See detestar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "adorar"
},
{
"word": "amar"
},
{
"word": "apreciar"
},
{
"word": "estimar"
},
{
"word": "gostar"
},
{
"word": "prezar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim detesto⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo detestare."
],
"forms": [
{
"form": "detestando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "detestado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "detesto",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detesta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "deteste",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "deteste",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detesteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detestarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detestardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detestarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detesta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "deteste",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "detestemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "detestai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "detestem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não detestes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não deteste",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não detestemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não detesteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não detestem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "detestares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "detestarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "detestardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "detestarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sentir ódio por"
],
"id": "pt-detestar-pt-verb-jL9IKaXs"
},
{
"glosses": [
"aborrecer"
],
"id": "pt-detestar-pt-verb-udn-dp7i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʃ.ˈtaχ/, /de.teʃ.ˈta/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/de.teS.\"taX/, /de.teS.\"ta/",
"raw_tags": [
"Carioca"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/de.tes.ˈtaɾ/, /de.tes.ˈta/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/de.tes.\"ta4/, /de.tes.\"ta/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨʃ.ˈtaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abominar"
},
{
"word": "execrar"
},
{
"word": "odiar"
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haat"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verafsku"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verfoei"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verabscheuen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hassen"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mrziti"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "nenávidět"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "痛恨"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "恨"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "미워하다"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mrziti"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hade"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "sovražiti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odiar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "desdeñar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "despreciar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "malami"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abomeni"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "malŝati"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "inhota"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "vihata"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "détester"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haïr"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abhorrer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "exécrer"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haatsje"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ferspuie"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestar"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "casáu"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "𐌷𐌰𐍄𐌰𐌽"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "misó",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "μισώ"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "apekhthánome",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "απεχθάνομαι"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "פֿײַנט האָבן"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "שׂטם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "घृणा करना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haten"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "minachten"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verafschuwen"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verfoeien"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "versmaden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "gyűlöl"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "utál"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odiar"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detest"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hate"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "loathe"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominate"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abhor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "despise"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hatian"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestar"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hrylla"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odiare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "aborrire"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "p'ektik"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "憎む"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "憎悪"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odi"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abomino"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detesto"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ienīst"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ina"
},
{
"lang": "Nórdico Antigo",
"lang_code": "non",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "avsky"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hate"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mislike"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odia"
},
{
"lang": "Pitjantjatjara",
"lang_code": "pjt",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "kuraringanyi"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "pogardzać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odczuwać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "nienawidzić"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detesta"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "urî"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "nenavidet'",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ненавидеть"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "мрзети"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mrzeti"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "gramowaś"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "chukia"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "avsky"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Sumério",
"lang_code": "sux",
"roman": "ḪUL.IGI",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "𒄾𒈪𒉭"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "wrak"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "EvagiMcukonu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ఏవగించుకొను"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "asahyiMcukonu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "అసహ్యించుకొను"
}
],
"word": "detestar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim detesto⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo detestare."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"detestar"
],
"id": "pt-detestar-es-verb-hvS-O-NQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.tes.ˈtaɾ/, /de.teh.ˈtaɾ/"
},
{
"ipa": "/de.tes.\"ta4/, /de.teh.\"ta4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abominar"
},
{
"word": "desdeñar"
},
{
"word": "despreciar"
},
{
"word": "odiar"
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "detestar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oxítona (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trissílabo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"detestar"
],
"id": "pt-detestar-gl-verb-hvS-O-NQ"
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "detestar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oxítona (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trissílabo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"detestar"
],
"id": "pt-detestar-ia-verb-hvS-O-NQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.tes.ˈtar/"
},
{
"ipa": "/de.tes.\"tar/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "detestar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Entrada de étimo latino (Espanhol)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim detesto⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo detestare."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"detestar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.tes.ˈtaɾ/, /de.teh.ˈtaɾ/"
},
{
"ipa": "/de.tes.\"ta4/, /de.teh.\"ta4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abominar"
},
{
"word": "desdeñar"
},
{
"word": "despreciar"
},
{
"word": "odiar"
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "detestar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Cognato (Galego)",
"Oxítona (Galego)",
"Trissílabo (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"detestar"
]
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "detestar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)",
"Cognato (Interlíngua)",
"Entrada com pronúncia (Interlíngua)",
"Entrada de étimo latino (Interlíngua)",
"Oxítona (Interlíngua)",
"Trissílabo (Interlíngua)",
"Verbo (Interlíngua)"
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"detestar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.tes.ˈtar/"
},
{
"ipa": "/de.tes.\"tar/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "detestar"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "adorar"
},
{
"word": "amar"
},
{
"word": "apreciar"
},
{
"word": "estimar"
},
{
"word": "gostar"
},
{
"word": "prezar"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim detesto⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo detestare."
],
"forms": [
{
"form": "detestando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "detestado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "detesto",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detesta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "detestava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "detestara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "detestarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "detestaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "detestariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "deteste",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "deteste",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detesteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "detestasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "detestares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detestarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detestardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detestarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "detesta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "deteste",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "detestemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "detestai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "detestem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não detestes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não deteste",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não detestemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não detesteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não detestem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "detestares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "detestarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "detestardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "detestarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sentir ódio por"
]
},
{
"glosses": [
"aborrecer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʃ.ˈtaχ/, /de.teʃ.ˈta/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/de.teS.\"taX/, /de.teS.\"ta/",
"raw_tags": [
"Carioca"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/de.tes.ˈtaɾ/, /de.tes.ˈta/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/de.tes.\"ta4/, /de.tes.\"ta/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨʃ.ˈtaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abominar"
},
{
"word": "execrar"
},
{
"word": "odiar"
}
],
"tags": [
"direct",
"pronominal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haat"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verafsku"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verfoei"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verabscheuen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hassen"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mrziti"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "nenávidět"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "痛恨"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "恨"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "미워하다"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mrziti"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hade"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "sovražiti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odiar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "desdeñar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "despreciar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "malami"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abomeni"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "malŝati"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "inhota"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "vihata"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "détester"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haïr"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abhorrer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "exécrer"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haatsje"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ferspuie"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestar"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "casáu"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "𐌷𐌰𐍄𐌰𐌽"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "misó",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "μισώ"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "apekhthánome",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "απεχθάνομαι"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "פֿײַנט האָבן"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "שׂטם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "घृणा करना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "haten"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "minachten"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verafschuwen"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "verfoeien"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "versmaden"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "gyűlöl"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "utál"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odiar"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detest"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hate"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "loathe"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abominate"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abhor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "despise"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hatian"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestar"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hrylla"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detestare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odiare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "aborrire"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "p'ektik"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "憎む"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "憎悪"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odi"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "abomino"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detesto"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ienīst"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ina"
},
{
"lang": "Nórdico Antigo",
"lang_code": "non",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "avsky"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hate"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mislike"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odia"
},
{
"lang": "Pitjantjatjara",
"lang_code": "pjt",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "kuraringanyi"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "pogardzać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "odczuwać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "nienawidzić"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "detesta"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "urî"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "nenavidet'",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ненавидеть"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "мрзети"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "mrzeti"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "gramowaś"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "chukia"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "avsky"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
},
{
"lang": "Sumério",
"lang_code": "sux",
"roman": "ḪUL.IGI",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "𒄾𒈪𒉭"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "wrak"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "EvagiMcukonu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "ఏవగించుకొను"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "asahyiMcukonu",
"sense": "sentir ódio por",
"sense_index": 1,
"word": "అసహ్యించుకొను"
}
],
"word": "detestar"
}
Download raw JSONL data for detestar meaning in All languages combined (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.