"Hernando" meaning in All languages combined

See Hernando on Wiktionary

Noun [Espanhol]

Forms: Hernandos [masculine, plural]
  1. Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão
    Sense id: pt-Hernando-es-noun-1e3mdK8C Categories (other): Antropônimo (Espanhol)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ferdinando, Fernán, Fernando, Hernán
Categories (other): !Entrada (Espanhol)

Noun [Português]

Forms: Hernandos [masculine, plural]
  1. prenome masculino
    Sense id: pt-Hernando-pt-noun-dNZPSGrP Categories (other): Antropônimo (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernão Translations: Ferdinand (Alemão), Ferrando (Aragonês), Erlantz (Basco), Errando (Basco), Perrando (Basco), Pernando (Basco), Фердинанд (Fierdinand) (Bielorrusso), Ferdinant (Bretão), Ferdinand (Bósnio), Фердинанд (Ferdinand) (Búlgaro), Ferran (Catalão), Ferdinand (Checo), Ferdinand (Croata), Ferdinand (Dinamarquês), Ferdinand (Eslovaco), Ferdinand (Esloveno), Ferdinando (Espanhol), Fernán (Espanhol), Fernando (Espanhol), Hernán (Espanhol), Hernando (Espanhol), Fernando (Esperanto), Veeti (Finlandês), Fernand (Francês), Ferdinand (Francês), Ferdinant (Friuliano), Fernán (Galego), Fernando (Galego), Ferdinand (Holandês), Ferdinánd (Húngaro), Nándor (Húngaro), Fernando (Inglês), Ferdinand (Inglês), Ferdinand (Islandês), Ferdinando (Italiano), Ferdinandas (Lituano), Фердинанд (Ferdinand) (Macedônio), Fernando (Malaio), Ferdinand (Norueguês Bokmål), Ferrand (Occitano), Ferdynand (Polonês), Ferdinand (Romeno), Фердинанд (Ferdinand) (Russo), Firdinannu (Siciliano), Ferdinand (Sueco), Фердинанд (Ferdinand) (Sérvio), Fernando (Tagalo), Фердинанд (Ferdynand) (Ucraniano)
Categories (other): !Entrada (Português)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hernandos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Antropônimo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prenome masculino"
      ],
      "id": "pt-Hernando-pt-noun-dNZPSGrP",
      "raw_tags": [
        "Antropônimo"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "word": "Fernão"
    },
    {
      "word": "Hernão"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "Ferrando"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Erlantz"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errando"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Perrando"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Pernando"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Fierdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "Ferdinant"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Ferran"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Fernán"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Hernán"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Hernando"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Veeti"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Fernand"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Ferdinant"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Fernán"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Ferdinánd"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Nándor"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Ferdinandas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Ferrand"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Ferdynand"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Firdinannu"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Ferdynand",
      "word": "Фердинанд"
    }
  ],
  "word": "Hernando"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hernandos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Antropônimo (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão"
      ],
      "id": "pt-Hernando-es-noun-1e3mdK8C",
      "raw_tags": [
        "Antropônimo"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "word": "Fernán"
    },
    {
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "word": "Hernán"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hernando"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hernandos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Antropônimo (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão"
      ],
      "raw_tags": [
        "Antropônimo"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "word": "Fernán"
    },
    {
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "word": "Hernán"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hernando"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hernandos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "raw_tags": [
    "próprio"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Antropônimo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "prenome masculino"
      ],
      "raw_tags": [
        "Antropônimo"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "word": "Fernão"
    },
    {
      "word": "Hernão"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "Ferrando"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Erlantz"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errando"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Perrando"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Pernando"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Fierdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "Ferdinant"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Ferran"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Fernán"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Hernán"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Hernando"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Veeti"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Fernand"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Ferdinant"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Fernán"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Ferdinánd"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Nándor"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Ferdinando"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Ferdinandas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Ferrand"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Ferdynand"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Ferdinand",
      "word": "Фердинанд"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Firdinannu"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Ferdinand"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Fernando"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Ferdynand",
      "word": "Фердинанд"
    }
  ],
  "word": "Hernando"
}

Download raw JSONL data for Hernando meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.