See bolar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bolando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "bolado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "bolo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bola", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "boláveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "boláramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "boláreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bole", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "boles", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bole", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bolemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "boleis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bolem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bolasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bolarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bolardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bolarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bola", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bole", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bolemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bolai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bolem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não boles", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bole", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bolemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não boleis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bolem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "bolares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bolarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bolardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bolarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Bolar um plano de marketing." } ], "glosses": [ "idealizar, conceber" ], "id": "pt-bolar-pt-verb-daoDyl97", "tags": [ "Brazil" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coloquialismo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "enrolar ou preparar um cigarro" ], "id": "pt-bolar-pt-verb-ikJ~L0rv", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bu.ˈlaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "bolar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De bola + -ar." ], "forms": [ { "form": "bolares", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "diz-se da terra ou terreno com muita argila e óxidos de ferro" ], "id": "pt-bolar-gl-adj-DohZnUj3" } ], "word": "bolar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De bola + -ar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "rolar sobre si; rolar como uma bola" ], "id": "pt-bolar-gl-verb-AK9GCpJQ" }, { "glosses": [ "bater com bola" ], "id": "pt-bolar-gl-verb-Yire0dI8" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jogo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "no jogo de naipes, pedir carta" ], "id": "pt-bolar-gl-verb-qJzunUee", "raw_tags": [ "Jogo" ] }, { "glosses": [ "encontrar com uma pessoa; achar um objeto" ], "id": "pt-bolar-gl-verb-hxK5Ppn2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regionalismo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "entrar no proibido, no alheio" ], "id": "pt-bolar-gl-verb-Hw9SFBqH", "raw_tags": [ "Astúrias" ] } ], "word": "bolar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "foçar o porco e outros animais" ], "id": "pt-bolar-gl-verb-8ayIaY-n" } ], "synonyms": [ { "word": "bular" } ], "word": "bolar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Mirandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "o voo, o voar" ], "id": "pt-bolar-mwl-noun-AWeQjwew" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bolar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Mirandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "voar" ], "id": "pt-bolar-mwl-verb-E9tU~zIT" }, { "glosses": [ "andar muito depressa" ], "id": "pt-bolar-mwl-verb-H-aU3Lqe" } ], "word": "bolar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De bola + -ar." ], "forms": [ { "form": "bolares", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "diz-se da terra ou terreno com muita argila e óxidos de ferro" ] } ], "word": "bolar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De bola + -ar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "rolar sobre si; rolar como uma bola" ] }, { "glosses": [ "bater com bola" ] }, { "categories": [ "Jogo (Galego)" ], "glosses": [ "no jogo de naipes, pedir carta" ], "raw_tags": [ "Jogo" ] }, { "glosses": [ "encontrar com uma pessoa; achar um objeto" ] }, { "categories": [ "Regionalismo (Galego)" ], "glosses": [ "entrar no proibido, no alheio" ], "raw_tags": [ "Astúrias" ] } ], "word": "bolar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "foçar o porco e outros animais" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bular" } ], "word": "bolar" } { "categories": [ "!Entrada (Mirandês)" ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "o voo, o voar" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bolar" } { "categories": [ "!Entrada (Mirandês)" ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "voar" ] }, { "glosses": [ "andar muito depressa" ] } ], "word": "bolar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "forms": [ { "form": "bolando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "bolado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "bolo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bola", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bolava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "boláveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bolara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "boláramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "boláreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bolarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bolaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bolariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bole", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "boles", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bole", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bolemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "boleis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bolem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bolasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bolares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bolarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bolardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bolarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bola", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bole", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bolemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bolai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bolem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não boles", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bole", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bolemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não boleis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bolem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "bolares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bolarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bolardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bolarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ "Português brasileiro" ], "examples": [ { "text": "Bolar um plano de marketing." } ], "glosses": [ "idealizar, conceber" ], "tags": [ "Brazil" ] }, { "categories": [ "Coloquialismo (Português)" ], "glosses": [ "enrolar ou preparar um cigarro" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bu.ˈlaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "bolar" }
Download raw JSONL data for bolar meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.