See enlace on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "desenlace"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivado do verbo enlaçar."
],
"forms": [
{
"form": "enlaces",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de julho de 2006",
"text": "Mesmo que não se confirme a participação do ditador cubano Fidel Castro na reunião de cúpula dos governos do Mercosul, hoje e amanhã na cidade argentina de Córdoba, o mero fato de ter sido aventada seriamente essa possibilidade é um sintoma inequívoco da contaminação do bloco econômico regional pelo que há de mais desalentador no cenário latino-americano atual - o enlace do populismo exumado na Venezuela do coronel Hugo Chávez com o comunismo mumificado que oprime a ilha caribenha."
}
],
"glosses": [
"ato ou efeito de enlaçar"
],
"id": "pt-enlace-pt-noun-phhiG4vu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"união disjunta de vários nós"
],
"id": "pt-enlace-pt-noun-Y-lKOAjU",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ligação"
],
"id": "pt-enlace-pt-noun-o4JfzvnP",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ẽ.ˈla.sɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "skakel"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ارتباط"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "liamm"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "sammenknytte"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "enlace"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "lüli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "lien"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cysylltiad"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "dolen"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σύνδεσμος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "κρίκος"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "નિબંધન"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "निबंधन"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "schakel"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "verband"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "link"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "connection"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "legame"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "vinculum"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "copula"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "बंधन"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "liura"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "vìncol"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "połączenie"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਬਨਧਨ"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "निबंधनं"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "tomaganyo"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "lomaganya"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bağ"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "enllàç"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ukuhlangan"
}
],
"word": "enlace"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elance"
},
{
"word": "nacele"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivado do verbo enlaçar."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "enlaçar"
}
],
"glosses": [
"primeira e terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo enlaçar"
],
"id": "pt-enlace-pt-verb-BbmUajFr"
},
{
"form_of": [
{
"word": "afirmativo"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo enlaçar"
],
"id": "pt-enlace-pt-verb-2YTaovRD"
},
{
"form_of": [
{
"word": "negativo"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo enlaçar"
],
"id": "pt-enlace-pt-verb-0B-5kU-i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ẽ.ˈla.sɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "enlace"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sea como volante por la derecha, como delantero o bien de enlace, Estévez se muerde los labios por estar en el campo de juego."
}
],
"glosses": [
"enlace"
],
"id": "pt-enlace-es-noun-kC7n8n7u"
}
],
"word": "enlace"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"entrelaçar"
],
"id": "pt-enlace-en-verb-z~VkSvvm"
}
],
"word": "enlace"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sea como volante por la derecha, como delantero o bien de enlace, Estévez se muerde los labios por estar en el campo de juego."
}
],
"glosses": [
"enlace"
]
}
],
"word": "enlace"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Falso cognato (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"entrelaçar"
]
}
],
"word": "enlace"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "desenlace"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Derivado do verbo enlaçar."
],
"forms": [
{
"form": "enlaces",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de julho de 2006",
"text": "Mesmo que não se confirme a participação do ditador cubano Fidel Castro na reunião de cúpula dos governos do Mercosul, hoje e amanhã na cidade argentina de Córdoba, o mero fato de ter sido aventada seriamente essa possibilidade é um sintoma inequívoco da contaminação do bloco econômico regional pelo que há de mais desalentador no cenário latino-americano atual - o enlace do populismo exumado na Venezuela do coronel Hugo Chávez com o comunismo mumificado que oprime a ilha caribenha."
}
],
"glosses": [
"ato ou efeito de enlaçar"
]
},
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"glosses": [
"união disjunta de vários nós"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"categories": [
"Química (Português)"
],
"glosses": [
"ligação"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ẽ.ˈla.sɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "skakel"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ارتباط"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "liamm"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "sammenknytte"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "enlace"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "lüli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "lien"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cysylltiad"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "dolen"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σύνδεσμος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "κρίκος"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "નિબંધન"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "निबंधन"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "schakel"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "verband"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "link"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "connection"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "legame"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "vinculum"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "copula"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "बंधन"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "liura"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "vìncol"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "połączenie"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਬਨਧਨ"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "निबंधनं"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "tomaganyo"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "lomaganya"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bağ"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "enllàç"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "ukuhlangan"
}
],
"word": "enlace"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "elance"
},
{
"word": "nacele"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Derivado do verbo enlaçar."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "enlaçar"
}
],
"glosses": [
"primeira e terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo enlaçar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "afirmativo"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo enlaçar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "negativo"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo enlaçar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ẽ.ˈla.sɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "enlace"
}
Download raw JSONL data for enlace meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.