See borboleta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo galego (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do galego borboreta⁽ᵍˡ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "borboletas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "lepidóptero"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de outubro de 2007",
"text": "Larva, casulo e borboleta - você tem exatamente isso no ser humano."
}
],
"glosses": [
"inseto provido de quatro grandes asas, de cores geralmente vivas"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-LZMw0ghu",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"glosses": [
"aparelho giratório para contagem de pessoas, instalados em ônibus, porta de cinemas, etc.; roleta"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-P6wyMVoZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pessoa inconstante"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-TYD~Cdq1",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Obscenidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"homossexual masculino"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-oi-YSCeR",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de abril de 2006",
"text": "Kaio Márcio, especialista no estilo borboleta, mostra com os seus últimos resultados, o mais recente a medalha de ouro conquistada ontem nos 100 m borboleta no Mundial de Piscina Curta de Xangai (25 m), que está pronto para encarar os rivais internacionais do primeiríssimo time – e em piscina olímpica."
}
],
"glosses": [
"um dos quatro grandes estilos de natação (os outros três sendo: de peito, de costas e livre)"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-OHJB3CPd",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"um dos grupos do jogo do bicho; engloba as dezenas 13, 14, 15 e 16"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-cKi-dpi~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sexualidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vulva"
],
"id": "pt-borboleta-pt-noun-oC1TjVCY",
"raw_tags": [
"Sexualidade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bor.bo.ˈletə/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/bor.bo.\"let@/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "torniquete"
},
{
"sense": "buscador borboleta",
"sense_index": 3,
"word": "volúvel"
},
{
"sense": "homossexual masculino",
"sense_index": 4,
"word": "mariposa"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ameija"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "aranha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "babaca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "bacurinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "barata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "berberecha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "bichana"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bimbinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "boca do corpo"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "boceta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "borboleta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buça"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buçanha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buceta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "caralha"
},
{
"raw_tags": [
"Chulo"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "carne mijada"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "chocha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "coisa"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "coisinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cona"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "conacha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "concha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cono"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "crica"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cuchibata"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, informal, familiar"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "danada"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandanga"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandango"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fenda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figa"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figo"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "greta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "griguila"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes e Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "grila"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "interfemínio"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lasca"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lola"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "mijona"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "nhonhoca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pandeireta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuja"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrata"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parracha"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrocha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pássara"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "passarinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pastel"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "patareca"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxara"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxareta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pencha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pepeca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perereca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "periquita"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perseguida"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pinta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "pipi"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pipiu"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pito"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pomba"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pombinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "popoca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ppk"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "preciosa"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prexeca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "priquita"
},
{
"raw_tags": [
"Nordeste (Brasil)"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "priquito"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prochaska"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, Nordeste"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "quirica"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "racha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rachada"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "reganha"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "senisga"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "sururu"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tabaca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tchura"
},
{
"raw_tags": [
"Piauí (Brasil)"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "tubi"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tubia"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "vagina"
},
{
"raw_tags": [
"Termo científico"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "vulva"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xana"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xandanga"
},
{
"raw_tags": [
