See fonte on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, do substantivo 1.",
"Corruptela de código-fonte, do substantivo 2.",
"Do anglicismo font, do substantivo 3."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lugar onde nasce água"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-~ytaKbxb"
},
{
"glosses": [
"chafariz ou bica por onde corre água"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-D0h3ss02"
},
{
"glosses": [
"cada um dos lados da região temporal"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-pbk~zBNe"
},
{
"glosses": [
"texto original de uma obra"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-8DT9BeW9"
},
{
"glosses": [
"causa, origem"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-tF-n9ylo"
},
{
"glosses": [
"forma de grafia para todos os símbolos de um determinado alfabeto ou conjunto de alfabetos"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-7x3iUdIZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"têmpora, zona da cabeça do osso temporal"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-vWFMT8Ss",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grande prato de onde comem todos os comensais"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-uErDtEXv",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"componente de um computador que adapta a tensão da energia que chega pela rede elétrica à voltagem adequada para o uso dos componentes desse mesmo computador"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-Nm518YkC",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfõ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Quelle"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "iturri"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "mammenn"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuente"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "tobar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "sumber"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "fountain"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "spring"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fons"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "fuonte"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "font"
},
{
"lang": "Rundi",
"lang_code": "rn",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "iriba"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "Favvora"
}
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, do substantivo 1.",
"Corruptela de código-fonte, do substantivo 2.",
"Do anglicismo font, do substantivo 3."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mande-me por e-mail os fontes do programa que você está fazendo."
}
],
"glosses": [
"o mesmo que código-fonte, mais usado em plural: fontes"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-JWhfnpEV",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfõ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, do substantivo 1.",
"Corruptela de código-fonte, do substantivo 2.",
"Do anglicismo font, do substantivo 3."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fonte tipográfica; padrão de letras e signos sob um mesmo desenho"
],
"id": "pt-fonte-pt-noun-q216pc9X",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfõ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do galego-português medieval fonte."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fonte, nascente; chafariz; bica"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-aqNDKDiV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fonte, têmpora"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-2soWkAdU",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"fonte, grande prato de onde comem todos os comensais; travessa para pôr o alimento à mesa"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-e~u--20s"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Metrologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"quantidade que alimento que contém uma travessa"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-WKl8ggxY",
"raw_tags": [
"Metrologia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fonte, princípio, origem, causa"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-6tjMpiW2",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ponto de origem"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-JpmSSxMH",
"raw_tags": [
"Ciência"
]
},
{
"glosses": [
"pessoa ou entidade que fornece informação"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-MdjQxVh5",
"raw_tags": [
"Jornalismo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medicina (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"úlcera varicosa; úlcera; ferida aberta propositadamente"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-pL~Q3HSh",
"raw_tags": [
"Medicina"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nas vacas, cada uma das duas veias mamárias (mais comumente em plural fontes)"
],
"id": "pt-fonte-gl-noun-JiW1kzNM",
"topics": [
"veterinary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "sem"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "têmpora"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "hedra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, fontis."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fonte, nascente, chafariz"
],
"id": "pt-fonte-roa-gpm-noun-KjmFjYyx"
},
{
"glosses": [
"fonte, princípio, origem"
],
"id": "pt-fonte-roa-gpm-noun-O4AonbfY",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, fontis."
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Expressão",
"senses": [
{
"id": "pt-fonte-roa-gpm-phrase-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com pronúncia (Galego)",
"Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do galego-português medieval fonte."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fonte, nascente; chafariz; bica"
]
},
{
"categories": [
"Anatomia (Galego)"
],
"glosses": [
"fonte, têmpora"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"fonte, grande prato de onde comem todos os comensais; travessa para pôr o alimento à mesa"
]
},
{
"categories": [
"Metrologia (Galego)"
],
"glosses": [
"quantidade que alimento que contém uma travessa"
],
"raw_tags": [
"Metrologia"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Galego)"
],
"glosses": [
"fonte, princípio, origem, causa"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Ciência (Galego)"
],
"glosses": [
"ponto de origem"
],
"raw_tags": [
"Ciência"
]
},
{
"glosses": [
"pessoa ou entidade que fornece informação"
],
"raw_tags": [
"Jornalismo"
]
},
{
"categories": [
"Medicina (Galego)"
],
"glosses": [
"úlcera varicosa; úlcera; ferida aberta propositadamente"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
},
{
"categories": [
"Zoologia (Galego)"
],
"glosses": [
"nas vacas, cada uma das duas veias mamárias (mais comumente em plural fontes)"
],
"topics": [
"veterinary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "sem"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "têmpora"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "hedra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
"Substantivo (Galego-Português Medieval)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, fontis."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fonte, nascente, chafariz"
]
},
{
"glosses": [
"fonte, princípio, origem"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, fontis."
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Expressão",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, do substantivo 1.",
"Corruptela de código-fonte, do substantivo 2.",
"Do anglicismo font, do substantivo 3."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lugar onde nasce água"
]
},
{
"glosses": [
"chafariz ou bica por onde corre água"
]
},
{
"glosses": [
"cada um dos lados da região temporal"
]
},
{
"glosses": [
"texto original de uma obra"
]
},
{
"glosses": [
"causa, origem"
]
},
{
"glosses": [
"forma de grafia para todos os símbolos de um determinado alfabeto ou conjunto de alfabetos"
]
},
{
"categories": [
"Anatomia (Português)"
],
"glosses": [
"têmpora, zona da cabeça do osso temporal"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"grande prato de onde comem todos os comensais"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"glosses": [
"componente de um computador que adapta a tensão da energia que chega pela rede elétrica à voltagem adequada para o uso dos componentes desse mesmo computador"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfõ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Quelle"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "iturri"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "mammenn"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuente"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "tobar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "sumber"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "fountain"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "spring"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fons"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "fuonte"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "font"
},
{
"lang": "Rundi",
"lang_code": "rn",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "iriba"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "nascente",
"sense_index": 1,
"word": "Favvora"
}
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, do substantivo 1.",
"Corruptela de código-fonte, do substantivo 2.",
"Do anglicismo font, do substantivo 3."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Mande-me por e-mail os fontes do programa que você está fazendo."
}
],
"glosses": [
"o mesmo que código-fonte, mais usado em plural: fontes"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfõ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fonte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim fons⁽ˡᵃ⁾, do substantivo 1.",
"Corruptela de código-fonte, do substantivo 2.",
"Do anglicismo font, do substantivo 3."
],
"forms": [
{
"form": "fontes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"glosses": [
"fonte tipográfica; padrão de letras e signos sob um mesmo desenho"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfõ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte"
}
Download raw JSONL data for fonte meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.