"הונט" meaning in jidysz

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. hunt, por. niem. Hund"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "tu leży pies pogrzebany",
      "word": "דאָ ליגט דער הונט באַגראָבן"
    },
    {
      "word": "w tym sęk"
    },
    {
      "translation": "być niczym w porównaniu z",
      "word": "זײַן אַ הונט אַנטקעגן"
    },
    {
      "word": "nie liczyć się wobec"
    },
    {
      "word": "to pies"
    },
    {
      "translation": "nie puszczać pary z ust",
      "word": "שווײַגן ווי יורקעס הונט"
    },
    {
      "word": "trzymać gębę na kłódkę"
    },
    {
      "translation": "ziąb",
      "word": "אַ קעלט – הינט צו פֿאַרטרײַבן"
    },
    {
      "word": "zimno"
    },
    {
      "word": "że psa by nie wygonił"
    },
    {
      "translation": "pies ogrodnika",
      "word": "אַ הונט אויף היי"
    },
    {
      "word": "pies na sianie"
    },
    {
      "translation": "szczwany lis",
      "word": "אַ געשלאָגענער הונט"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "translation": "bydlę",
      "word": "אַ הונט מיט אויערן"
    },
    {
      "word": "bydlak"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "buda (dla psa)",
      "word": "הונטבײַדל"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "smycz",
      "word": "הונטרימען"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "diminutive"
      ],
      "word": "הינטל"
    },
    {
      "word": "הינטעלע"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "הינטיש"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "אַז אַ ייִד האָט אַ הונט, איז אָדער דער הונט נישט קיין הונט, אָדער דער ייִד נישט קיין ייִד.",
          "translation": "żart. Jak Żyd ma psa, to albo ten pies to nie jest żaden pies, albo ten Żyd to nie jest żaden Żyd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pies"
      ],
      "id": "pl-הונט-yi-noun-DykHzp38",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hʊnt"
    },
    {
      "ipa": "hʊnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "הונט"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. hunt, por. niem. Hund"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "tu leży pies pogrzebany",
      "word": "דאָ ליגט דער הונט באַגראָבן"
    },
    {
      "word": "w tym sęk"
    },
    {
      "translation": "być niczym w porównaniu z",
      "word": "זײַן אַ הונט אַנטקעגן"
    },
    {
      "word": "nie liczyć się wobec"
    },
    {
      "word": "to pies"
    },
    {
      "translation": "nie puszczać pary z ust",
      "word": "שווײַגן ווי יורקעס הונט"
    },
    {
      "word": "trzymać gębę na kłódkę"
    },
    {
      "translation": "ziąb",
      "word": "אַ קעלט – הינט צו פֿאַרטרײַבן"
    },
    {
      "word": "zimno"
    },
    {
      "word": "że psa by nie wygonił"
    },
    {
      "translation": "pies ogrodnika",
      "word": "אַ הונט אויף היי"
    },
    {
      "word": "pies na sianie"
    },
    {
      "translation": "szczwany lis",
      "word": "אַ געשלאָגענער הונט"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "translation": "bydlę",
      "word": "אַ הונט מיט אויערן"
    },
    {
      "word": "bydlak"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "buda (dla psa)",
      "word": "הונטבײַדל"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "smycz",
      "word": "הונטרימען"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "diminutive"
      ],
      "word": "הינטל"
    },
    {
      "word": "הינטעלע"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "הינטיש"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "אַז אַ ייִד האָט אַ הונט, איז אָדער דער הונט נישט קיין הונט, אָדער דער ייִד נישט קיין ייִד.",
          "translation": "żart. Jak Żyd ma psa, to albo ten pies to nie jest żaden pies, albo ten Żyd to nie jest żaden Żyd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pies"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hʊnt"
    },
    {
      "ipa": "hʊnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "הונט"
}