"filha" meaning in All languages combined

See filha on Wiktionary

Adjective [Galego]

Forms: filho [masculine, singular], filhos [masculine, plural], filhas [feminine, plural]
  1. vide em filho Form of: filho
    Sense id: pt-filha-gl-adj-YtUvDQll
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego]

Forms: filho [masculine, singular], filhos [masculine, plural], filhas [feminine, plural]
  1. filha
    Sense id: pt-filha-gl-noun-FISemQUn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego-Português Medieval]

Forms: filho [masculine, singular], filhos [masculine, plural], filhas [feminine, plural]
  1. filha
    Sense id: pt-filha-roa-gpm-noun-FISemQUn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: filla

Noun [Mirandês]

Forms: filhas [feminine, plural]
  1. filha
    Sense id: pt-filha-mwl-noun-FISemQUn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Occitano]

Forms: filh [masculine, singular], filhs [masculine, plural], filhas [feminine, plural]
  1. filha
    Sense id: pt-filha-oc-noun-FISemQUn
  2. rapariga
    Sense id: pt-filha-oc-noun-5exj4zP1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Português]

  1. vide em filho Form of: filho
    Sense id: pt-filha-pt-adj-YtUvDQll
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: filho [masculine, singular], filhos [masculine, plural], filhas [feminine, plural]
  1. mulher ou fêmea que foi gerada pela mãe e concebida pelo pai
    Sense id: pt-filha-pt-noun-Vdsm1Q59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: filhota Translations: martum (Acadiano), dogter (Africâner), phucha (Aimará), bijë (Albanês), vajzë (Albanês), Tochter (Alemão), filla (Aragonês), դուստր (Armênio), աղջիկ (Armênio), яс (Avárico), ясалъ (Avárico), qiz (Azerbaijano), alaba (Basco), merc'h (Bretão), kćerka (Bósnio), дъщеря (Búlgaro), filla (Catalão), dcera (Checo), 女儿 (Chinês), 女孩 (Chinês), (Coreano), kćer (Croata), datter (Dinamarquês), sȝt (Egípcio), hija (Espanhol), filino (Esperanto), tütar (Estoniano), tytär (Finlandês), dochter (Flamengo), fille (Francês), fie (Friuliano), filla (Galego), merch (Galês), κόρη (Grego), θυγάτηρ (Grego Antigo), tajýra (Guarani), itajýra (Guarani), memby kuña (Guarani), દીકરી (Guzerate), בת (Hebraico), बेटी (Hindi), पुत्री (Hindi), dochter (Holandês), leánygyermek (Húngaro), vkinek a lánya (Húngaro), filiino (Ido), daughter (Inglês), iníon (Irlandês), dóttir (Islandês), figlia (Italiano), (Japonês), filia (Latim), bere (Laz), meita (Letão), dochter (Limburguês), duktė (Lituano), bint (Maltês), filha (Mirandês), stirjnae (Moksha), figlia (Napolitano), criatura (Napolitano), squàcquera (Napolitano), figliola (Napolitano), دختر (Persa), fija (Piemontês), córka (Polonês), ਪੁਤਰੀ (Punjabi), ususi (Quéchua), poki vahine (Rapanui), fiică (Romeno), дочь (Russo), filla (Sardo Campidanês), fiza (Sardo Campidanês), fija (Sardo Campidanês), fixa (Sardo Campidanês), fìgghia (Siciliano), dotter (Sueco), आत्मजा (Sânscrito), кћерка (Sérvio), morwadi (Tswana), aiyra (Tupi), kız çocuğu (Turco), evlat (Turco), kız çocuk (Turco), மகள (Tâmil), అంగజ (Télugo), oan-feto (Tétum), بیٹی (Urdu), filla (Valenciano), fèye (Valão), fiola (Vêneto), fia (Vêneto), intombi (Xhosa), intombi (Zulu), اِبنة (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "filho"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vide em filho"
      ],
      "id": "pt-filha-pt-adj-YtUvDQll"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filhota"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mulher ou fêmea que foi gerada pela mãe e concebida pelo pai"
      ],
      "id": "pt-filha-pt-noun-Vdsm1Q59"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Acadiano",
      "lang_code": "akk",
      "word": "martum"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "dogter"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "phucha"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "bijë"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "vajzë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tochter"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اِبنة"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "դուստր"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "աղջիկ"
    },
    {
      "lang": "Avárico",
      "lang_code": "av",
      "word": "яс"
    },
    {
      "lang": "Avárico",
      "lang_code": "av",
      "word": "ясалъ"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "qiz"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "alaba"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "kćerka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "merc'h"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дъщеря"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dcera"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "女儿"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "女孩"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "딸"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kćer"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "datter"
    },
    {
      "lang": "Egípcio",
      "lang_code": "egy",
      "word": "sȝt"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hija"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "filino"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "tütar"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tytär"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "dochter"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fille"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "fie"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "merch"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "κόρη"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "word": "θυγάτηρ"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tajýra"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "itajýra"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "memby kuña"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "દીકરી"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "בת"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "बेटी"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पुत्री"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dochter"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "leánygyermek"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vkinek a lánya"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "filiino"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "daughter"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "iníon"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "dóttir"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "figlia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "娘"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "filia"
    },
    {
      "lang": "Laz",
      "lang_code": "lzz",
      "word": "bere"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "meita"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "dochter"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "duktė"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "bint"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "filha"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "stirjnae"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "figlia"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "criatura"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "squàcquera"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "figliola"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دختر"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "fija"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "córka"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਪੁਤਰੀ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "ususi"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "poki vahine"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fiică"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "дочь"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "आत्मजा"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "fiza"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "fija"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "fixa"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "кћерка"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "fìgghia"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dotter"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "மகள"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "word": "అంగజ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "oan-feto"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "morwadi"
    },
    {
      "lang": "Tupi",
      "lang_code": "tu",
      "word": "aiyra"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kız çocuğu"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "evlat"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kız çocuk"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "بیٹی"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "fèye"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "fiola"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "fia"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "intombi"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "intombi"
