See den on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich sehe den Adler.",
"translation": "Vejo a águia."
}
],
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso acusativo singular:"
],
"id": "pt-den-de-article-qoeeo53N"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der scharfe Wind macht den Adlern nichts aus.",
"translation": "O vento forte não faz nada às águias."
}
],
"glosses": [
"os, as, aos, às, dos, das, artigo definido neutro do caso dativo plural:"
],
"id": "pt-den-de-article-d6vsxPx-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːn/ ouvir^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Alemanha"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Áustria"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Áustria"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Suíça"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Suíça"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronome demonstrativo (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"este, pronome demonstrativo masculino do caso acusativo singular"
],
"id": "pt-den-de-pron-8YYA35Jh",
"raw_tags": [
"pronome demonstrativo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronome relativo (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"que, quem, o qual, pronome relativo masculino do caso acusativo singular"
],
"id": "pt-den-de-pron-623F9Xfz",
"raw_tags": [
"pronome relativo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːn/ ouvir^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Alemanha"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Áustria"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Áustria"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Suíça"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Suíça"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bambara)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Bambara)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Bambara)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bambara)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"criança."
],
"id": "pt-den-bm-noun-KPHGfNpr"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"homem, ser humano (Homo sapiens sapiens)"
],
"id": "pt-den-br-noun-yu4os9Z1"
},
{
"glosses": [
"indivíduo, pessoa"
],
"id": "pt-den-br-noun-c1xKw1R8"
},
{
"glosses": [
"marido, esposo, cônjuge do sexo masculino"
],
"id": "pt-den-br-noun-YJgHkcNP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdẽːn/"
},
{
"ipa": "/\"de~:n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "gwaz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-eslavo *dьnь."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bom dia"
]
}
],
"word": "dobrý den"
}
],
"lang": "Checo/Tcheco",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "den otevřených dveří"
}
],
"glosses": [
"dia"
],
"id": "pt-den-cs-noun-Ct3MHeJu",
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛn/ ouvir ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artigo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele (determinante)"
]
}
],
"word": "den der"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"este (determinante)"
]
}
],
"word": "den her"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas diante de adjetivos.",
"text": "den røde bil",
"translation": "o carro vermelho"
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum:"
],
"id": "pt-den-da-article-CxG3n~p5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̥ɛn/"
},
{
"ipa": "/d_dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"common",
"definite"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artigo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronome pessoal (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ele, ela, pronome pessoal sujeito do gênero comum da terceira pessoa do singular"
],
"id": "pt-den-da-pron-rDa-u8yH",
"raw_tags": [
"pronome pessoal"
]
},
{
"glosses": [
"o, a, pronome pessoal objeto do gênero comum da terceira pessoa do singular"
],
"id": "pt-den-da-pron-Tc7q8c0d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̥ɛn/"
},
{
"ipa": "/d_dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim dent⁽ˡᵃ⁾, forma conjugada do verbo do."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dêem"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:"
],
"id": "pt-den-es-verb-ggIdtrIl"
},
{
"form_of": [
{
"word": "dêem"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:",
"(eles/elas/vocês) dêem"
],
"id": "pt-den-es-verb-VL2aaCDF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/den/"
},
{
"ipa": "/den/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o, ao, do, artigo definido masculino do caso dativo singular"
],
"id": "pt-den-nl-article-OktHb84L"
},
{
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso acusativo singular"
],
"id": "pt-den-nl-article-tHnGzDwS"
},
{
"glosses": [
"o, ao, do, artigo definido do caso dativo plural"
],
"id": "pt-den-nl-article-BAPfTcQl"
},
{
"glosses": [
"a, à, da, artigo definido do caso dativo plural"
],
"id": "pt-den-nl-article-H7o9kyDa"
},
{
"examples": [
{
"text": "In den beginne schiep God den hemel en de aarde.",
"translation": "No princípio, Deus criou o céu e a terra."
}
],
"glosses": [
"o, a, ao, à, do, da, artigo definido do caso dativo plural:"
],
"id": "pt-den-nl-article-DLyFg~3F"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dən/"
},
{
"ipa": "/d@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "der"
}
],
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Árvore (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pinheiro, árvore do gênero Pinus"
],
"id": "pt-den-nl-noun-0p9xFZT2",
"raw_tags": [
"Árvore"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dən/"
},
{
"ipa": "/d@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo denn⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"visitar alguém no seu local de trabalho para pedir-lhe ou dizer-lhe algo desagradável"
]
}
],
"word": "beard the lion in his/her den"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"local ou situação perigosa"
]
}
],
"word": "the lion's den"
}
],
"forms": [
{
"form": "dens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Daniel was put into the lions´ den.",
"translation": "Daniel foi colocado no covil dos leões."
