"abortar" meaning in All languages combined

See abortar on Wiktionary

Verb [Espanhol]

  1. abortar
    Sense id: pt-abortar-es-verb-9j-6Hy0O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Galego]

  1. abortar
    Sense id: pt-abortar-gl-verb-9j-6Hy0O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego), Verbo (Galego)

Verb [Ido]

  1. abortar
    Sense id: pt-abortar-io-verb-9j-6Hy0O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Ido), Verbo (Ido)

Verb [Interlíngua]

  1. abortar
    Sense id: pt-abortar-ia-verb-9j-6Hy0O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Português]

IPA: /ɐ.buɾ.ˈtaɾ/
Forms: abortando [gerund], abortado [participle], aborto [singular, first-person, indicative, present], abortas [singular, second-person, indicative, present], aborta [singular, third-person, indicative, present], abortamos [plural, first-person, indicative, present], abortais [plural, second-person, indicative, present], abortam [plural, third-person, indicative, present], abortava [singular, first-person, indicative, past, continuative], abortavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], abortava [singular, third-person, indicative, past, continuative], abortávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], abortáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], abortavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], abortei [singular, first-person, indicative, past], abortaste [singular, second-person, indicative, past], abortou [singular, third-person, indicative, past], abortamos [plural, first-person, indicative, past], abortámos [plural, first-person, indicative, past], abortastes [plural, second-person, indicative, past], abortaram [plural, third-person, indicative, past], abortara [singular, first-person, indicative, pluperfect], abortaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], abortara [singular, third-person, indicative, pluperfect], abortáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], abortáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], abortaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], abortarei [singular, first-person, indicative, future, present], abortarás [singular, second-person, indicative, future, present], abortará [singular, third-person, indicative, future, present], abortaremos [plural, first-person, indicative, future, present], abortareis [plural, second-person, indicative, future, present], abortarão [plural, third-person, indicative, future, present], abortaria [singular, first-person, indicative, future, past], abortarias [singular, second-person, indicative, future, past], abortaria [singular, third-person, indicative, future, past], abortaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], abortaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], abortariam [plural, third-person, indicative, future, past], aborte [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], abortes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], aborte [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], abortemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], aborteis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], abortem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], abortasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], abortasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], abortasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], abortássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], abortásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], abortassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], abortares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], abortarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], abortardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], abortarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], aborta [singular, second-person, imperative, affirmative], aborte [singular, third-person, imperative, affirmative], abortemos [plural, first-person, imperative, affirmative], abortai [plural, second-person, imperative, affirmative], abortem [plural, third-person, imperative, affirmative], não abortes [singular, second-person, imperative, negative], não aborte [singular, third-person, imperative, negative], não abortemos [plural, first-person, imperative, negative], não aborteis [plural, second-person, imperative, negative], não abortem [plural, third-person, imperative, negative], abortares [singular, second-person, personal, infinitive], abortarmos [plural, first-person, personal, infinitive], abortardes [plural, second-person, personal, infinitive], abortarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. produzir antes do tempo
    Sense id: pt-abortar-pt-verb-2KqeIlK8
  2. nascer antes do tempo
    Sense id: pt-abortar-pt-verb-GsgZITuH
  3. interromper antes de chegar ao fim
    Sense id: pt-abortar-pt-verb-3rooPMUj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sulluña (Aimará), dështoj (Albanês), abtreiben (Alemão), vereiteln (Alemão), agkanentun (Araucano), jushkün (Araucano), վիժել (Armênio), albortar (Asturiano), avortar (Catalão), avortir (Catalão), malparir (Catalão), 流产 (Chinês), strande (Dinamarquês), potratiť (Eslovaco), splaviti (Esloveno), abortirati (Esloveno), abortar (Espanhol), malparir (Espanhol), aborti (Esperanto), abortoida (Finlandês), avorter (Francês), abortar (Galego), malparir (Galego), derramar (Galego), abalar (Galego), erthyly (Galês), membykua (Guarani), הפיל (Hebraico), aborteren (Holandês), elvetél (Húngaro), abortar (Ido), abort (Inglês), abortar (Interlíngua), abortire (Italiano), ofdreiwen (Luxemburguês), frajà (Napolitano), dulì (Napolitano), aborta (Papiamento), abortá (Papiamento), poronić (Polonês), shulluy (Quéchua), a avorta (Romeno), выкинуть (Russo), абортирати (Sérvio), ทำแท้ง (Tailandês), แท้ง (Tailandês), รีดลูก (Tailandês), senyaga (Tswana), abortat (Valenciano), abordire (Vêneto), despèrdare (Vêneto), phanza (Xhosa), أَجْهَضَ (Árabe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrotar"
    },
    {
      "word": "báratro"
    },
    {
      "word": "barrota"
    },
    {
      "word": "brotara"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo do latim abortare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abortando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abortado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aborto",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aborta",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aborteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "aborta",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não abortes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não abortemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não aborteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não abortem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "produzir antes do tempo"
      ],
      "id": "pt-abortar-pt-verb-2KqeIlK8"
    },
    {
      "glosses": [
        "nascer antes do tempo"
      ],
      "id": "pt-abortar-pt-verb-GsgZITuH"
    },
    {
      "glosses": [
        "interromper antes de chegar ao fim"
      ],