    }
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval filha."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "filho"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vide em filho"
      ],
      "id": "pt-filha-gl-adj-YtUvDQll"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval filha."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ],
      "id": "pt-filha-gl-noun-FISemQUn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ],
      "id": "pt-filha-roa-gpm-noun-FISemQUn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "filla"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Occitano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Occitano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Occitano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Occitano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filh",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhs",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitano",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ],
      "id": "pt-filha-oc-noun-FISemQUn"
    },
    {
      "glosses": [
        "rapariga"
      ],
      "id": "pt-filha-oc-noun-5exj4zP1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ],
      "id": "pt-filha-mwl-noun-FISemQUn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)",
    "Forma de adjetivo (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval filha."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "filho"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vide em filho"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do galego-português medieval filha."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
    "Substantivo (Galego-Português Medieval)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "filla"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Mirandês)",
    "Entrada com etimologia (Mirandês)",
    "Entrada de étimo latino (Mirandês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Occitano)",
    "Entrada com etimologia (Occitano)",
    "Entrada de étimo latino (Occitano)",
    "Substantivo (Occitano)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filh",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhs",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitano",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "filha"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rapariga"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "filho"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vide em filho"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "filha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filhota"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim filia⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filho",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mulher ou fêmea que foi gerada pela mãe e concebida pelo pai"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Acadiano",
      "lang_code": "akk",
      "word": "martum"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "dogter"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "phucha"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "bijë"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "vajzë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tochter"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اِبنة"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "դուստր"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "աղջիկ"
    },
    {
      "lang": "Avárico",
      "lang_code": "av",
      "word": "яс"
    },
    {
      "lang": "Avárico",
      "lang_code": "av",
      "word": "ясалъ"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "qiz"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "alaba"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "kćerka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "merc'h"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дъщеря"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dcera"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "女儿"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "女孩"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "딸"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kćer"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "datter"
    },
    {
      "lang": "Egípcio",
      "lang_code": "egy",
      "word": "sȝt"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hija"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "filino"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "tütar"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tytär"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "dochter"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fille"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "fie"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "merch"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "κόρη"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "word": "θυγάτηρ"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tajýra"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "itajýra"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "memby kuña"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "દીકરી"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "בת"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "बेटी"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पुत्री"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dochter"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "leánygyermek"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vkinek a lánya"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "filiino"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "daughter"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "iníon"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "dóttir"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "figlia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "娘"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "filia"
    },
    {
      "lang": "Laz",
      "lang_code": "lzz",
      "word": "bere"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "meita"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "dochter"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "duktė"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "bint"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "filha"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "stirjnae"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "figlia"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "criatura"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "squàcquera"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "figliola"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دختر"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "fija"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "córka"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਪੁਤਰੀ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "ususi"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "poki vahine"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fiică"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "дочь"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "आत्मजा"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "fiza"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "fija"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "fixa"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "кћерка"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "fìgghia"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dotter"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "மகள"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "word": "అంగజ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "oan-feto"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "morwadi"
    },
    {
      "lang": "Tupi",
      "lang_code": "tu",
      "word": "aiyra"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kız çocuğu"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "evlat"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kız çocuk"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "بیٹی"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "fèye"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "filla"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "fiola"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "fia"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "intombi"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "intombi"
    }
  ],
  "word": "filha"
}

Download raw JSONL data for filha meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.