}
],
"glosses": [
"toca, covil, cova de feras, local onde vivem certos animais:"
],
"id": "pt-den-en-noun-4eXALQbq",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"covil, esconderijo"
],
"id": "pt-den-en-noun-nReUsI3g"
},
{
"glosses": [
"local de atividades ilícitas ou secretas"
],
"id": "pt-den-en-noun-vYY2m11P"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inglês americano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sala, cômodo (geralmente escondido) em uma residência usado para atividades que não envolvam trabalho"
],
"id": "pt-den-en-noun-EbcmeWDm",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"glosses": [
"sub-divisão dos Escoteiros composto de dois ou mais garotos"
],
"id": "pt-den-en-noun-LC0oJHZ7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛn/"
},
{
"ipa": "/\"dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"den\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo denn⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "to den",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dens",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "denned",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "denned",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "denning",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"refugiar-se em uma toca"
],
"id": "pt-den-en-verb-kEGSUIvJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛn/"
},
{
"ipa": "/\"dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"den\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Japonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliteração (Japonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "Transliteração",
"senses": [
{
"glosses": [
"transliteração de でん"
],
"id": "pt-den-ja-romanization-UHxX9ARY"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Luxemburguês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artigo (Luxemburguês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Luxemburguês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Luxemburguês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso nominativo singular"
],
"id": "pt-den-lb-article-DspxT7kQ"
},
{
"examples": [
{
"ref": "nos casos acima, é usado diante de vogais, , h, n, t e z.",
"text": "d"
}
],
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso acusativo singular"
],
"id": "pt-den-lb-article-tHnGzDwS"
},
{
"glosses": [
"os, as, aos, às, dos, das, artigo definido neutro do caso dativo plural"
],
"id": "pt-den-lb-article-jvdzacGZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dən/"
},
{
"ipa": "/d@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"diante de consoantes que não sejam",
",",
",",
",",
"e"
],
"sense_index": 2,
"word": "de"
}
],
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas na presença de adjetivos.",
"text": "Den vakre jenta du traff i morges, er søstera mi.",
"translation": "A moça bonita que encontraste esta manhã é minha irmã."
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum:"
],
"id": "pt-den-nb-article-CxG3n~p5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/"
},
{
"ipa": "/dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"common",
"definite"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronome pessoal (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ele, ela, pronome pessoal sujeito da terceira pessoa do singular"
],
"id": "pt-den-nb-pron-Djfe6bZO",
"raw_tags": [
"pronome pessoal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Han vil selge den gamle bilen sin.",
"translation": "Ele quer vender o seu carro velho."
}
],
"glosses": [
"o, a, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do singular:"
],
"id": "pt-den-nb-pron-miompqxb"
},
{
"glosses": [
"esse"
],
"id": "pt-den-nb-pron-lMKCGVjU"
},
{
"glosses": [
"isso"
],
"id": "pt-den-nb-pron-iSetCzNr"
},
{
"glosses": [
"aquele"
],
"id": "pt-den-nb-pron-Oy5jO9Q2"
},
{
"glosses": [
"aquilo"
],
"id": "pt-den-nb-pron-koMJoaCX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/"
},
{
"ipa": "/dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas na presença de adjetivos.",
"text": "Ser du den kyrkja der borte?",
"translation": "Vês a igreja lá?"
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum"
],
"id": "pt-den-nn-article-zYouCS9X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/"
},
{
"ipa": "/dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"common",
"definite"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artigo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com áudio (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele (determinante)"
]
}
],
"word": "den där"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"este (determinante)"
]
}
],
"word": "den här"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas diante de adjetivos.",
"text": "den röda bollen",
"translation": "a bola vermelha"
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum:"
],
"id": "pt-den-sv-article-CxG3n~p5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
]
},
{
"ipa": "/dEn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈdɛn/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Artigo",
"Pronome"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artigo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com áudio (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronome pessoal (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bollen studsar upp och ner, och den är röd.",
"translation": "A bola quica, e ela é vermelha"
}
],
"glosses": [
"pronome pessoal sujeito da terceira pessoa do singular:"
],
"id": "pt-den-sv-pron-VkWnAHmn",
"raw_tags": [
"pronome pessoal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Måla den röd.",
"translation": "Pinta-o de vermelho."
}
],
"glosses": [
"o, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do singular:"
],
"id": "pt-den-sv-pron-RUfivJvc"
},
{
"glosses": [
"esse"
],
"id": "pt-den-sv-pron-lMKCGVjU"
},
{
"glosses": [
"isso"
],
"id": "pt-den-sv-pron-iSetCzNr"
},
{
"glosses": [
"aquele"
],
"id": "pt-den-sv-pron-Oy5jO9Q2"
},
{
"glosses": [
"aquilo"
],
"id": "pt-den-sv-pron-koMJoaCX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
]
},
{
"ipa": "/dEn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈdɛn/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Artigo",
"Pronome"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Volapuque)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Volapuque)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"espadim"
],
"id": "pt-den-vo-noun-Nnpo4xzr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/den/"
},
{
"ipa": "/den/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Alemão)",
"Entrada com pronúncia (Alemão)"
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich sehe den Adler.",
"translation": "Vejo a águia."
