See akan on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "forms": [ { "form": "akans", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "relativo aos akans, etnia que habita a África Ocidental" ], "id": "pt-akan-pt-adj-T83a9wk6" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "relativo ao idioma akan" ], "id": "pt-akan-pt-adj-x40JlU2N", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.ˈkã/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/6.\"ka~/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acã" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Akan" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "akán" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "acano" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "akan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "akan" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "akan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "Akan" }, { "lang": "Iorubá", "lang_code": "yo", "word": "Akan" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "Akan" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "akansk" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "akansk" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "Akan" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "roman": "akan", "word": "акан" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "forms": [ { "form": "akans", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "indivíduo do povo akan" ], "id": "pt-akan-pt-noun-e5AUEFJJ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grupo de línguas faladas por esse povo principalmente em Gana e no leste da Costa do Marfim (código de língua ISO 639-3: aka)" ], "id": "pt-akan-pt-noun-qIFEOcFS", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.ˈkã/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/6.\"ka~/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acã" } ], "translations": [ { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "akano" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "akan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "Akan" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "akan" }, { "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "أكانية" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akán" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akaneg" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akanština" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "阿坎语" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "아칸어군" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "acano" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akana" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akanmál" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "roman": "akan", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "акан" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "roman": "akanskie jazyki", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "аканские языки" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Twi", "lang_code": "tw", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Camaiurá)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anatomia (Camaiurá)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Camaiurá)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Camaiurá)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Camaiurá)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Camaiurá", "lang_code": "kay", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomia (Camaiurá)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cabeça" ], "id": "pt-akan-kay-noun-EIJQBkaq", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Radical (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾.", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-es-adj-Vi-uWv5R" } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kan/" }, { "ipa": "/a.kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Radical (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾.", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-es-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kan/" }, { "ipa": "/a.kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Forma de substantivo (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Paroxítona (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo:", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "akan, indivíduo dos akans" ], "id": "pt-akan-fi-noun-PiKJBBzO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-fi-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑ.kɑn/" }, { "ipa": "/\"A.kAn/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "kieli" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Forma de substantivo (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Paroxítona (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Finlandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo:", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "Forma de substantivo", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "akka" } ], "glosses": [ "forma genitiva singular de akka" ], "id": "pt-akan-fi-noun-Bf-l7~yU" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑ.kɑn/" }, { "ipa": "/\"A.kAn/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Francês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Francês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-fr-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kã/" }, { "ipa": "/a.ka~/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-gl-adj-Vi-uWv5R" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "forms": [ { "form": "akans", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "akan, indivíduo dos akans" ], "id": "pt-akan-gl-noun-PiKJBBzO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-gl-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Indonésio)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "pos": "particle", "pos_title": "Partícula", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Saya akan makan apel.", "translation": "Comerei uma maçã." } ], "glosses": [ "partícula verbal que indica que o verbo está no tempo futuro (próximo ou distante):" ], "id": "pt-akan-id-particle-EWJEFtUs" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oxítona (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Italiano)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Italiano)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-it-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈkan/" }, { "ipa": "/a.