See atoar on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aorta" }, { "word": "toara" }, { "word": "toará" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) a- + toa + -ar." ], "forms": [ { "form": "atoando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atoado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "atoo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoa", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoe", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoe", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoa", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não atoes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "atoares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "atoarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "atoardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "atoarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "levar a reboque; rebocar" ], "id": "pt-atoar-pt-verb-di41RSiW" } ], "word": "atoar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) a- + toa + -ar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "atoar, levar a reboque; rebocar" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-qH4fxPq8" }, { "glosses": [ "difundir um boato ou rumor" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-gtxFlA66", "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "atoar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "atolar, meter-se em atoleiro" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-zcE4Oru5" }, { "glosses": [ "estorvar; dificultar ou impedir o movimento" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-zRG7W-2X" }, { "glosses": [ "obstruir; obstruir um conduto; tapar um poço" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-29IAfIlY" }, { "glosses": [ "fazer maciço um objeto antes oco" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-2GMsD0tJ" }, { "glosses": [ "engasgar-se" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-NB-r5AZA" }, { "glosses": [ "encher até o topo, até a borda" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-NGydWBlL" }, { "glosses": [ "entorpecer, atontar" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-yhnQ2sHd" } ], "word": "atoar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "andar a tentas, tateando" ], "id": "pt-atoar-gl-verb-CukSHo-n" } ], "word": "atoar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) a- + toa + -ar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "atoar, levar a reboque; rebocar" ] }, { "glosses": [ "difundir um boato ou rumor" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "atoar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "atolar, meter-se em atoleiro" ] }, { "glosses": [ "estorvar; dificultar ou impedir o movimento" ] }, { "glosses": [ "obstruir; obstruir um conduto; tapar um poço" ] }, { "glosses": [ "fazer maciço um objeto antes oco" ] }, { "glosses": [ "engasgar-se" ] }, { "glosses": [ "encher até o topo, até a borda" ] }, { "glosses": [ "entorpecer, atontar" ] } ], "word": "atoar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "andar a tentas, tateando" ] } ], "word": "atoar" } { "anagrams": [ { "word": "aorta" }, { "word": "toara" }, { "word": "toará" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) a- + toa + -ar." ], "forms": [ { "form": "atoando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atoado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "atoo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoa", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "atoava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "atoara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "atoarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "atoaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "atoe", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoe", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "atoasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "atoares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "atoa", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "atoem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não atoes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não atoem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "atoares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "atoarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "atoardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "atoarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "levar a reboque; rebocar" ] } ], "word": "atoar" }
Download raw JSONL data for atoar meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.