      "id": "pt-abortar-pt-verb-3rooPMUj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.buɾ.ˈtaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "sulluña"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "dështoj"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "abtreiben"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "vereiteln"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَجْهَضَ"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "agkanentun"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "jushkün"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վիժել"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "albortar"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "avortar"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "avortir"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "malparir"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "流产"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "strande"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "potratiť"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "splaviti"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "abortirati"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "malparir"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aborti"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "abortoida"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avorter"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "malparir"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "derramar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "abalar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "erthyly"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "membykua"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "הפיל"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aborteren"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elvetél"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "abortire"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "ofdreiwen"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "frajà"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "dulì"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "aborta"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "abortá"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "poronić"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "shulluy"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "a avorta"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "выкинуть"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "абортирати"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทำแท้ง"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "แท้ง"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "รีดลูก"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "senyaga"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "abortat"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "abordire"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "despèrdare"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "phanza"
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ],
      "id": "pt-abortar-es-verb-9j-6Hy0O"
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ],
      "id": "pt-abortar-gl-verb-9j-6Hy0O"
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ],
      "id": "pt-abortar-io-verb-9j-6Hy0O"
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Interlíngua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ],
      "id": "pt-abortar-ia-verb-9j-6Hy0O"
    }
  ],
  "word": "abortar"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Verbo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ]
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Verbo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ]
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Ido)",
    "Verbo (Ido)"
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ]
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Interlíngua)",
    "Verbo (Interlíngua)"
  ],
  "lang": "Interlíngua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abortar"
      ]
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrotar"
    },
    {
      "word": "báratro"
    },
    {
      "word": "barrota"
    },
    {
      "word": "brotara"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo do latim abortare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abortando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abortado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aborto",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aborta",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abortariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aborteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abortasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "aborta",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não abortes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não aborte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não abortemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não aborteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não abortem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "abortares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abortarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "produzir antes do tempo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nascer antes do tempo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "interromper antes de chegar ao fim"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.buɾ.ˈtaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "sulluña"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "dështoj"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "abtreiben"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "vereiteln"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَجْهَضَ"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "agkanentun"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "jushkün"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վիժել"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "albortar"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "avortar"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "avortir"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "malparir"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "流产"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "strande"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "potratiť"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "splaviti"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "abortirati"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "malparir"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aborti"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "abortoida"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "avorter"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "malparir"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "derramar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "abalar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "erthyly"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "membykua"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "הפיל"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aborteren"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elvetél"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "abortar"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "abortire"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "ofdreiwen"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "frajà"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "dulì"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "aborta"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "abortá"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "poronić"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "shulluy"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "a avorta"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "выкинуть"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "абортирати"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "ทำแท้ง"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "แท้ง"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "รีดลูก"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "senyaga"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "abortat"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "abordire"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "despèrdare"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "phanza"
    }
  ],
  "word": "abortar"
}

Download raw JSONL data for abortar meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.