}
],
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso acusativo singular:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der scharfe Wind macht den Adlern nichts aus.",
"translation": "O vento forte não faz nada às águias."
}
],
"glosses": [
"os, as, aos, às, dos, das, artigo definido neutro do caso dativo plural:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːn/ ouvir^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Alemanha"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Áustria"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Áustria"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Suíça"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Suíça"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Alemão)",
"Entrada com pronúncia (Alemão)"
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
"Pronome demonstrativo (Alemão)"
],
"glosses": [
"este, pronome demonstrativo masculino do caso acusativo singular"
],
"raw_tags": [
"pronome demonstrativo"
]
},
{
"categories": [
"Pronome relativo (Alemão)"
],
"glosses": [
"que, quem, o qual, pronome relativo masculino do caso acusativo singular"
],
"raw_tags": [
"pronome relativo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːn/ ouvir^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Alemanha"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Áustria"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Áustria"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/d̥eːn/",
"raw_tags": [
"Suíça"
]
},
{
"ipa": "/d_de:n/",
"raw_tags": [
"Suíça"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bambara)",
"Entrada com imagem (Bambara)",
"Monossílabo (Bambara)",
"Substantivo (Bambara)"
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"criança."
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)"
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"homem, ser humano (Homo sapiens sapiens)"
]
},
{
"glosses": [
"indivíduo, pessoa"
]
},
{
"glosses": [
"marido, esposo, cônjuge do sexo masculino"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdẽːn/"
},
{
"ipa": "/\"de~:n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "gwaz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Checo)",
"Entrada com etimologia (Checo)",
"Entrada com pronúncia (Checo)"
],
"etymology_texts": [
"Do proto-eslavo *dьnь."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bom dia"
]
}
],
"word": "dobrý den"
}
],
"lang": "Checo/Tcheco",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Tempo (Checo)"
],
"examples": [
{
"text": "den otevřených dveří"
}
],
"glosses": [
"dia"
],
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛn/ ouvir ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Artigo (Dinamarquês)",
"Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"Monossílabo (Dinamarquês)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele (determinante)"
]
}
],
"word": "den der"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"este (determinante)"
]
}
],
"word": "den her"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas diante de adjetivos.",
"text": "den røde bil",
"translation": "o carro vermelho"
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̥ɛn/"
},
{
"ipa": "/d_dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"common",
"definite"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Artigo (Dinamarquês)",
"Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"Monossílabo (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
"Pronome pessoal (Dinamarquês)"
],
"glosses": [
"ele, ela, pronome pessoal sujeito do gênero comum da terceira pessoa do singular"
],
"raw_tags": [
"pronome pessoal"
]
},
{
"glosses": [
"o, a, pronome pessoal objeto do gênero comum da terceira pessoa do singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̥ɛn/"
},
{
"ipa": "/d_dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Entrada de étimo latino (Espanhol)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim dent⁽ˡᵃ⁾, forma conjugada do verbo do."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dêem"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dêem"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:",
"(eles/elas/vocês) dêem"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/den/"
},
{
"ipa": "/den/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)",
"Entrada com pronúncia (Holandês)"
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o, ao, do, artigo definido masculino do caso dativo singular"
]
},
{
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso acusativo singular"
]
},
{
"glosses": [
"o, ao, do, artigo definido do caso dativo plural"
]
},
{
"glosses": [
"a, à, da, artigo definido do caso dativo plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In den beginne schiep God den hemel en de aarde.",
"translation": "No princípio, Deus criou o céu e a terra."
}
],
"glosses": [
"o, a, ao, à, do, da, artigo definido do caso dativo plural:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dən/"
},
{
"ipa": "/d@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "der"
}
],
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)",
"Entrada com pronúncia (Holandês)"
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Árvore (Holandês)"
],
"glosses": [
"pinheiro, árvore do gênero Pinus"
],
"raw_tags": [
"Árvore"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dən/"
},
{
"ipa": "/d@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo denn⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"visitar alguém no seu local de trabalho para pedir-lhe ou dizer-lhe algo desagradável"
]
}
],
"word": "beard the lion in his/her den"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"local ou situação perigosa"
]
}
],
"word": "the lion's den"
}
],
"forms": [
{
"form": "dens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Zoologia (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "Daniel was put into the lions´ den.",
"translation": "Daniel foi colocado no covil dos leões."