"calão"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xarifa"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xavasca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xereca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xexeca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xibica"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibio"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibiu"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "ximbica"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xiranha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xota"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xoxota"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "XXT"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "pilpintu"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "فراشة"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "pumarina"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "tximeleta"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "berrboellik"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "пеперуди"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "មេអំបៅ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papallona"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "motýl"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ᎧᎹᎹ"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "蝴蝶"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "සමනලයා"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "나비"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "leptiri"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kimimi"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "motýľ"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "metulj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papilio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "liblikas"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "perhonen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papillon"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "dealan-dè"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "glöyn byw"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "პეპელა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "πεταλούδα"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "vlinder"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "lepke"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kupukupu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "labalábá"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "fiðrildi"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "hreisturvængja"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "farfalla"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "péepen"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "蝶"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "lumbebeba"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "tauriņi"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "tauriņš"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "drugelis"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ചിത്രശലഭം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kupu-kupu"
},
{
"lang": "Mingrélio",
"lang_code": "xmf",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ფარფალი"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "paixarina"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "pāpalōtl"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náuatle da Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náuatle de Ometepec",
"lang_code": "nht",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papalo"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "sommarfugl"
},
{
"lang": "Osseta",
"lang_code": "os",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "гæлæбу"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "barbulèt"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "barbulètè"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "motyl"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "fluture"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "bábočka",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабочка"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "лептир"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "leptir"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "dagfjärilar"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "fjäril"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kukupu"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "paru-paro"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ผีเสื้อ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "பட்டாம்பூச்சி"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kopukopu"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kukulai"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kelebek"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "лускокрилі"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "bướm ngày"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Drehkreuz"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turniket"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "회전식 문"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "tælleapparat"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turniket"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "torniquete"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "pöördvärav"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "pöörduks"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "kääntöportti"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "tourniquet"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "draaihek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "forgósorompó"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turnstile"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "kross"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "hverfigrind"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "hverfihlið"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "tornella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "回り木戸"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turnikets"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turniketas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "dreiekors"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "telleapparat"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "kołowrót"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "rogatka"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "турникет"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "vändkors"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "spärr"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turnike"
}
],
"word": "borboleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Aparentada com o latim vulgar *belbellitta. Ou de raiz céltica, confronte-se com as palavras bretãs barbellig⁽ᵇʳ⁾ e berrboellig⁽ᵇʳ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "borboletas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"borboleta"
],
"id": "pt-borboleta-gl-noun-DLOl3JJx",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bolboreta"
},
{
"word": "borboleta"
},
{
"word": "borboreta"
},
{
"word": "pambereta"
},
{
"word": "pamboreta"
},
{
"word": "pampurrinha"
},
{
"word": "páxara"
},
{
"word": "polboreta"
},
{
"word": "polboretesa"
},
{
"word": "polborinha"
},
{
"word": "pumarela"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borboleta"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com imagem (Galego)",
"Entrada com pronúncia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Aparentada com o latim vulgar *belbellitta. Ou de raiz céltica, confronte-se com as palavras bretãs barbellig⁽ᵇʳ⁾ e berrboellig⁽ᵇʳ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "borboletas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Inseto (Galego)"
],
"glosses": [
"borboleta"
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bolboreta"
},
{
"word": "borboleta"
},
{
"word": "borboreta"
},
{
"word": "pambereta"
},
{
"word": "pamboreta"
},
{
"word": "pampurrinha"
},
{
"word": "páxara"
},
{
"word": "polboreta"
},
{
"word": "polboretesa"
},
{
"word": "polborinha"
},
{
"word": "pumarela"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borboleta"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo galego (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do galego borboreta⁽ᵍˡ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "borboletas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "lepidóptero"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Inseto (Português)"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de outubro de 2007",
"text": "Larva, casulo e borboleta - você tem exatamente isso no ser humano."
}
],
"glosses": [
"inseto provido de quatro grandes asas, de cores geralmente vivas"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"glosses": [
"aparelho giratório para contagem de pessoas, instalados em ônibus, porta de cinemas, etc.; roleta"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)"
],
"glosses": [
"pessoa inconstante"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Obscenidade (Português)"
],
"glosses": [
"homossexual masculino"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Português)"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de abril de 2006",
"text": "Kaio Márcio, especialista no estilo borboleta, mostra com os seus últimos resultados, o mais recente a medalha de ouro conquistada ontem nos 100 m borboleta no Mundial de Piscina Curta de Xangai (25 m), que está pronto para encarar os rivais internacionais do primeiríssimo time – e em piscina olímpica."
