"identidade" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim identĭtas, -ātis."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(locução substantiva) sentimento de identidade de um grupo ou cultura, ou de um indivíduo, na medida em que ele é influenciado pela sua pertença a um grupo ou cultura."
          ]
        }
      ],
      "word": "identidade cultural"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(locução substantiva) percepção subjetiva e privada da própria orientação sexual."
          ]
        }
      ],
      "word": "identidade sexual"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "identidades",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qualidade do que é idêntico"
      ],
      "id": "pt-identidade-pt-noun-hU2NlgKH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Preservamos a nossa identidade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "as qualidades distintivas de cada pessoa"
      ],
      "id": "pt-identidade-pt-noun-4zwgc6B2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Já determinamos a identidade, falta encontrá-lo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "conjunto de dados que permitem determinar a que pessoa se referem"
      ],
      "id": "pt-identidade-pt-noun-wwBwGnFJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "carteira de identidade"
      ],
      "id": "pt-identidade-pt-noun-kH066JDd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.dẽ.ti.ˈda.dɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carteira de identidade"
    },
    {
      "word": "documento"
    },
    {
      "word": "registro geral"
    },
    {
      "word": "RG"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "Identität"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "самоличност"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitat"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identiteta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identidad"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "henkilöllisyys"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identité"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identidade"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identiteit"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identity"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identità"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitetas"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "tożsamość"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitate"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitet"
    }
  ],
  "word": "identidade"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "identidade"
      ],
      "id": "pt-identidade-gl-noun-2FytlgAT"
    }
  ],
  "word": "identidade"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "identidade"
      ]
    }
  ],
  "word": "identidade"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim identĭtas, -ātis."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(locução substantiva) sentimento de identidade de um grupo ou cultura, ou de um indivíduo, na medida em que ele é influenciado pela sua pertença a um grupo ou cultura."
          ]
        }
      ],
      "word": "identidade cultural"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(locução substantiva) percepção subjetiva e privada da própria orientação sexual."
          ]
        }
      ],
      "word": "identidade sexual"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "identidades",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qualidade do que é idêntico"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Preservamos a nossa identidade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "as qualidades distintivas de cada pessoa"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Já determinamos a identidade, falta encontrá-lo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "conjunto de dados que permitem determinar a que pessoa se referem"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carteira de identidade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.dẽ.ti.ˈda.dɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carteira de identidade"
    },
    {
      "word": "documento"
    },
    {
      "word": "registro geral"
    },
    {
      "word": "RG"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "Identität"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "самоличност"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitat"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identiteta"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identidad"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "henkilöllisyys"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identité"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identidade"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identiteit"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identity"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identità"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitetas"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "tożsamość"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitate"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "conjunto de dados que permitem identificar uma pessoa",
      "sense_index": 3,
      "word": "identitet"
    }
  ],
  "word": "identidade"
}