}
],
"glosses": [
"toca, covil, cova de feras, local onde vivem certos animais:"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"covil, esconderijo"
]
},
{
"glosses": [
"local de atividades ilícitas ou secretas"
]
},
{
"categories": [
"Inglês americano"
],
"glosses": [
"sala, cômodo (geralmente escondido) em uma residência usado para atividades que não envolvam trabalho"
],
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"glosses": [
"sub-divisão dos Escoteiros composto de dois ou mais garotos"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛn/"
},
{
"ipa": "/\"dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"den\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo denn⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "to den",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "dens",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "denned",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "denned",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "denning",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"refugiar-se em uma toca"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛn/"
},
{
"ipa": "/\"dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"den\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Japonês)",
"Transliteração (Japonês)"
],
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "Transliteração",
"senses": [
{
"glosses": [
"transliteração de でん"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Luxemburguês)",
"Artigo (Luxemburguês)",
"Entrada com pronúncia (Luxemburguês)",
"Monossílabo (Luxemburguês)"
],
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso nominativo singular"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "nos casos acima, é usado diante de vogais, , h, n, t e z.",
"text": "d"
}
],
"glosses": [
"o, artigo definido masculino do caso acusativo singular"
]
},
{
"glosses": [
"os, as, aos, às, dos, das, artigo definido neutro do caso dativo plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dən/"
},
{
"ipa": "/d@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"diante de consoantes que não sejam",
",",
",",
",",
"e"
],
"sense_index": 2,
"word": "de"
}
],
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Entrada com pronúncia (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas na presença de adjetivos.",
"text": "Den vakre jenta du traff i morges, er søstera mi.",
"translation": "A moça bonita que encontraste esta manhã é minha irmã."
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/"
},
{
"ipa": "/dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"common",
"definite"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Entrada com pronúncia (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
"Pronome pessoal (Norueguês Bokmål)"
],
"glosses": [
"ele, ela, pronome pessoal sujeito da terceira pessoa do singular"
],
"raw_tags": [
"pronome pessoal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Han vil selge den gamle bilen sin.",
"translation": "Ele quer vender o seu carro velho."
}
],
"glosses": [
"o, a, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do singular:"
]
},
{
"glosses": [
"esse"
]
},
{
"glosses": [
"isso"
]
},
{
"glosses": [
"aquele"
]
},
{
"glosses": [
"aquilo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/"
},
{
"ipa": "/dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"Entrada com pronúncia (Norueguês Nynorsk)"
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas na presença de adjetivos.",
"text": "Ser du den kyrkja der borte?",
"translation": "Vês a igreja lá?"
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/"
},
{
"ipa": "/dEn/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"common",
"definite"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sueco)",
"Artigo (Sueco)",
"Entrada com pronúncia (Sueco)",
"Entrada com áudio (Sueco)",
"Monossílabo (Sueco)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele (determinante)"
]
}
],
"word": "den där"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"este (determinante)"
]
}
],
"word": "den här"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "article",
"pos_title": "Artigo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nota: usado apenas diante de adjetivos.",
"text": "den röda bollen",
"translation": "a bola vermelha"
}
],
"glosses": [
"o, a, artigo definido singular do gênero comum:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
]
},
{
"ipa": "/dEn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈdɛn/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Artigo",
"Pronome"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sueco)",
"Artigo (Sueco)",
"Entrada com pronúncia (Sueco)",
"Entrada com áudio (Sueco)",
"Monossílabo (Sueco)"
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"categories": [
"Pronome pessoal (Sueco)"
],
"examples": [
{
"text": "Bollen studsar upp och ner, och den är röd.",
"translation": "A bola quica, e ela é vermelha"
}
],
"glosses": [
"pronome pessoal sujeito da terceira pessoa do singular:"
],
"raw_tags": [
"pronome pessoal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Måla den röd.",
"translation": "Pinta-o de vermelho."
}
],
"glosses": [
"o, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do singular:"
]
},
{
"glosses": [
"esse"
]
},
{
"glosses": [
"isso"
]
},
{
"glosses": [
"aquele"
]
},
{
"glosses": [
"aquilo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
]
},
{
"ipa": "/dEn/",
"raw_tags": [
"Artigo"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈdɛn/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Artigo",
"Pronome"
]
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Volapuque)",
"Entrada com pronúncia (Volapuque)"
],
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"espadim"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/den/"
},
{
"ipa": "/den/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "den"
}
Download raw JSONL data for den meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Alemão",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Alemão",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Checo/Tcheco",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Dinamarquês",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Holandês/Neerlandês",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('ger', '\\U00102454', 'en')",
"path": [
"den",
"Template:conj.en.irreg"
],
"section": "Inglês",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Luxemburguês",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"den"
],
"section": "Volapuque",
"subsection": "",
"title": "den",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.