"alça" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do substantivo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9: de alçar.",
    "Do substantivo 10: calque do inglês handle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alças",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "presilha ou puxadeira para levantar alguma coisa"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-fAfK84q0"
    },
    {
      "glosses": [
        "suspensório"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-gkXmE5ko"
    },
    {
      "glosses": [
        "pedaço de sola que os sapateiros põem sobre a forma de sapatos para a tornar mais alta"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-o9kzQ2zW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militar (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peça móvel e graduada para variar, segundo o afastamento do alvo, o ângulo que a arma faz com a linha de mira"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-fYb-EJik",
      "raw_tags": [
        "Militar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "argola de ferro ou presilha para aguentar qualquer peça do poleame num navio"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-UR0qND~u"
    },
    {
      "glosses": [
        "caixa que se coloca sobre o ninho ou sobre outra alça para que as abelhas nela armazenem o mel"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-e0bkfMip",
      "raw_tags": [
        "Apicultura"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tipografia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tira de cartão ou papel mais ou menos espesso, que é colocada sob uma forma tipográfica ou um clichê, de modo que fique no nível adequado para possibilitar uma impressão perfeita"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-69rRzzPs",
      "raw_tags": [
        "Tipografia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Náutica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anel que se forma no chicote de um cabo, cosendo o chicote ao mesmo cabo"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-asYtGWJE",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armadilha para pesca"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-mlS8ZtQ~",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "número usado para identificar um arquivo ativo dentro do programa que está acessando o arquivo"
      ],
      "id": "pt-alça-pt-noun-yv-w5~7H",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alça"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo inglês (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do substantivo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9: de alçar.",
    "Do substantivo 10: calque do inglês handle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alças",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "presilha ou puxadeira para levantar alguma coisa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suspensório"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pedaço de sola que os sapateiros põem sobre a forma de sapatos para a tornar mais alta"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Militar (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "peça móvel e graduada para variar, segundo o afastamento do alvo, o ângulo que a arma faz com a linha de mira"
      ],
      "raw_tags": [
        "Militar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "argola de ferro ou presilha para aguentar qualquer peça do poleame num navio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caixa que se coloca sobre o ninho ou sobre outra alça para que as abelhas nela armazenem o mel"
      ],
      "raw_tags": [
        "Apicultura"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tipografia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "tira de cartão ou papel mais ou menos espesso, que é colocada sob uma forma tipográfica ou um clichê, de modo que fique no nível adequado para possibilitar uma impressão perfeita"
      ],
      "raw_tags": [
        "Tipografia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Náutica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "anel que se forma no chicote de um cabo, cosendo o chicote ao mesmo cabo"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "armadilha para pesca"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "número usado para identificar um arquivo ativo dentro do programa que está acessando o arquivo"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alça"
}