See furado on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "furados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "furada", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "furadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de julho de 2012", "text": "Ele se chocou com Romain Grosjean e perdeu tempo nos boxes para trocar o bico e um pneu furado." } ], "glosses": [ "aquele ou aquilo que recebeu um ou mais furos" ], "id": "pt-furado-pt-adj-jUiesJld" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gíria (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de fevereiro de 2012", "text": "Um modelo furado, que pretendia ser opção vantajosa ao adotado por São Paulo, com vista a dividendos eleitorais em 2010." } ], "glosses": [ "sem valor, imprestável" ], "id": "pt-furado-pt-adj-Rr8VCAKu", "raw_tags": [ "Gíria" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coloquialismo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "A: —\"Pai, você não tem um dindim aí?\" B: —\"Pra você nem um pataca furada\" A: —\"Manhê! Faz ele me dar!\"" }, { "text": "Me disse que estava sem um tostão furado só para não dar, e esbanja dinheiro que eu sei." } ], "glosses": [ "pequeniníssimo, mínimo, irrisório" ], "id": "pt-furado-pt-adj-A0s0wRLV", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fu.ˈɾa.du/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "furado" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "furados", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego-Português Medieval", "lang_code": "roa-gpm", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "buraco" ], "id": "pt-furado-roa-gpm-noun-2T8XkC-A" } ], "word": "furado" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego-Português Medieval)", "Substantivo (Português)" ], "forms": [ { "form": "furados", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego-Português Medieval", "lang_code": "roa-gpm", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "buraco" ] } ], "word": "furado" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "forms": [ { "form": "furados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "furada", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "furadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de julho de 2012", "text": "Ele se chocou com Romain Grosjean e perdeu tempo nos boxes para trocar o bico e um pneu furado." } ], "glosses": [ "aquele ou aquilo que recebeu um ou mais furos" ] }, { "categories": [ "Gíria (Português)" ], "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de fevereiro de 2012", "text": "Um modelo furado, que pretendia ser opção vantajosa ao adotado por São Paulo, com vista a dividendos eleitorais em 2010." } ], "glosses": [ "sem valor, imprestável" ], "raw_tags": [ "Gíria" ] }, { "categories": [ "Coloquialismo (Português)" ], "examples": [ { "text": "A: —\"Pai, você não tem um dindim aí?\" B: —\"Pra você nem um pataca furada\" A: —\"Manhê! Faz ele me dar!\"" }, { "text": "Me disse que estava sem um tostão furado só para não dar, e esbanja dinheiro que eu sei." } ], "glosses": [ "pequeniníssimo, mínimo, irrisório" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fu.ˈɾa.du/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "furado" }
Download raw JSONL data for furado meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.