See estrito on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "flexível"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "permissivo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "amplo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "impreciso"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "incerto"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "inexato"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "parcial"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XVII (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "estritamente"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim strictus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: 1650"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"modalidade de agnosticismo que defende a ideia de que a compreensão ou conhecimento sobre Deus jamais estará ao alcance do homem"
],
"raw_tags": [
"Filosofia"
]
}
],
"word": "agnosticismo estrito"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"variedade de vegetarianismo cuja dieta é composta exclusivamente por alimentos de origem vegetal"
]
}
],
"word": "vegetarianismo estrito"
}
],
"forms": [
{
"form": "estritos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "estrita",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "estritas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ele é exageradamente estrito com seus aprendizes, querendo sempre que eles treinem bastante."
}
],
"glosses": [
"que segue determinado modelo ou padrão, não admitindo desvios:"
],
"id": "pt-estrito-pt-adj-VR~F7Wj6"
},
{
"examples": [
{
"text": "O decaimento nuclear, embora não seja uma reação no sentido estrito da palavra, pode ser representado da mesma maneira."
}
],
"glosses": [
"apresentando exatidão, sem analogias ou imprecisões:"
],
"id": "pt-estrito-pt-adj-JtfVF6Uq"
},
{
"examples": [
{
"text": "Os monges cartuxos permaneciam sempre num regime de estrito silêncio e o consumo da carne e do vinho eram-lhes proibidos."
}
],
"glosses": [
"na totalidade:"
],
"id": "pt-estrito-pt-adj-mjW2GlnA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪʃ.ˈtɾi.tʊ/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/IS.\"t4i.tU/",
"raw_tags": [
"Carioca"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ɪs.ˈtɾi.tʊ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/Is.\"t4i.tU/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.ˈtɾi.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "estricto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "austero"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "inflexível"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "limitado"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "restrito"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rígido"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rigoroso"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "acurado"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "específico"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "exato"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "preciso"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "absoluto"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "completo"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "inteiro"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "total"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikt"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "streng"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "genau"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoros"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Saarim",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "صارم"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "estrictu"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "dakladny",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "дакладны"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "strogi",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "строгі"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "njawhil'ny",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "няўхільны"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "přísný"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "striktní"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "嚴格"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "yángé, yan2 ge2",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "严格"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "striktan"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strog"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "estricto"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "riguroso"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "austero"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigora"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "preciza"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strangur"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "harður"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "ankara"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "kova"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strict"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoureux"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sévère"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "austère"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "twang"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "estricto"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoroso"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "austirós",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "αυστηρός"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikt"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "streng"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "szoros"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "szigorú"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoroza"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severa"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "austera"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strict"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigorous"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severe"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "stricte"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "stretto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigido"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "きびしい, kibishii",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "厳しい"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "exiguus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "restrictus"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "ścisły"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strict"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigurus"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sever"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "strógij",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "строгий"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "tochnyj",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "точный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "neukosnitel'nyj",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "неукоснительный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sträng"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sıkı"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "katı"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sert"
}
],
"word": "estrito"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "flexível"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "permissivo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "amplo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "impreciso"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "incerto"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "inexato"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "parcial"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Século XVII (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "estritamente"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim strictus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: 1650"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"modalidade de agnosticismo que defende a ideia de que a compreensão ou conhecimento sobre Deus jamais estará ao alcance do homem"
],
"raw_tags": [
"Filosofia"
]
}
],
"word": "agnosticismo estrito"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"variedade de vegetarianismo cuja dieta é composta exclusivamente por alimentos de origem vegetal"
]
}
],
"word": "vegetarianismo estrito"
}
],
"forms": [
{
"form": "estritos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "estrita",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "estritas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ele é exageradamente estrito com seus aprendizes, querendo sempre que eles treinem bastante."
}
],
"glosses": [
"que segue determinado modelo ou padrão, não admitindo desvios:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O decaimento nuclear, embora não seja uma reação no sentido estrito da palavra, pode ser representado da mesma maneira."
}
],
"glosses": [
"apresentando exatidão, sem analogias ou imprecisões:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Os monges cartuxos permaneciam sempre num regime de estrito silêncio e o consumo da carne e do vinho eram-lhes proibidos."
}
],
"glosses": [
"na totalidade:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪʃ.ˈtɾi.tʊ/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/IS.\"t4i.tU/",
"raw_tags": [
"Carioca"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ɪs.ˈtɾi.tʊ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/Is.\"t4i.tU/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.ˈtɾi.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "estricto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "austero"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "inflexível"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "limitado"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "restrito"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rígido"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rigoroso"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "acurado"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "específico"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "exato"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "preciso"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "absoluto"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "completo"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "inteiro"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "total"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikt"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "streng"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "genau"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoros"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Saarim",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "صارم"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "estrictu"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "dakladny",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "дакладны"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "strogi",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "строгі"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "njawhil'ny",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "няўхільны"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "přísný"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "striktní"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "嚴格"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "yángé, yan2 ge2",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "严格"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "striktan"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strog"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "estricto"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "riguroso"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "austero"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigora"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "preciza"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strangur"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "harður"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "ankara"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "kova"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strict"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoureux"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sévère"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "austère"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "twang"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "estricto"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoroso"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "austirós",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "αυστηρός"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikt"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "streng"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "szoros"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "szigorú"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strikta"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigoroza"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severa"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "austera"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strict"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigorous"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severe"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "stricte"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "stretto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "severo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigido"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "きびしい, kibishii",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "厳しい"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "exiguus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "restrictus"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "ścisły"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "strict"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "rigurus"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sever"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "strógij",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "строгий"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "tochnyj",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "точный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "neukosnitel'nyj",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "неукоснительный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sträng"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sıkı"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "katı"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "rigoroso, severo",
"sense_index": 1,
"word": "sert"
}
],
"word": "estrito"
}
Download raw JSONL data for estrito meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.