"beira" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "sem eira nem beira"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "margem"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-WsbcbT0I"
    },
    {
      "glosses": [
        "borda"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-Qe-B~v0g"
    },
    {
      "glosses": [
        "proximidade"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-nk1eVayi"
    },
    {
      "glosses": [
        "aba de telhado"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-xlhtBSJ5"
    },
    {
      "glosses": [
        "água pluvial que, por uma ruptura do telhado, cai dentro de casa"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-6yjT7NgT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tecto de colmo"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-D6H~qJ7Q",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "borda de um terreno de cultura"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-noun-IH-y1VZM",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɐj.ɾɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beirar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo beirar"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-verb-BgaxyCIO"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beirar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo beirar"
      ],
      "id": "pt-beira-pt-verb-NGlrsYl2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɐj.ɾɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ao lado, próximo, perto, a carão"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-adv-JvPTDHxV"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à beira"
    }
  ],
  "tags": [
    "place"
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", estar na finalização de um labor"
          ]
        }
      ],
      "word": "estar de beiras"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", cavar, repassar os sucos a mão e com cuidados, andar em redor de uma pessoa para conseguir algo, engatar, tratar de namorar"
          ]
        }
      ],
      "word": "fazer as beiras"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beira, orla, margem, proximidade"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-t8EqpInc"
    },
    {
      "glosses": [
        "beira, aba de telhado"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-CrY1ZfFu"
    },
    {
      "glosses": [
        "cada uma das lousas que formam o beiral do telhado"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-gbU0-kGV"
    },
    {
      "glosses": [
        "pedra que vai no alto de uma parede ou muro"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-zOFWeU9E"
    },
    {
      "glosses": [
        "terreno com elevação e declive"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-g0RdAIab"
    },
    {
      "glosses": [
        "beira, tecto do palheiro"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-1Ta3G0QI"
    },
    {
      "glosses": [
        "beira, goteira do telhado"
      ],
      "id": "pt-beira-gl-noun-7ZQJxN4J"
    }
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Advérbio (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ao lado, próximo, perto, a carão"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à beira"
    }
  ],
  "tags": [
    "place"
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Advérbio (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", estar na finalização de um labor"
          ]
        }
      ],
      "word": "estar de beiras"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", cavar, repassar os sucos a mão e com cuidados, andar em redor de uma pessoa para conseguir algo, engatar, tratar de namorar"
          ]
        }
      ],
      "word": "fazer as beiras"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beira, orla, margem, proximidade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beira, aba de telhado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cada uma das lousas que formam o beiral do telhado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pedra que vai no alto de uma parede ou muro"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terreno com elevação e declive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beira, tecto do palheiro"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beira, goteira do telhado"
      ]
    }
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "sem eira nem beira"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "margem"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "borda"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proximidade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aba de telhado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "água pluvial que, por uma ruptura do telhado, cai dentro de casa"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "tecto de colmo"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "borda de um terreno de cultura"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɐj.ɾɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "beira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beirar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo beirar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beirar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo beirar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɐj.ɾɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beira"
}