See aceite on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do particípio do verbo aceitar."
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português lusitano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aceito"
],
"id": "pt-aceite-pt-adj-w7VmR9UN",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do particípio do verbo aceitar."
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Direito (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ato de aceitar (títulos de crédito)"
],
"id": "pt-aceite-pt-noun-V96IT9Pt",
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"assinatura do aceitante num título de crédito"
],
"id": "pt-aceite-pt-noun-EUhTfLPJ"
}
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do particípio do verbo aceitar."
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aceitar"
}
],
"glosses": [
"particípio singular irregular do verbo aceitar"
],
"id": "pt-aceite-pt-verb-pMayxjk5"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aceito"
},
{
"word": "aceitado"
},
{
"word": "aceita"
},
{
"word": "aceitada"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo isolante; óleo empregado para isolar altas tensões elétricas."
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "aceite aislante"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"abetinote (em espanhol)"
]
}
],
"word": "aceite de abeto"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"miera (em espanhol)"
]
}
],
"word": "aceite de cada"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de fígado de bacalhau"
],
"raw_tags": [
"Nutrição"
]
}
],
"word": "aceite de hígado de bacalao"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite que se extrai dos líquidos que saem da azeitona antes do prensagem"
]
}
],
"word": "aceite de hojuela"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"líquido empireumático obtido da destilação do azeite de oliva misturado com pó de tijolo"
]
}
],
"word": "aceite de ladrillo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de milho"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite de maíz"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bálsamo de calaba (em espanhol); óleo ou resina extraídos de árvores do gênero Gutífera"
]
}
],
"word": "aceite de María"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite de oliva, azeite (extraído através da prensagem de azeitonas)"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite de oliva"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de copaíba"
]
}
],
"word": "aceite de palo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite de talega (vide abaixo)"
]
}
],
"word": "aceite de pie"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de rícino"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"word": "aceite de ricino"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de soja"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite de soja"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite obtido no pisar de azeitonas acondicionadas num tipo de saco chamado de talega (em espanhol)"
]
}
],
"word": "aceite de talega"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ácido sulfúrico"
]
}
],
"word": "aceite de vitríolo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo essencial; essência"
]
}
],
"word": "aceite esencial"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite extraído de azeitonas imaturas e de uso medicinal"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"word": "aceite onfacino"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo secante"
]
}
],
"word": "aceite secante"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo medicinal que era empregado como vermífugo"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"word": "aceite serpentino"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite virgem"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite virgen"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aceite esencial (em espanhol), óleo volátil, óleo essencial, essência"
]
}
],
"word": "aceite volátil"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"lugar ou aglomeração de pessoas muito tranquilas"
]
}
],
"word": "balsa de aceite"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"jogar lenha na fogueira"
]
}
],
"word": "echar aceite al fuego"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"echar aceite al fuego; jogar lenha na fogueira"
]
}
],
"word": "echar aceite en el fuego"
}
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite"
],
"id": "pt-aceite-es-noun-ENb1cG5i"
},
{
"glosses": [
"óleo"
],
"id": "pt-aceite-es-noun-2LL~2uA~"
},
{
"glosses": [
"suborno"
],
"id": "pt-aceite-es-noun-raGM42A9"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo isolante; óleo empregado para isolar altas tensões elétricas."
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "aceite aislante"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"abetinote (em espanhol)"
]
}
],
"word": "aceite de abeto"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"miera (em espanhol)"
]
}
],
"word": "aceite de cada"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de fígado de bacalhau"
],
"raw_tags": [
"Nutrição"
]
}
],
"word": "aceite de hígado de bacalao"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite que se extrai dos líquidos que saem da azeitona antes do prensagem"
]
}
],
"word": "aceite de hojuela"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"líquido empireumático obtido da destilação do azeite de oliva misturado com pó de tijolo"
]
}
],
"word": "aceite de ladrillo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de milho"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite de maíz"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bálsamo de calaba (em espanhol); óleo ou resina extraídos de árvores do gênero Gutífera"
]
}
],
"word": "aceite de María"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite de oliva, azeite (extraído através da prensagem de azeitonas)"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite de oliva"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de copaíba"
]
}
],
"word": "aceite de palo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite de talega (vide abaixo)"
]
}
],
"word": "aceite de pie"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de rícino"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"word": "aceite de ricino"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo de soja"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite de soja"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite obtido no pisar de azeitonas acondicionadas num tipo de saco chamado de talega (em espanhol)"
]
}
],
"word": "aceite de talega"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ácido sulfúrico"
]
}
],
"word": "aceite de vitríolo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo essencial; essência"
]
}
],
"word": "aceite esencial"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite extraído de azeitonas imaturas e de uso medicinal"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"word": "aceite onfacino"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo secante"
]
}
],
"word": "aceite secante"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"óleo medicinal que era empregado como vermífugo"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"word": "aceite serpentino"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite virgem"
],
"raw_tags": [
"Alimento"
]
}
],
"word": "aceite virgen"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aceite esencial (em espanhol), óleo volátil, óleo essencial, essência"
]
}
],
"word": "aceite volátil"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"lugar ou aglomeração de pessoas muito tranquilas"
]
}
],
"word": "balsa de aceite"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"jogar lenha na fogueira"
]
}
],
"word": "echar aceite al fuego"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"echar aceite al fuego; jogar lenha na fogueira"
]
}
],
"word": "echar aceite en el fuego"
}
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"azeite"
]
},
{
"glosses": [
"óleo"
]
},
{
"glosses": [
"suborno"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do particípio do verbo aceitar."
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Português lusitano"
],
"glosses": [
"aceito"
],
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do particípio do verbo aceitar."
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Direito (Português)"
],
"glosses": [
"ato de aceitar (títulos de crédito)"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"assinatura do aceitante num título de crédito"
]
}
],
"word": "aceite"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do particípio do verbo aceitar."
],
"forms": [
{
"form": "aceites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aceitar"
}
],
"glosses": [
"particípio singular irregular do verbo aceitar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aceito"
},
{
"word": "aceitado"
},
{
"word": "aceita"
},
{
"word": "aceitada"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "aceite"
}
Download raw JSONL data for aceite meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.