See em on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "me"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim in."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"exprime a ideia de:"
],
"id": "pt-em-pt-prep-ruqg4vkz"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Em Paris."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar"
],
"id": "pt-em-pt-prep-vUpV5a1e"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
19
]
],
"text": "Suas chaves estão no carro."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"text": "Presos na casa."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar interior"
],
"id": "pt-em-pt-prep-INx6E99B",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
24
]
],
"text": "Suas chaves, as deixou na mesa."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
16
],
[
27,
28
]
],
"text": "O lustre desprendeu e caiu na mesa."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar à parte superficial de cima de"
],
"id": "pt-em-pt-prep-H03lPGlu",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"text": "Peixes no mar."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"text": "Afundou no mar."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar adentrado ao meio de"
],
"id": "pt-em-pt-prep-P0u1Ht2f",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"text": "Navios no mar."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
6
]
],
"text": "Caiu no mar."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar à superfície de"
],
"id": "pt-em-pt-prep-J99PehZ2",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Em maio."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"tempo"
],
"id": "pt-em-pt-prep-oRYAwvNi"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"text": "Filme em preto-e-branco."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"modo"
],
"id": "pt-em-pt-prep-G0bYK31n"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
41
]
],
"text": "O museu recebeu peças de ornato feitas em ouro."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "Estátuas em mármore por todo o jardim da mansão."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"material"
],
"id": "pt-em-pt-prep-lDpThLuE"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": ".",
"text": "em muitos países"
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"quantidade"
],
"id": "pt-em-pt-prep-cQY8ZoPT"
},
{
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"estado"
],
"id": "pt-em-pt-prep-r2KNF5ty"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐj̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "material",
"sense_index": 4,
"word": "de"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "in"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "en"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "en"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "en"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "en"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "in"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "at"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "on"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "in"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "en"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "an"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "میں"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "پر"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Crioulo do Estreito de Torres)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Crioulo do Estreito de Torres)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Crioulo do Estreito de Torres)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Crioulo do Estreito de Torres",
"lang_code": "tcs",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"eles"
],
"id": "pt-em-tcs-pron-9N-wxPdJ"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"nós, nos"
],
"id": "pt-em-ku-pron-5Hozt3ww"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"eme (o nome da letra M)"
],
"id": "pt-em-en-noun-GHlIg1iL"
},
{
"glosses": [
"unidade de medida usada em tipografia"
],
"id": "pt-em-en-noun-G~pCd08O"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sou"
}
],
"glosses": [
"sou (primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ti be)"
],
"id": "pt-em-sco-verb-e-xqEiVz"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Tok Pisin)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Tok Pisin)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Tok Pisin)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"terceira pessoa do singular"
],
"id": "pt-em-tpi-pron-j4cac68f"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"você (quando falando a um irmão ou irmã mais novos ou à esposa)"
],
"id": "pt-em-vi-pron-xzsdGT6P"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Vietnamita)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"irmão ou irmã mais novos"
],
"id": "pt-em-vi-noun-ZERyZyoN"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Crioulo do Estreito de Torres)",
"Falso cognato (Crioulo do Estreito de Torres)",
"Pronome (Crioulo do Estreito de Torres)"
],
"lang": "Crioulo do Estreito de Torres",
"lang_code": "tcs",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"eles"
]
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Curdo)",
"Falso cognato (Curdo)",
"Pronome (Curdo)"
],
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"nós, nos"
]
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Falso cognato (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"eme (o nome da letra M)"
]
},
{
"glosses": [
"unidade de medida usada em tipografia"
]
}
],
"word": "em"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "me"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Preposição (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim in."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"exprime a ideia de:"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Em Paris."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
19
]
],
"text": "Suas chaves estão no carro."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"text": "Presos na casa."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar interior"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
24
]
],
"text": "Suas chaves, as deixou na mesa."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
16
],
[
27,
28
]
],
"text": "O lustre desprendeu e caiu na mesa."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar à parte superficial de cima de"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"text": "Peixes no mar."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"text": "Afundou no mar."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar adentrado ao meio de"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
8
]
],
"text": "Navios no mar."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
6
]
],
"text": "Caiu no mar."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"lugar",
"lugar à superfície de"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "Em maio."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"tempo"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"text": "Filme em preto-e-branco."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"modo"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
41
]
],
"text": "O museu recebeu peças de ornato feitas em ouro."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "Estátuas em mármore por todo o jardim da mansão."
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"material"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": ".",
"text": "em muitos países"
}
],
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"quantidade"
]
},
{
"glosses": [
"exprime a ideia de:",
"estado"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐj̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "material",
"sense_index": 4,
"word": "de"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "in"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "en"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "en"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "en"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "en"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "in"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "at"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "on"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "in"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "en"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "an"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "میں"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "پر"
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Scots)",
"Falso cognato (Scots)",
"Forma verbal (Scots)"
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sou"
}
],
"glosses": [
"sou (primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ti be)"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Tok Pisin)",
"Falso cognato (Tok Pisin)",
"Pronome (Tok Pisin)"
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"terceira pessoa do singular"
]
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Vietnamita)",
"Falso cognato (Vietnamita)",
"Pronome (Vietnamita)",
"Substantivo (Vietnamita)"
],
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"você (quando falando a um irmão ou irmã mais novos ou à esposa)"
]
}
],
"word": "em"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Vietnamita)",
"Falso cognato (Vietnamita)",
"Pronome (Vietnamita)",
"Substantivo (Vietnamita)"
],
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"irmão ou irmã mais novos"
]
}
],
"word": "em"
}
Download raw JSONL data for em meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.