
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "spel"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "laro"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "เกม"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "вăйă"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "oyun"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "atividade recreativa que segue certas regras",
"sense_index": 1,
"word": "zugo"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partie"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"word": "game"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"word": "match"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "uma partida de um esporte",
"sense_index": 3,
"word": "試合"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "conjunto de peças formando um todo",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ensemble"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "conjunto de peças formando um todo",
"sense_index": 4,
"word": "set"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "atividade em que se arrisca dinheiro",
"sense_index": 6,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "atividade em que se arrisca dinheiro",
"sense_index": 6,
"word": "gambling"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あそび, asobi",
"sense": "A serem catalogadas num dos grupos acima",
"word": "遊び"
}
],
"word": "jogo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim iocus⁽ˡᵃ⁾ (gracejo, zombaria)."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jogar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo jogar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʒo.ɡu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jogo"
}
Download raw JSONL data for jogo meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"jogo"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "",
"title": "jogo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.