"seduzir" meaning in All languages combined

See seduzir on Wiktionary

Verb [Português]

IPA: /sɨ.du.ˈziɾ/
Forms: seduzindo [gerund], seduzido [participle], seduzo [singular, first-person, indicative, present], seduzes [singular, second-person, indicative, present], seduz [singular, third-person, indicative, present], seduzimos [plural, first-person, indicative, present], seduzis [plural, second-person, indicative, present], seduzem [plural, third-person, indicative, present], seduzia [singular, first-person, indicative, past, continuative], seduzias [singular, second-person, indicative, past, continuative], seduzia [singular, third-person, indicative, past, continuative], seduzíamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], seduzíeis [plural, second-person, indicative, past, continuative], seduziam [plural, third-person, indicative, past, continuative], seduzi [singular, first-person, indicative, past], seduziste [singular, second-person, indicative, past], seduziu [singular, third-person, indicative, past], seduzimos [plural, first-person, indicative, past], seduzistes [plural, second-person, indicative, past], seduziram [plural, third-person, indicative, past], seduzira [singular, first-person, indicative, pluperfect], seduziras [singular, second-person, indicative, pluperfect], seduzira [singular, third-person, indicative, pluperfect], seduzíramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], seduzíreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], seduziram [plural, third-person, indicative, pluperfect], seduzirei [singular, first-person, indicative, future, present], seduzirás [singular, second-person, indicative, future, present], seduzirá [singular, third-person, indicative, future, present], seduziremos [plural, first-person, indicative, future, present], seduzireis [plural, second-person, indicative, future, present], seduzirão [plural, third-person, indicative, future, present], seduziria [singular, first-person, indicative, future, past], seduzirias [singular, second-person, indicative, future, past], seduziria [singular, third-person, indicative, future, past], seduziríamos [plural, first-person, indicative, future, past], seduziríeis [plural, second-person, indicative, future, past], seduziriam [plural, third-person, indicative, future, past], seduza [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], seduzas [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], seduza [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], seduzamos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], seduzais [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], seduzam [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], seduzisse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], seduzisses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], seduzisse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], seduzíssemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], seduzísseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], seduzissem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], seduzires [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], seduzirmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], seduzirdes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], seduzirem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], seduz [singular, second-person, imperative, affirmative], seduza [singular, third-person, imperative, affirmative], seduzamos [plural, first-person, imperative, affirmative], seduzi [plural, second-person, imperative, affirmative], seduzam [plural, third-person, imperative, affirmative], não seduzas [singular, second-person, imperative, negative], não seduza [singular, third-person, imperative, negative], não seduzamos [plural, first-person, imperative, negative], não seduzais [plural, second-person, imperative, negative], não seduzam [plural, third-person, imperative, negative], seduzires [singular, second-person, personal, infinitive], seduzirmos [plural, first-person, personal, infinitive], seduzirdes [plural, second-person, personal, infinitive], seduzirem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. tirar do bom caminho; corromper
    Sense id: pt-seduzir-pt-verb-40bnCLqp
  2. persuadir a manter relações sexuais
    Sense id: pt-seduzir-pt-verb-62S~f1JM
  3. fazer desrespeitar seus princípios, sua fé
    Sense id: pt-seduzir-pt-verb-bZkitrYl
  4. atrair, encantar
    Sense id: pt-seduzir-pt-verb-~FylL1uj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: seduzente Translations: verlei (Africâner), debochañ (Bretão), съблазнявам (Búlgaro), примамвам (Búlgaro), linguára (Cabo-verdiano), seducir (Espanhol), tentar (Espanhol), cautivar (Espanhol), delogi (Esperanto), forlogi (Esperanto), pekigi (Esperanto), ära meelitama (Estoniano), võrgutama (Estoniano), séduire (Francês), llithio (Galês), hudo (Galês), denu (Galês), mbotavy he’ê (Guarani), પટાવવું (Guzerate), पटाना (Hindi), verleiden (Holandês), seduce (Inglês), sedurre (Italiano), पाटणी (Marati), اغوا كردن (Persa), تحريک کردن (Persa), zwodzić (Polonês), kusić (Polonês), uwodzić (Polonês), ujmować (Polonês), ਪਟਾਉ (Punjabi), प्रलुभ् (Sânscrito), insinganare (Vêneto), أغوى (Árabe)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Entrada com pronúncia (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "seduzente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim seducĕre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seduzindo",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzido",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduz",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzimos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzia",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzia",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzi",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziu",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzimos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzistes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzira",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzira",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirá",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzireis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziriam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzisse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzisses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzisse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíssemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzísseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzissem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzires",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirdes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzi",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzires",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirdes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tirar do bom caminho; corromper"
      ],
      "id": "pt-seduzir-pt-verb-40bnCLqp"
    },
    {
      "glosses": [
        "persuadir a manter relações sexuais"
      ],
      "id": "pt-seduzir-pt-verb-62S~f1JM"
    },
    {
      "glosses": [
        "fazer desrespeitar seus princípios, sua fé"
      ],
      "id": "pt-seduzir-pt-verb-bZkitrYl"
    },
    {
      "glosses": [
        "atrair, encantar"
      ],
      "id": "pt-seduzir-pt-verb-~FylL1uj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɨ.du.ˈziɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "verlei"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أغوى"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "debochañ"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "съблазнявам"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "примамвам"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "linguára"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "seducir"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tentar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cautivar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "delogi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "forlogi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pekigi"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "ära meelitama"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "võrgutama"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "séduire"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "llithio"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hudo"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "denu"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mbotavy he’ê"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "પટાવવું"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पटाना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verleiden"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "seduce"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sedurre"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पाटणी"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اغوا كردن"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تحريک کردن"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zwodzić"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kusić"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uwodzić"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ujmować"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਪਟਾਉ"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "प्रलुभ्"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "insinganare"
    }
  ],
  "word": "seduzir"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "seduzente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim seducĕre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seduzindo",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzido",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduz",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzimos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzia",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzia",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzi",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziu",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzimos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzistes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzira",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzira",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirá",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzireis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduziriam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzisse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzisses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzisse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzíssemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzísseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzissem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzires",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirdes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seduz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzi",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não seduzam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzires",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirdes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seduzirem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tirar do bom caminho; corromper"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persuadir a manter relações sexuais"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fazer desrespeitar seus princípios, sua fé"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "atrair, encantar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɨ.du.ˈziɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "verlei"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أغوى"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "debochañ"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "съблазнявам"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "примамвам"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "linguára"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "seducir"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tentar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cautivar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "delogi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "forlogi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pekigi"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "ära meelitama"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "võrgutama"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "séduire"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "llithio"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hudo"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "denu"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mbotavy he’ê"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "પટાવવું"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पटाना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verleiden"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "seduce"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sedurre"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पाटणी"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اغوا كردن"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تحريک کردن"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zwodzić"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kusić"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uwodzić"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ujmować"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਪਟਾਉ"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "प्रलुभ्"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "insinganare"
    }
  ],
  "word": "seduzir"
}

Download raw JSONL data for seduzir meaning in All languages combined (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.