"embaraçado" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Particípio passado do verbo embaraçar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "andar embaraçada"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embaraçados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "embaraçada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "embaraçadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que se embaraçou"
      ],
      "id": "pt-embaraçado-pt-adj-pu5eFmil"
    },
    {
      "glosses": [
        "enredado"
      ],
      "id": "pt-embaraçado-pt-adj-trVVdGUE"
    },
    {
      "glosses": [
        "difícil"
      ],
      "id": "pt-embaraçado-pt-adj-sM~rl607"
    },
    {
      "glosses": [
        "complicado"
      ],
      "id": "pt-embaraçado-pt-adj-Rn-Eu5Ck"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Também esse falso pudor, que parece contaminar o projeto de Código Civil em exame no Congresso Naciona, impede até hoje que se adote disposição que a sensibilidade portuguesa incluiu em sua legislação desde 1910, assegurando à mulher embaraçada a possibilidade de obter alimentos provisórios ou definitivos, meses antes e depois do parto",
          "text": "A Lei n.º 6.515: crítica e autocrítica"
        },
        {
          "ref": "— Mulher embaraçada, que está grávida.",
          "text": "*Thesouro da lingua portugueza 3: E-LYTH."
        },
        {
          "text": "Nos stories, Pugliesi fez questão de esclarecer os fatos: \"Manas eu não estou embaraçada, grávida, não estou. Estaria tudo bem se estivesse, mas não estou\" (jornal Jornal do Commercio de 15 de setembro de 2018 https://web.archive.org/web/20210727042202/https://jc.ne10.uol.com.br/social1/2018/09/15/pugliesi-gravida-seguidores-desconfiam-e-modelo-fitness-desmente-boatos/index.html)"
        },
        {
          "ref": "A noiva está embaraçada (grávida",
          "text": "Titicaca"
        },
        {
          "ref": "Soledad estava grávida. Embaraçada, deveríamos dizer, como uma tradução do espanhol adaptada à sua circunstância",
          "text": "Soledad no Recife"
        },
        {
          "ref": "\"deixara embaraçada ao partir\", em que, como é evidente, o \"embaraçada\" está por \"grávida\"",
          "text": "Rassegna iberistica Exemplares 70 a 73"
        },
        {
          "ref": "“Como é, mamãe?”\n “Embaraçada, menina! Esperando um bebê bastardo!”",
          "text": "Livro de Leah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diz-se da mulher grávida"
      ],
      "id": "pt-embaraçado-pt-adj-3n-j5YX0"
    },
    {
      "glosses": [
        "diz-se da mulher menstruada"
      ],
      "id": "pt-embaraçado-pt-adj-h~Ex4Kd~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ẽ.bɐ.ɾɐ.ˈsa.du/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, popular"
      ],
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "buchudo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular, informal"
      ],
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "de barriga"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "gestante"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "embaraçado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, popular"
      ],
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "embuchado"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "pejado"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "prenhe"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "prenho"
    }
  ],
  "word": "embaraçado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Particípio passado do verbo embaraçar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "andar embaraçada"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embaraçados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "embaraçada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "embaraçadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que se embaraçou"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "enredado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "difícil"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "complicado"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Também esse falso pudor, que parece contaminar o projeto de Código Civil em exame no Congresso Naciona, impede até hoje que se adote disposição que a sensibilidade portuguesa incluiu em sua legislação desde 1910, assegurando à mulher embaraçada a possibilidade de obter alimentos provisórios ou definitivos, meses antes e depois do parto",
          "text": "A Lei n.º 6.515: crítica e autocrítica"
        },
        {
          "ref": "— Mulher embaraçada, que está grávida.",
          "text": "*Thesouro da lingua portugueza 3: E-LYTH."
        },
        {
          "text": "Nos stories, Pugliesi fez questão de esclarecer os fatos: \"Manas eu não estou embaraçada, grávida, não estou. Estaria tudo bem se estivesse, mas não estou\" (jornal Jornal do Commercio de 15 de setembro de 2018 https://web.archive.org/web/20210727042202/https://jc.ne10.uol.com.br/social1/2018/09/15/pugliesi-gravida-seguidores-desconfiam-e-modelo-fitness-desmente-boatos/index.html)"
        },
        {
          "ref": "A noiva está embaraçada (grávida",
          "text": "Titicaca"
        },
        {
          "ref": "Soledad estava grávida. Embaraçada, deveríamos dizer, como uma tradução do espanhol adaptada à sua circunstância",
          "text": "Soledad no Recife"
        },
        {
          "ref": "\"deixara embaraçada ao partir\", em que, como é evidente, o \"embaraçada\" está por \"grávida\"",
          "text": "Rassegna iberistica Exemplares 70 a 73"
        },
        {
          "ref": "“Como é, mamãe?”\n “Embaraçada, menina! Esperando um bebê bastardo!”",
          "text": "Livro de Leah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diz-se da mulher grávida"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "diz-se da mulher menstruada"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ẽ.bɐ.ɾɐ.ˈsa.du/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, popular"
      ],
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "buchudo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Popular, informal"
      ],
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "de barriga"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "gestante"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "embaraçado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Brasil, popular"
      ],
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "embuchado"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "pejado"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "prenhe"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "source": "Wikisaurus:grávido",
      "word": "prenho"
    }
  ],
  "word": "embaraçado"
}