\"kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Iucateco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Iucateco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Iucateco)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Iucateco", "lang_code": "yua", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "roncar" ], "id": "pt-akan-yua-verb-oVDbpASY" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Malaio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Malaio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Preposição (Malaio)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "pos": "prep", "pos_title": "Preposição", "senses": [ { "glosses": [ "ainda" ], "id": "pt-akan-ms-prep-QBS5u92N" } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-nb-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Norueguês Nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Norueguês Nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Norueguês Nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Norueguês Nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-nn-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo akan (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Língua (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oxítona (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Siciliano)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "akan" ], "id": "pt-akan-scn-noun-Vi-uWv5R", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈkan/" }, { "ipa": "/a.\"kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Tupi)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anatomia (Tupi)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Tupi)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Tupi)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Tupi)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "akangaguá" }, { "word": "clava" }, { "word": "borduna" }, { "word": "tacape" }, { "word": "akangapé" }, { "word": "crânio" }, { "word": "akangatu" }, { "word": "inteligência" }, { "word": "lucidez" }, { "word": "memória" }, { "word": "akangussu" }, { "word": "cabeça" }, { "word": "grande" } ], "lang": "Tupi", "lang_code": "tu", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomia (Tupi)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cabeça" ], "id": "pt-akan-tu-noun-EIJQBkaq", "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "word": "akanga" } ], "word": "akan" }
{ "categories": [ "!Entrada (Camaiurá)", "Anatomia (Camaiurá)", "Dissílabo (Camaiurá)", "Entrada com imagem (Camaiurá)", "Substantivo (Camaiurá)" ], "lang": "Camaiurá", "lang_code": "kay", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Anatomia (Camaiurá)" ], "glosses": [ "cabeça" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Adjetivo (Espanhol)", "Cognato (Espanhol)", "Cognato (Esperanto)", "Dissílabo (Espanhol)", "Entrada com etimologia (Espanhol)", "Entrada com etimologia (Esperanto)", "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "Entrada de étimo akan (Espanhol)", "Entrada de étimo akan (Esperanto)", "Língua (Espanhol)", "Radical (Esperanto)", "Substantivo (Espanhol)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾.", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "akan" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kan/" }, { "ipa": "/a.kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Adjetivo (Espanhol)", "Cognato (Espanhol)", "Cognato (Esperanto)", "Dissílabo (Espanhol)", "Entrada com etimologia (Espanhol)", "Entrada com etimologia (Esperanto)", "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "Entrada de étimo akan (Espanhol)", "Entrada de étimo akan (Esperanto)", "Língua (Espanhol)", "Radical (Esperanto)", "Substantivo (Espanhol)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾.", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Espanhol)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kan/" }, { "ipa": "/a.kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Finlandês)", "Cognato (Finlandês)", "Dissílabo (Finlandês)", "Entrada com etimologia (Finlandês)", "Entrada com pronúncia (Finlandês)", "Entrada de étimo akan (Finlandês)", "Forma de substantivo (Finlandês)", "Língua (Finlandês)", "Paroxítona (Finlandês)", "Substantivo (Finlandês)" ], "etymology_texts": [ "Substantivo:", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "akan, indivíduo dos akans" ] }, { "categories": [ "Linguística (Finlandês)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑ.kɑn/" }, { "ipa": "/\"A.kAn/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "kieli" } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Finlandês)", "Cognato (Finlandês)", "Dissílabo (Finlandês)", "Entrada com etimologia (Finlandês)", "Entrada com pronúncia (Finlandês)", "Entrada de étimo akan (Finlandês)", "Forma de substantivo (Finlandês)", "Língua (Finlandês)", "Paroxítona (Finlandês)", "Substantivo (Finlandês)" ], "etymology_texts": [ "Substantivo:", "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "Forma de substantivo", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "akka" } ], "glosses": [ "forma genitiva singular de akka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑ.kɑn/" }, { "ipa": "/\"A.kAn/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Francês)", "Cognato (Francês)", "Dissílabo (Francês)", "Entrada com etimologia (Francês)", "Entrada com pronúncia (Francês)", "Entrada de étimo akan (Francês)", "Língua (Francês)", "Substantivo (Francês)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Francês)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kã/" }, { "ipa": "/a.ka~/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Adjetivo (Galego)", "Cognato (Galego)", "Dissílabo (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo akan (Galego)", "Língua (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "akan" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Adjetivo (Galego)", "Cognato (Galego)", "Dissílabo (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo akan (Galego)", "Língua (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "forms": [ { "form": "akans", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "akan, indivíduo dos akans" ] }, { "categories": [ "Linguística (Galego)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Indonésio)" ], "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "pos": "particle", "pos_title": "Partícula", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Saya akan makan apel.", "translation": "Comerei uma maçã." } ], "glosses": [ "partícula verbal que indica que o verbo está no tempo futuro (próximo ou distante):" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Italiano)", "Cognato (Italiano)", "Dissílabo (Italiano)", "Entrada com etimologia (Italiano)", "Entrada com pronúncia (Italiano)", "Entrada de étimo akan (Italiano)", "Língua (Italiano)", "Oxítona (Italiano)", "Substantivo (Italiano)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Italiano)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈkan/" }, { "ipa": "/a.