See enfeitiçar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "enfeitiçando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enfeitiçado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "enfeitiço", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiças", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiça", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeiticei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitice", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeitices", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeitice", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeiticemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeiticeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeiticem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeitiçasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiçarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiçardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiçarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiça", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeitice", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeiticemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeitiçai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeiticem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "enfeitiçares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enfeitiçarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enfeitiçardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enfeitiçarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "sujeitar à ação de feitiço" ], "id": "pt-enfeitiçar-pt-verb-OByjfz9L" }, { "glosses": [ "fazer mal a, por meio de artes diabólicas" ], "id": "pt-enfeitiçar-pt-verb-m3vL1cGu" }, { "glosses": [ "deixar-se vencer pelo feitiço; deixar-se cativar" ], "id": "pt-enfeitiçar-pt-verb-y-RYdUKg" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ẽ.fɐj.ti.ˈsaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "arrebatar" }, { "word": "encantar" }, { "word": "embruxar" }, { "word": "fascinar" }, { "word": "maravilhar" }, { "word": "seduzir" } ], "translations": [ { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "mbruxa" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "hechizar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "embujar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "sorĉi" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "ensorceler" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "heksen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "tjsoenen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "toveren" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "bewitch" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "charm" } ], "word": "enfeitiçar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "forms": [ { "form": "enfeitiçando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enfeitiçado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "enfeitiço", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiças", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiça", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enfeitiçava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeiticei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enfeitiçara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enfeitiçarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enfeitiçaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitiçariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enfeitice", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeitices", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeitice", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeiticemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeiticeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeiticem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enfeitiçasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enfeitiçares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiçarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiçardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiçarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enfeitiça", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeitice", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeiticemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeitiçai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enfeiticem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "enfeitiçares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enfeitiçarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enfeitiçardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enfeitiçarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "sujeitar à ação de feitiço" ] }, { "glosses": [ "fazer mal a, por meio de artes diabólicas" ] }, { "glosses": [ "deixar-se vencer pelo feitiço; deixar-se cativar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ẽ.fɐj.ti.ˈsaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "arrebatar" }, { "word": "encantar" }, { "word": "embruxar" }, { "word": "fascinar" }, { "word": "maravilhar" }, { "word": "seduzir" } ], "translations": [ { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "mbruxa" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "hechizar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "embujar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "sorĉi" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "ensorceler" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "heksen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "tjsoenen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "toveren" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "bewitch" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "charm" } ], "word": "enfeitiçar" }
Download raw JSONL data for enfeitiçar meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.