See cantar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Música (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cantare⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cantares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o mesmo que cântico"
],
"id": "pt-cantar-pt-noun-VoloTok7"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cantar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tancar"
},
{
"word": "tranca"
},
{
"word": "trança"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Música (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cantare⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "cantar pedra"
}
],
"forms": [
{
"form": "cantando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cantado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "canto",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "canta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cante",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cante",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "canteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cantarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cantardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cantarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "canta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cante",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cantemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cantai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cantem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não cantes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cante",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cantemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não canteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cantem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "cantares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cantarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cantardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cantarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de novembro de 2008",
"text": "Convidado por um repórter de TV a cantar um trecho do hino belga no dia da festa nacional, o premiê entoou a Marselhesa, hino francês."
}
],
"glosses": [
"emitir sons vocálicos formando uma sequência melodiosa"
],
"id": "pt-cantar-pt-verb-CPq9b23v"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"text": "\"Quando ele cantou vinte e dois, eu ganhei.\""
}
],
"glosses": [
"dizer em voz alta os números ou valores obtidos em um sorteio ou jogo"
],
"id": "pt-cantar-pt-verb-I50NjOnG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cortejar, aliciar ou seduzir"
],
"id": "pt-cantar-pt-verb-CnEoqRRy",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "sing"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kirkiña"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "wanka"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "këndoj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "singen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "غنى"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "abestu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kantatu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanañ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "пея"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanka"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zpívat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "opìvovat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "唱歌"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "pjevati"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "synge"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "spievať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "peti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanti"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "laulma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "laulaa"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zingen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "chanter"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cjantâ"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "seinn"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "canu"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "mghera",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "მღერა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "tragudáo",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "τραγουδάω"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "άδω"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "לשיר"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "לזמר"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zingen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "énekel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "sing"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kọ"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "can"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "歌う"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "canere"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "dziedāt"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zènge"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "dainuoti"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "tkanta"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "eranyare"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "morams"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantà"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "synge"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "canté"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "śpiewać"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "takiy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "jarawiy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kantay"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "riu"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "himene"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cânta"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "петь"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "звучать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "напевать"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kantá"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantai"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "певати"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantàri"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "-imba"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "sjunga"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "ร้องเพลง"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "hananu"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "nheengare"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "ötmek"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "گانا"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
],
"id": "pt-cantar-an-verb-yPH8KEy8"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
],
"id": "pt-cantar-ca-verb-yPH8KEy8"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo regular (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
],
"id": "pt-cantar-es-verb-yPH8KEy8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"louvar"
],
"id": "pt-cantar-es-verb-uSonWsT2",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
],
"id": "pt-cantar-gl-verb-yPH8KEy8"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
],
"id": "pt-cantar-val-verb-yPH8KEy8"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Véneto/Vêneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
],
"id": "pt-cantar-vec-verb-yPH8KEy8"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Aragonês)",
"Verbo (Aragonês)"
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
]
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Verbo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
]
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Verbo (Espanhol)",
"Verbo regular (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Espanhol)"
],
"glosses": [
"louvar"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
]
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Música (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cantare⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cantares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o mesmo que cântico"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cantar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tancar"
},
{
"word": "tranca"
},
{
"word": "trança"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Música (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cantare⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "cantar pedra"
}
],
"forms": [
{
"form": "cantando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cantado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "canto",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "canta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cantava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cantara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cantarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cantaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cantariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cante",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cante",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "canteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cantasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cantares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cantarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cantardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cantarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "canta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cante",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cantemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cantai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cantem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não cantes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cante",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cantemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não canteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cantem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "cantares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cantarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cantardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cantarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
40
]
],
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de novembro de 2008",
"text": "Convidado por um repórter de TV a cantar um trecho do hino belga no dia da festa nacional, o premiê entoou a Marselhesa, hino francês."
}
],
"glosses": [
"emitir sons vocálicos formando uma sequência melodiosa"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"text": "\"Quando ele cantou vinte e dois, eu ganhei.\""
}
],
"glosses": [
"dizer em voz alta os números ou valores obtidos em um sorteio ou jogo"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"cortejar, aliciar ou seduzir"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "sing"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kirkiña"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "wanka"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "këndoj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "singen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "غنى"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "abestu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kantatu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanañ"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "пея"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanka"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zpívat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "opìvovat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "唱歌"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "pjevati"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "synge"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "spievať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "peti"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanti"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "laulma"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "laulaa"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zingen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "chanter"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cjantâ"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "seinn"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "canu"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "mghera",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "მღერა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "tragudáo",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "τραγουδάω"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "άδω"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "לשיר"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "לזמר"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zingen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "énekel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "sing"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kọ"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "can"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "歌う"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "canere"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "dziedāt"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "zènge"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "dainuoti"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "tkanta"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "eranyare"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "morams"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantà"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "synge"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "canté"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "śpiewać"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "takiy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "jarawiy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kantay"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "riu"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "himene"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cânta"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "петь"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "звучать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "напевать"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kantá"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantai"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "певати"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantàri"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "-imba"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "sjunga"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "ร้องเพลง"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "hananu"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "nheengare"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "ötmek"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "گانا"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "emitir sons formando uma sequência melodiosa",
"sense_index": 1,
"word": "cantar"
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Valenciano)",
"Verbo (Valenciano)"
],
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
]
}
],
"word": "cantar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Vêneto)",
"Verbo (Vêneto)"
],
"lang": "Véneto/Vêneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cantar"
]
}
],
"word": "cantar"
}
Download raw JSONL data for cantar meaning in All languages combined (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.