}
],
"glosses": [
"um dos quatro grandes estilos de natação (os outros três sendo: de peito, de costas e livre)"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"um dos grupos do jogo do bicho; engloba as dezenas 13, 14, 15 e 16"
]
},
{
"categories": [
"Sexualidade (Português)"
],
"glosses": [
"vulva"
],
"raw_tags": [
"Sexualidade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bor.bo.ˈletə/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/bor.bo.\"let@/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "torniquete"
},
{
"sense": "buscador borboleta",
"sense_index": 3,
"word": "volúvel"
},
{
"sense": "homossexual masculino",
"sense_index": 4,
"word": "mariposa"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ameija"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "aranha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "babaca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "bacurinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "barata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "berberecha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "bichana"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bimbinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "boca do corpo"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "boceta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "borboleta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buça"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buçanha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buceta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "caralha"
},
{
"raw_tags": [
"Chulo"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "carne mijada"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "chocha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "coisa"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "coisinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cona"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "conacha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "concha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cono"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "crica"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cuchibata"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, informal, familiar"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "danada"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandanga"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandango"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fenda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figa"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figo"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "greta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "griguila"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes e Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "grila"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "interfemínio"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lasca"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lola"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "mijona"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "nhonhoca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pandeireta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuja"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrata"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parracha"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrocha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pássara"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "passarinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pastel"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "patareca"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxara"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxareta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pencha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pepeca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perereca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "periquita"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perseguida"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pinta"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "pipi"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pipiu"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pito"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pomba"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pombinha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "popoca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ppk"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "preciosa"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prexeca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "priquita"
},
{
"raw_tags": [
"Nordeste (Brasil)"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "priquito"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prochaska"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, Nordeste"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "quirica"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "racha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rachada"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "reganha"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "senisga"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "sururu"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tabaca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tchura"
},
{
"raw_tags": [
"Piauí (Brasil)"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "tubi"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tubia"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "vagina"
},
{
"raw_tags": [
"Termo científico"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "vulva"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xana"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xandanga"
},
{
"raw_tags": [
"calão"
],
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xarifa"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xavasca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xereca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xexeca"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xibica"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibio"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibiu"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "ximbica"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xiranha"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xota"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xoxota"
},
{
"sense_index": 7,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "XXT"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "pilpintu"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmetterling"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "فراشة"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "pumarina"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "tximeleta"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "berrboellik"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "пеперуди"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "មេអំបៅ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papallona"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "motýl"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ᎧᎹᎹ"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "蝴蝶"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "සමනලයා"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "나비"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "leptiri"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kimimi"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "motýľ"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "metulj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papilio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "liblikas"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "perhonen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papillon"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "dealan-dè"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "glöyn byw"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "პეპელა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "πεταλούδα"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "vlinder"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "lepke"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kupukupu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "butterfly"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "labalábá"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "fiðrildi"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "hreisturvængja"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "farfalla"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "péepen"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "蝶"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "lumbebeba"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "tauriņi"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "tauriņš"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "drugelis"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ചിത്രശലഭം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kupu-kupu"
},
{
"lang": "Mingrélio",
"lang_code": "xmf",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ფარფალი"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "paixarina"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "pāpalōtl"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náuatle da Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papalotl"
},
{
"lang": "Náuatle de Ometepec",
"lang_code": "nht",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "papalo"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "sommerfugl"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "sommarfugl"
},
{
"lang": "Osseta",
"lang_code": "os",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "гæлæбу"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "barbulèt"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "barbulètè"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "motyl"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "fluture"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "bábočka",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабочка"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "лептир"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "leptir"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "dagfjärilar"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "fjäril"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kukupu"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "paru-paro"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "ผีเสื้อ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "பட்டாம்பூச்சி"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kopukopu"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kukulai"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "kelebek"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "лускокрилі"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "inseto",
"sense_index": 1,
"word": "bướm ngày"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Drehkreuz"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turniket"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "회전식 문"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "tælleapparat"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turniket"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "torniquete"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "pöördvärav"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "pöörduks"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "kääntöportti"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "tourniquet"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "draaihek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "forgósorompó"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turnstile"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "kross"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "hverfigrind"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "hverfihlið"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "tornella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "回り木戸"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turnikets"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turniketas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "dreiekors"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "telleapparat"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "kołowrót"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "rogatka"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "турникет"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "vändkors"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "spärr"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "aparelho giratório",
"sense_index": 2,
"word": "turnike"
}
],
"word": "borboleta"
}
Download raw JSONL data for borboleta meaning in All languages combined (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.