\"kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Iucateco)", "Dissílabo (Iucateco)", "Verbo (Iucateco)" ], "lang": "Iucateco", "lang_code": "yua", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "roncar" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Malaio)", "Dissílabo (Malaio)", "Preposição (Malaio)" ], "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "pos": "prep", "pos_title": "Preposição", "senses": [ { "glosses": [ "ainda" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "Entrada de étimo akan (Norueguês Bokmål)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Norueguês Bokmål)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Norueguês Nynorsk)", "Entrada com etimologia (Norueguês Nynorsk)", "Entrada de étimo akan (Norueguês Nynorsk)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Norueguês Nynorsk)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo akan (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "forms": [ { "form": "akans", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "relativo aos akans, etnia que habita a África Ocidental" ] }, { "categories": [ "Linguística (Português)" ], "glosses": [ "relativo ao idioma akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.ˈkã/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/6.\"ka~/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acã" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Akan" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "akán" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "acano" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "akan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "akan" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "akan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "Akan" }, { "lang": "Iorubá", "lang_code": "yo", "word": "Akan" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "Akan" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "akansk" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "akansk" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "Akan" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "roman": "akan", "word": "акан" } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo akan (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "forms": [ { "form": "akans", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "indivíduo do povo akan" ] }, { "categories": [ "Linguística (Português)" ], "glosses": [ "grupo de línguas faladas por esse povo principalmente em Gana e no leste da Costa do Marfim (código de língua ISO 639-3: aka)" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.ˈkã/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/6.\"ka~/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acã" } ], "translations": [ { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "akano" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "akan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "Akan" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "indivíduo do povo akan", "sense_index": 1, "word": "akan" }, { "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "أكانية" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akán" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akaneg" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akanština" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "阿坎语" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "아칸어군" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "acano" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akana" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akanmál" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "akan" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "roman": "akan", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "акан" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "roman": "akanskie jazyki", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "аканские языки" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" }, { "lang": "Twi", "lang_code": "tw", "sense": "grupo de línguas nigero-congolesas", "sense_index": 2, "word": "Akan" } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Siciliano)", "Cognato (Siciliano)", "Dissílabo (Siciliano)", "Entrada com etimologia (Siciliano)", "Entrada com pronúncia (Siciliano)", "Entrada de étimo akan (Siciliano)", "Língua (Siciliano)", "Oxítona (Siciliano)", "Substantivo (Siciliano)" ], "etymology_texts": [ "Do akan Akan⁽ᵃᵏ⁾." ], "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Siciliano)" ], "glosses": [ "akan" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ˈkan/" }, { "ipa": "/a.\"kan/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "akan" } { "categories": [ "!Entrada (Tupi)", "Anatomia (Tupi)", "Dissílabo (Tupi)", "Entrada com imagem (Tupi)", "Substantivo (Tupi)" ], "derived": [ { "word": "akangaguá" }, { "word": "clava" }, { "word": "borduna" }, { "word": "tacape" }, { "word": "akangapé" }, { "word": "crânio" }, { "word": "akangatu" }, { "word": "inteligência" }, { "word": "lucidez" }, { "word": "memória" }, { "word": "akangussu" }, { "word": "cabeça" }, { "word": "grande" } ], "lang": "Tupi", "lang_code": "tu", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Anatomia (Tupi)" ], "glosses": [ "cabeça" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "word": "akanga" } ], "word": "akan" }
Download raw JSONL data for akan meaning in All languages combined (14.0kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Radical", "path": [ "akan" ], "section": "Esperanto", "subsection": "", "title": "akan", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.